vanban.org

Quyết định 29/2020/QĐ-PT — Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn

Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 26/06/2020 Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Hủy Quyết định đình chỉ giải quyết mộ t phầ n yêu cầ u khở i kiệ n vụ á n dân sự sơ thẩm số 31/2020/QĐST-HNGĐ ngày 09 tháng 3 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u và chuyể n hồ sơ vụ á n cho Tò a á n nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u để tiế p tụ c g…

Án phí và chi phí tố tụng đượ c giả i quyế t khi Tò a á n nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u thụ lý lạ i vụ án. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định. Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn — án hôn nhân và gia đình — "Quyết định phúc thẩm Phan Thị T - Trần Văn H"
  • Tòa quyết gì? Hủy Quyết định đình chỉ giải quyết mộ t phầ n yêu cầ u khở i kiệ n vụ á n dân sự sơ thẩm số 31/2020/QĐST-HNGĐ ngày 09 tháng 3 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u và chuyể n hồ sơ vụ á n cho Tò a á n nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u để tiế p tụ c g…
  • Căn cứ chính? Điều 314 Bộ luật Tố tụng dân sự
TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH ĐỒNG NAI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 29/2020/QĐ-PTĐồng Nai, ngày 26 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG NGHỊ ĐỐI VỚI

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT

MỘ T PHẦ N YÊU CẦ U KHỞ I KIỆ N VỤ Á N DÂN SƢ̣

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈ NH ĐỒ NG NAI

Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên họp: Ông Trầ n Phương Đông

Các Thẩm phán:

Ông Nguyễ n Trung Hưng

Bà Nguyễ n Thị Lệ Trang

Tại quyết định đình chỉ giải quyết mộ t phầ n yêu cầ u khở i kiệ n vụ á n dân sự sơ thẩm số 31/2020/QĐST-HNGĐ ngày 09 tháng 3 năm 2020.

Toà án nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u đã căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điề u 273 Bộ luậ t Tố tụ ng dân sự và xét thấy: ngườ i khở i kiệ n “rú t mộ t phầ n đố i vớ i tranh chấ p chi tà i sả n chung là giá trị căn nhà tọ a lạ c tạ i đị a chỉ : 1334, Đường 7, ấp Ông H, xã T, Huyện V, tỉnh Đ thuộ c thử a đấ t số 138, tờ bả n đồ số 17 xã T” quyết định đình chỉ giải quyết mộ t phầ n yêu cầ u khở i kiệ n vụ án dân sự về việc “Chia tà i sả n chung sau khi ly hôn” giữa:

Nguyên đơn: Bà Phan Thị T sinh năm 1968.

Địa chỉ: 1334, Đường 7, ấp Ông H, xã T, Huyện V, tỉnh Đ.

- Ngườ i đạ i diệ n theo ủ y quyề n: Ông Nguyễ n Như T, sinh năm 1986.

Đị a chỉ: 9-10, Lô D4, KDC T, ấp 4, xã T, Huyện V, tỉnh Đ.

(Văn bả n ủ y quyề n và o ngà y 09/5/2018).

Bị đơn: Ông Trầ n Văn H, sinh năm 1968.

Địa chỉ: 1334, Đường 7, ấp Ông H, xã T, Huyện V, tỉnh Đ.

- Ngườ i đạ i diệ n theo ủ y quyề n: Ông Nguyễ n Văn H, sinh năm 1976.

Địa chỉ: 141A/4, KP10, Phường T, Thành phố B, tỉnh Đ.

(Văn bả n ủ y quyề n và o ngà y 20/8/2018).

Ngườ i có quyề n lợ i nghĩ a vụ liên quan:

1.Chị Trần Thị Bích N, sinh năm 1993;

2.Chị Trần Thị Phượng Q, sinh năm 1995;

3.Anh Trầ n Phi H, sinh năm 2001

Cùng ngụ tại địa chỉ: 1334, Đường 7, ấp Ông H, xã T, Huyện V, tỉnh Đ.

4.Bà Trầm Thị H, sinh năm 1963

Đị a chỉ : ấp Ông H, xã T, Huyện V, tỉnh Đ.

