Quyết định 289/2021/QĐST-HNGĐ — Yêu cầu nhằm chấm dứt việc nuôi con nuôi

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp, ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân quận Tân Bình nhận định: [1] Về thẩm quyền giải quyết: Bà Nguyễn Thị Ngọc M và ông Nguyễn Tuấn H có đơn yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi. Bà Mhiện đang cư ngụ tại 281/45/7 Lê Văn Sỹ, Phường 1, Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh. Căn cứ khoản 5 Điều 29, điểm b khoản 2 Điều 35; điểm l khoản 2 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Điều 10; Điều 26 Luật Nuôi con nuôi năm 2010 thì vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh. [2] Về yêu cầu của các đương sự: Căn cứ vào Giấy chứng nhận nuôi con nuôi số: 03/2015, quyển số: 01/2015 do Ủy ban nhân dân Phường 1, Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 31/12/2015 thì việc bà Nguyễn Thị Ngọc M nhận anh Nguyễn Tuấn H làm con nuôi là hợp pháp, phù hợp với quy định Luật Nuôi con nuôi năm 2010. Xét yêu cầu của bà Nguyễn Thị Ngọc M về việc chấm dứt nuôi con nuôi với anh Nguyễn Tuấn H vì bà cho rằng anh Hđã thành niên, có khả năng lao động để nuôi sống bản thân. Mặc khác, bà đang gặp khó khăn về kinh tế, không có đủ điều kiện để nuôi dưỡng, chăm sóc cháu H. Đồng thời, anh Nguyễn Tuấn H cũng đồng ý chấm dứt làm con nuôi bà Nguyễn Thị Ngọc M. Căn cứ khoản 1 Điều 25 Luật nuôi con nuôi năm 2010 thì việc nuôi con nuôi chấm dứt khi con nuôi đã thành niên và cha mẹ nuôi tự nguyện chấm dứt việc nuôi con nuôi. Quyền, nghĩa vụ giữa bà Mvà ông Hchấm dứt kể từ ngày Quyết định chấm dứt nuôi con nuôi của Tòa án có hiệu lực pháp luật theo quy định tại khoản 1 Điều 27 Luật nuôi con nuôi năm 2010 và Điều 78 Luật Hôn nhân gia đình năm 2014

Từ những phân tích trên, xét yêu cầu của bà Nguyễn Thị Ngọc M và anh Nguyễn Tuấn H cũng như đề nghị của Viện kiểm sát nhân dân quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh có cơ sở để Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 5 Điều 29, điểm b khoản 2 Điều 35; điểm l khoản 2 Điều 39; Điều 149; Điều 367, Điều 371 và Điều 372 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Căn cứ Điều 10, khoản 1 Điều 25, Điều 26, khoản 1 Điều 27 Luật Nuôi con nuôi năm 2010;

Căn cứ Điều 78 Luật Hôn nhân gia đình năm 2014;

Căn cứ khoản 1 Điều 36, khoản 1 Điều 37 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án;

1. Chấp nhận yêu cầu giải quyết việc dân sự của bà Nguyễn Thị Ngọc M và anh Nguyễn Tuấn H

Tuyên bố chấm dứt việc nuôi con nuôi giữa bà Nguyễn Thị Ngọc M đối với anh Nguyễn Tuấn H. Quyền và nghĩa vụ giữa bà Nguyễn Thị Ngọc M và anh Nguyễn Tuấn H chấm dứt kể từ ngày quyết định của Tòa án có hiệu lực pháp luật.

2. Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Lệ phí là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng do bà Nguyễn Thị Ngọc M và anh Nguyễn Tuấn H chịu, được cấn trừ toàn bộ vào số tiền tạm ứng lệ phí 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng bà Mvà anh Hđã nộp theo biên lai thu số 0069157 ngày 05/03/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Bình.

3. Quyền kháng cáo, kháng nghị: Các đương sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 10 (Mười) ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc quyết định được niêm yết tại địa phương. Viện kiểm sát nhân dân quận Tân Bình được quyền kháng nghị trong thời hạn 10 (Mười ngày, Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh được quyền kháng nghị trong thời hạn 15 Mười lăm ngày kể từ ngày Tòa án ra quyết định.

4. Quyền yêu cầu thi hành án, nghĩa vụ thi hành án, thời hiệu thi hành án: Trong trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 của Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a, 7b và 9 của Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật Thi hành án dân sự.