Quyết định 282

NHẬN THẤY:

Tại Bản án hình sự phúc thẩm số 539/2020/HS-PT ngày 15 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành Phố Hồ Chí Minh đã xử phạt Lê Kiều Phong 02 năm tù về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo điểm e khoản 2 Điều 139 của Bộ luật hình sự năm 1999. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo đi chấp hành án (ngày 27/01/2021). Ngày 10/01/2022, Cơ quan Thi hành án hình sự Công an tỉnh Bạc Liêu có hồ sơ đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu xét giảm thời hạn chấp hành án phạt tù đối với phạm nhân Lê Kiều Phong, đang chấp hành án tại Trại tạm giam Công an tỉnh Bạc Liêu. Tại Quyết định số 13/2022/THAHS-QĐ ngày 19/01/2022 của Tòa án

nhân dân tỉnh Bạc Liêu đã quyết định: Không chấp nhận đề nghị giảm thời hạn chấp hành án phạt tù đối với phạm nhân: Lê Kiều Phong, sinh năm 1982, tại: tỉnh Bạc Liêu; Giới tính: Nam; Nơi cư trú: Ấp Do Thới, xã Vĩnh Mỹ A, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu; Trình độ học vấn: 12/12; Dân tộc: Kinh; Con ông Lê Văn Vũ và bà Nguyễn Thị Anh Đào; Ngày 28/01/2022, phạm nhân Lê Kiều Phong có đơn khiếu nại đối với Quyết định số 13/2022/THAHS-QĐ ngày 19/01/2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu; đề nghị chấp nhận cho phạm nhân Lê Kiều Phong được giảm thời hạn chấp hành án phạt tù. Tại phiên họp phúc thẩm, đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu quan điểm: Phạm nhân Lê Kiều Phong cho rằng không nhận được quyết định hay giấy tờ gì của Tòa án nên không thể biết để thực hiện nghĩa vụ bồi thường. Đại diện Viện kiểm sát cho rằng Bản án phúc thẩm hủy án sơ thẩm để giải quyết lại phần bồi thường theo hướng buộc bị cáo nộp lại số tiền tang vật trong vụ án mặc dù đến nay Tòa án cấp sơ thẩm vẫn chưa giải quyết lại. Phạm nhân Lê Kiều Phong thì cho đến nay vẫn không có thỏa thuận để nộp lại, nên đề nghị không chấp nhận khiếu nại của phạm nhân Lê Kiều Phong, giữ nguyên Quyết định số 13/2022/THAHS-QĐ ngày 19/01/2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu. XÉT THẤY: - Theo quy định tại khoản 1 Điều 63 Bộ luật hình sự năm 2015, được sửa đổi bổ sung năm 2017: “Người bị kết án cải tạo không giam giữ, phạt tù có thời hạn, tù Chung thân, nếu đã chấp hành hình phạt được một thời gian nhất định,có nhiều tiến bộ và đã bồi thường được một phần nghĩa vụ dân sự, thì theo đề nghị của Cơ quan thi hành án hình sự có thẩm quyền, Tòa án có thể quyết định giảm thời hạn chấp hành hình phạt”. - Đồng thời, theo hướng dẫn tại mục 1 phần I của Công văn số 64/TANDTC-PC ngày 03/4/2019 của Tòa án nhân dân tối cao quy định: “....đã bồi thường được một phần nghĩa vụ dân sự quy định tại khoản 1 Điều 63 của Bộ luật hình sự được hiểu là đã bồi thường được ít nhất một phần hai nghĩa vụ dân sự...”. - Do án phúc thẩm hủy án sơ thẩm để xử lại theo hướng buộc bị cáo Lê Kiều Phong nộp lại số tiền là tang vật trong vụ án. Mặc dù Tòa án cấp sơ thẩm chưa xử lại nhưng bị cáo không tự nguyện nộp lại là thể hiện không có ý thức tự giác. Nên Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu không chấp nhận đề nghị giảm thời hạn chấp hành án phạt tù đối với phạm nhân Lê Kiều Phong là đúng. - Bên cạnh đó, việc xét giảm thời hạn chấp hành hình phạt tù hàng năm đều có nhiều lần, nếu phạm nhân cải tạo tốt thì lần tiếp theo sẽ xem xét. Vì vậy, Hội đồng phúc thẩm không có cơ sở chấp nhận khiếu nại của phạm nhân Lê Kiều Phong.

- Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát tham gia phiên họp, phù hợp với nhận định trên nên được ghi nhận. Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 361 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015, 1. Không chấp nhận khiếu nại của phạm nhân Lê Kiều Phong. 2. Giữ nguyên Quyết định không chấp nhận giảm thời hạn chấp hành án phạt tù số 13/2022/THAHS-QĐ ngày 19/01/2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu. 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ra quyết định 06/5/2022.