Tại Quyế t đị nh khá ng nghị phú c thẩ m số

08/QđKNPT-VKS-DS ngà y 12/3/2020 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu đề nghị Tòa án nhân dân tỉ nh Đồ ng Nai phú c thẩ m theo hướ ng hủ y toà n bộ Quyết định đình chỉ giải quyết mộ t phầ n yêu cầ u khở i kiệ n vụ á n dân sự sơ thẩm số 31/2020/QĐST-HNGĐ ngày 09 tháng 3 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu với lý do vi phạm nghiêm trọ ng hì nh thứ c ban hà nh Quyế t đị nh theo Nghị quyế t 01/2017/NQ-HĐTP ngày 13/01/2017 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao , ban hà nh 93 biể u mẫ u trong Tố tụng dân sự; Điề u 32 Nghị quyết 05/2012/NQ-HĐTP ngà y 03/12/2012 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao và Câu 7 Phầ n IV Giả i đá p mộ t số vấ n đề nghiệ p vụ số 01/2017/GĐ-TANDTC ngà y 07/4/2017 của Chánh án Tòa án nhân dân tố i cao để giả i quyế t theo thủ tụ c chung.

XÉT THẤY:

Về nộ i dung vụ á n:

Vào ngày 30/5/2018, Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu tiến hành thụ lý vụ án hôn nhân gia đì nh về việ c “Chia tà i sả n chung sau khi ly hôn” giữ a nguyên đơn l à bà Phan Thị T và bị đơn là ông Trần Văn H . Quá trình thụ lý vụ án , Tòa án nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u ban hà nh 02 Thông bá o thụ lý vụ án đối với các yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn như sau:

-Thông bá o thụ lý vụ á n số 210/TB-TLVA ngà y 30/5/2018 về việ c “Bà Phan Thị T yêu cầ u chia tà i chung đượ c tạ o lậ p trong thờ i kỳ hôn nhân vớ i ông Trầ n Văn H là chia đôi quyền sử dụng đất có diện tích 1.974m2 thuộc thử a đấ t số 634, tờ bả n đồ số 12, xã B, huyệ n V” và đã có Thông bá o yêu cầ u bà Phan Thị T nộ p số tiề n tạ m ứng án phí là 2.500.000đ (hai triệ u năm trăm nghì n đồ ng);

- Thông bá o thụ lý vụ á n (bổ sung) số 210A/TB-TLVA ngà y 13/8/2018 về việ c “Bà Phan Thị T bổ sung yêu cầ u chia tà i chung đượ c tạ o lậ p trong thờ i kỳ hôn nhân vớ i ông Trầ n Văn H là chia đôi giá trị căn nhà cấp 4 tọa lạc tại địa chỉ 1334, Đường 7, ấp Ông H, xã T, Huyện V, tỉnh Đ” và đã có Thông bá o yêu cầ u bà Phan Thị T nộ p số tiề n tạ m ứ ng á n phí là 7.500.000đ (bảy triệu năm trăm nghìn đồng);

Như vậ y, trong vụ á n nà y hôn nhân gia đì nh sơ thẩ m nêu trên , nguyên đơn là bà Phan Thị T có nhiều yêu cầu khởi kiện về việc “Chia tài sản chung sau ly hôn” với bị đơn Trần Văn H, đã đượ c Tò a á n nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u tiế n hà nh thụ lý vụ á n và yêu cầu nộp tiền tạm ứng án phí theo quy định của Bộ luật t ố tụng hình sự . Quá trình giải quyết vụ án thì đến ngày 25/02/2020, nguyên đơn là bà Phan Thị T có Đơn xin rú t mộ t phầ n yêu cầ u khở i kiệ n “cụ thể là rú t yêu cầ u chia đôi giá trị căn nhà cấ p 4 tọa lạc tại địa chỉ 1334, Đường 7, ấp Ông H , xã T, Huyện V, tỉnh Đ”. Trên cơ sở Đơn xin rú t mộ t phầ n yêu cầ u khở i kiệ n củ a nguyên đơn Phan Thị T , Tòa án nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u đã ban hà nh quyết định đình chỉ giải quyết mộ t phầ n yêu cầ u khở i kiệ n vụ á n dân sự sơ thẩm số 31/2020/QĐST-HNGĐ ngày 09 tháng 3 năm 2020 và đến ngày 12/3/2020, Việ n kiể m sá t nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u có Quyế t đị nh kháng nghị phúc thẩm theo hướng đề nghị hủy toàn bộ

Quyết định đình chỉ giải quyết mộ t phầ n yêu cầ u khở i kiệ n vụ á n dân sự sơ thẩm số 31/2020/QĐST-HNGĐ ngày 09 tháng 3 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu.

