- Tranh chấp gì? án hành chính — "Vụ Trần Thị Thanh"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 17/2019/TLST-HC ngày 26 tháng 02 năm 2019 về vi c hiếu nại h nh vi h nh chính gi a:
- Căn cứ chính? Điều 143 Luật Tố tụng hành chính; Điều 144 Luật Tố tụng hành chính; Điều 165 Luật Tố tụng hành chính
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 29/2019/QĐST-HC | Hải Phòng, ngày 03 tháng 10 năm 2019 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH
TÒA ÁN NHÂN DÂN TH NH HỐ HẢI HÒNG
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: B Tr n Th Thu H Các Hội thẩm nhân dân:
- ng Tr n Đăng Khoa;
- ng Nguyễn Th nh Biên. Căn cứ vào Điều 143, Điều 144 và Điều 165 của Luật Tố tụng hành chính; Xét thấy: Tại phiên tòa ngư i kh i ki n l ch Tr n T tự nguy n rút to n ộ yêu c u kh i ki n.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 17/2019/TLST-HC ngày 26 tháng 02 năm 2019 về vi c hiếu nại h nh vi h nh chính gi a:
- g i h i i n: Ch Tr n T, sinh năm 19
a chỉ: Số 13 ư ng CM, phư ng Quan toán, quận HB, th nh phố Hải hòng.
- g i i n: + UBND quận Lê Ch n, th nh phố Hải hòng Chủ t ch UBND quận Lê Ch n, th nh phố Hải hòng Ngư i ại di n theo pháp luật: ng Nguyễn Văn - Chủ t ch UBND quận Lê Ch n, th nh phố Hải hòng Ngư i ại di n h p pháp: ng hạm Văn T - h Chủ t ch UBND quận Lê Ch n, th nh phố Hải hòng ( h o ăn ản y y n ngày 9
- P ngày 11/6/2019)
- g i
y n i, ngh a
i n an: B Nghiêm Th Lộc, a chỉ: Số 3/369 LB, phư ng Sơn Lam, quận Lê Ch n, th nh phố Hải hòng. 2. Hậu quả của vi c ình chỉ giải quyết vụ án: Ch Tr n T phải nộp 300.000 a trăm ngh n ồng án phí h nh chính sơ thẩm nhưng ư c trừ vào số tiền 300.000 a trăm ngh n ồng tạm ứng án phí h nh chính sơ thẩm ã nộp theo Biên lai thu số 0001 42 ng y 2 tháng 02 năm 2019 tại Cục thi h nh án d n sự th nh phố Hải hòng. Ngư i kh i ki n ch Tr n T c quyền kh i ki n lại nếu còn th i hi u kh i ki n. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi n kiểm sát cùng cấp có quyền kháng ngh theo thủ tục phúc thẩm trong th i hạn 07 y ngày kể từ ngày nhận ư c Quyết nh này hoặc kể từ ngày Quyết nh này ư c niêm yết công khai theo quy nh của Luật Tố tụng hành chính./.
| Nơi nhận: - Các ương sự - V S NDT Hải hòng - Cục THADS T Hải hòng - Lưu: HCT , HS. | TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM HÁN - CHỦ T A HI N TÒA Trần Th Thu Hà |