- Tranh chấp gì? án hành chính — "Đặng Gia L - UBND huyện ĐH"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 12/2022/TLST-HC ngày 17 tháng 02 năm 2022 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 143 Luật Tố tụng hành chính; Điều 144 Luật Tố tụng hành chính; Điều 165 Luật Tố tụng hành chính
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 28/2022/QĐST-HC | Thái Bình, ngày 31 tháng 5 năm 2022 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Phương Thảo.
- Hội thẩm nhân dân: - Ông Nguyễn Thế Hiệp.
- Bà Hoàng Thị Thu Hiền.
- Thư ký phiên tòa: Bà Phạm Thị Sáng - Thư ký Tòa án, Tòa án nhân dân tỉnh Thái Bình.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Bình tham gia phiên tòa: Bà Trương Thị Huyền - Kiểm sát viên.
Căn cứ vào Điều 143, Điều 144 và 165 của Luật Tố tụng hành chính;
Xét thấy: Ngày 14/12/2021, ông Đặng Gia L khởi kiện vụ án hành chính yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Thái Bình tuyên hủy Quyết định số 8245/QĐ-UBND ngày 17/11/2021 của Ủy ban nhân dân huyện ĐH về việc giải quyết khiếu nại của ông Đặng Gia L và tại Biên bản lấy lời khai ngày 18/3/2022, ông L yêu cầu hủy văn bản liên quan là Quyết định số 21/QĐ-UBND ngày 26/6/2020 của Ủy ban nhân dân thị trấn ĐH về việc không giải quyết cấp đất nông nghiệp cho gia đình ông Đặng Gia L.
* Ý kiến của các đương sự tại phiên tòa:
1. Người bị kiện xác định, nội dung Quyết định số 21/QĐ-UBND ngày 26/6/2020 của Ủy ban nhân dân thị trấn ĐH giải quyết khiếu nại về việc không cấp đất nông nghiệp cho gia đình ông Đặng Gia L là không đúng thẩm quyền và Quyết định số 8245/QĐ-UBND ngày 17/11/2021 của Ủy ban nhân dân huyện ĐH giữ nguyên Quyết định số 21/QĐ-UBND ngày 26/6/2020 của Ủy ban nhân dân thị trấn ĐH là không đúng trình tự. Người bị kiện đề nghị rút Quyết định số 8245 và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đề nghị rút một phần Quyết định số 21 để giải quyết yêu cầu của ông Đặng Gia L theo đúng trình tự quy định của pháp luật.
2. Người khởi kiện ông Đặng Gia L đồng ý rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của ông Đặng Gia L là hoàn toàn tự nguyện không trái pháp luật cần chấp nhận.
* Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Bình đã kết luận quá trình thực hiện tố tụng của Hội đồng xét xử, Thư ký phiên tòa, các đương sự đảm bảo đúng pháp luật và đề nghị: Áp dụng điểm e khoản 1 Điều 143, Điều 144 và khoản 2 Điều 165 Luật Tố tụng hành chính. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 12/2022/TLST-HC ngày 17 tháng 02 năm 2022 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính” giữa người khởi kiện ông Đặng Gia L và người bị kiện Ủy ban nhân dân huyện ĐH, tỉnh Thái Bình. Ông Đặng Gia L không phải chịu án phí hành chính sơ thẩm.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 12/2022/TLST-HC ngày 17 tháng 02 năm 2022 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính” giữa:
* Người khởi kiện: Ông Đặng Gia L - Sinh năm 1956.
Địa chỉ: Số nhà X ngõ Y, phố BST, tổ Z, thị trấn ĐH, huyện ĐH, tỉnh Thái Bình.
* Người bị kiện: UBND huyện ĐH, tỉnh Thái Bình.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Tô Xuân T - Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện ĐH, tỉnh Thái Bình.
Người đại diện theo ủy quyền của ông Tô Xuân T: Ông Bùi Bá V - Phó Chủ tịch UBND huyện ĐH, tỉnh Thái Bình.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị kiện:
- Bà Lê Thị Thanh H- Phó Phòng tài nguyên và môi trường - UBND huyện ĐH, tỉnh Thái Bình.
- Bà Nguyễn Anh T - Chuyên viên Phòng tài nguyên và môi trường - UBND huyện ĐH, tỉnh Thái Bình.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ủy ban nhân dân thị trấn ĐH, huyện ĐH, tỉnh Thái Bình.
Người đại diện theo pháp luật: Bà Vũ Thị Minh P - Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị trấn ĐH, huyện ĐH, tỉnh Thái Bình.
Người đại điện theo ủy quyền của bà Vũ Thị Minh P: Ông Vũ Quý D - Phó chủ tịch UBND thị trấn ĐH, huyện ĐH, tỉnh Thái Bình.
- Chị Đặng Bích N - Sinh năm 1976.
Địa chỉ: Tổ Z, thị trấn ĐH, huyện ĐH, tỉnh Thái Bình.
- Chị Đặng Thị Thanh H - Sinh năm 1979.
Địa chỉ: Phòng A, tầng C, khu chung cư B, phường ML, quận HĐ, thành phố Hà Nội.
- Anh Đặng Đại D1 - Sinh năm 1981.
Địa chỉ: Số nhà M, ngách H, xóm Đ, phường ĐM, quận NTL, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông Đặng Gia L không phải chịu án phí hành chính sơ thẩm.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật Tố tụng hành chính.
| Nơi nhận: - VKSND tỉnh Thái Bình; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án; - Lưu HCTP. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (đã ký) Nguyễn Thị Phương Thảo |