Xét nộ i dung khá ng nghị

- Theo Nghị quyế t 01/2017/NQ-HĐTP ngà y 13/01/2017 của Hội đồng thẩ m phán Tòa án nhân dân tối cao , ban hà nh 93 biể u mẫ u trong Tố tụ ng dân sự thì không có mẫu quy định “ Quyết định đình chỉ giải quyết mộ t phầ n yêu cầ u khở i kiệ n vụ á n dân sự ” mà Tò a á n nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u đã ban hà nh;

- Tại Điều 32 Nghị quyết 05/2012/NQ-HĐTP ngà y 03/12/2012 của Hội đồng thẩ m phá n Tò a á n nhân dân tố i cao có quy đị nh “ …Trườ ng hợ p đương sự rú t mộ t phầ n yêu cầ u trướ c và tạ i phiên tò a thì Tò a á n ghi và o phầ n nhậ n đị nh và quyế t đị nh trong bả n á n về việ c rú t yêu cầ u đó củ a đương sự ”;

- Trong Giả i đá p mộ t số vấ n đề nghiệ p vụ số

01/2017/GĐ-TANDTC ngà y 07/4/2017 của Chánh án Tòa án nhân dân tối cao (tại Câu 7 Phầ n IV) có hướng dẫn: “…Trườ ng hợ p ngu yên đơn rú t mộ t phầ n yêu cầ u thì Tò a á n không ra Quyế t đị nh đì nh chỉ riêng mà phả i nhậ n xé t trong phầ n nhậ n đị nh củ a Tò a á n trong bả n á n và quyế t đị nh đì nh chỉ mộ t phầ n yêu cầ u trong phầ n Quyế t đị nh củ a bả n á n”;

Như vậ y, việ c Tò a á n nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u trên cơ sở Đơn xin rú t mộ t

phầ n yêu cầ u khở i kiệ n củ a nguyên đơn Phan Thị T , ban hà nh quyết định đình chỉ giải quyết mộ t phầ n yêu cầ u khở i kiệ n vụ á n dân sự

sơ thẩm số 31/2020/QĐST-HNGĐ ngày 09 tháng 3 năm 2020 là không đúng với tinh thần các văn bản hướ ng dẫ n á p dụ ng phá p luậ t đã việ n dẫ n nêu trên. Do đó , Hộ i đồ ng phú c thẩ m Tò a á n nhân dân tỉ nh Đồ ng Nai chấ p nhậ n khá ng nghị củ a Việ n trưở ng Việ n kiể m sá t nhâ n dân huyệ n Vĩ nh Cử u và á p dụ ng điể m c khoả n 5 Điề u 314 Bộ luậ t Tố tụ ng dân sự hủ y Quyết định đình chỉ giải quyết mộ t phầ n yêu cầ u khở i kiệ n vụ á n dân sự sơ thẩm số 31/2020/QĐST-HNGĐ ngày 09 tháng 3 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cử u và chuyể n hồ sơ vụ á n cho Tò a á n cấ p sơ thẩ m để tiế p tụ c giả i quyế t vụ á n.

Đạ i diệ n Việ n kiể m sá t nhân dân tỉ nh Đồ ng Nai tham gia phiên họ p đề nghị

chấ p nhậ n khá ng nghị củ a Việ n trưở ng Việ n kiể m sá t nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u.

Căn cứ vào Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Hủy Quyết định đình chỉ giải quyết mộ t phầ n yêu cầ u khở i kiệ n vụ á n dân sự sơ thẩm số 31/2020/QĐST-HNGĐ ngày 09 tháng 3 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u và chuyể n hồ sơ vụ á n cho Tò a á n nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u để tiế p tụ c giả i quyế t vụ á n.

2. Án phí và chi phí tố tụng đượ c giả i quyế t khi Tò a á n nhân dân huyệ n Vĩ nh Cử u thụ lý lạ i vụ án.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.

TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM

Cỡ chữ