vanban.org

Quyết định 28/2017/QĐ

TAND TX. Long Khánh, tỉnh Đồng Nai Tuyên án 11/08/2017 Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
TOØA AÙN NHAÂN DAÂN
THÒ XAÕ LONG"KHÁNH
TÆNH ÑOÀNG NAI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số:!28/2017/QĐ.TA
"

QUYẾT"ĐỊNH"

Áp"dụng"biện"pháp"xử"lý"hành"chính""

!

đưa"vào"cơ"sở"điều"trị"nghiện"ma"túy"tỉnh"Đồng"Nai.

!

TÒA"ÁN"NHÂN"DÂN!THỊ"XÃ"LONG"KHÁNH"-"TỈNH"ĐỒNG"NAI""

!

Với!thành!phần!tiến!hành!phiên!họp!gồm!có:!

1.!Thẩm"phán:"Bà"Nguyễn"Thị"Hải"Yến"

2."Thư"ký"phiên"họp:"Bà"Lê"Thị"Thảo."

Ngày!11!tháng!8!năm!2017,!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!thị!xã!Long!Khánh,!tỉnh! Đồng!Nai!đã!tiến!hành!phiên!họp!xem!xét,!quyết!định!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành! chính! đưa! vào! cơ! sở! cai! nghiện! bắt! buộc! tỉnh! Đồng! Nai! theo! hồ! sơ! thụ! lý! số! 35/XLVPHC!ngày!04/8/2017!và!Quyết!định!mở!phiên!họp!số!35!ngày!07!tháng!8!năm! 2017!đối!với:!

Họ"và"tên:"NGUYỄN"MINH"P"(Tèo);!Giới!tính:!Nam;!sinh!ngày!05/9/1982;! trình!độ!văn!hoá:!7/12;!Nghề!nghiệp:!Không;!Hộ!khẩu!thường!trú:!Số!18,!ấp!N,!xã!X,! thị! xã! L,! tỉnh! Đồng! Nai;! Cha:! không! rõ;! Mẹ:! Nguyễn! Thị! M,! sinh! năm! 1959;! Vợ:! Nguyễn!Thị!Mộng!T,!sinh!năm!1984;!Tiền!án:!không;!tiền!sự:!03.!

-!Từ!28/4/!2011!đến!27/10/2012:!Cai!nghiện!bắt!buộc!tại!cơ!sở!điều!trị!nghiện! ma!túy!tỉnh!Đồng!Nai,!thời!gian!18!tháng.!

-!Từ!27/12/2013!đến!26/12/2015:!Cai!nghiện!bắt!buộc!tại!cơ!sở!điều!trị!nghiện! ma!túy!tỉnh!Đồng!Nai,!thời!gian!24!tháng.!

-!Ngày!21/10/2016,!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy!và!bị!Ủy!ban!nhân!dân!xã!X! đưa! vào! quản! lý,! giáo! dục! 03! tháng! theo! Quyết! định! số! 168/QĐ-UBND! ngày! 04/11/2016.!Ngày!06/02/2017,!được!cấp!giấy!chứng!nhận!đã!chấp!hành!xong!quyết! định!áp!dụng!biện!pháp!giáo!dục!tại!xã,!phường,!thị!trấn!số!33/GCN-UBND.!

Ngày!19/7/2017,!bị!Công!an!xã!X!lập!biên!bản!vi!phạm!hành!chính!do!có!hành! vi!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy!và!lập!hồ!sơ!đề!nghị!đưa!vào!trại!cai!nghiện!bắt!buộc.!

(Có!mặt!tại!phiên!họp)."

Có!sự!tham!gia!của:!

1.!Đại!diện!cơ!quan!đề!nghị!-!Phòng!Lao!động!thương!binh!và!xã!hội!thị!xã! Long!Khánh:!Ông"Bùi"Hoàng"Quân."

2.! Đại! diện! Viện! kiểm! sát! nhân! dân! thị! xã! Long! Khánh:! Ông" Nguyễn" Văn" Khánh!-!Kiểm!sát!viên.!

NHẬN"THẤY:"

"

1."Tóm"tắt"hành"vi"vi"phạm"của"người"bị"đề"nghị"áp"dụng"biện"pháp"xử"lý" hành"chính"đưa"vào"cơ"sở"điều"trị"nghiện"ma"túy"tỉnh"Đồng"Nai."

!Nguyễn!Minh!P!nghiện!ma!túy!từ!năm!2000,!loại!ma!túy!sử!dụng!là!heroin! (MOP),!sử!dụng!bằng!hình!thức!chích.!P!đã!03!lần!đưa!đi!cai!nghiện!bắt!buộc!nhưng! sau!khi!đi!cai!về!vẫn!tiếp!tục!sử!dụng.!!

Cụ!thể:!Từ!năm!2002!đến!2004:!Cai!nghiện!bắt!buộc!tại!cơ!sở!điều!trị!nghiện! ma!túy!tỉnh!Đồng!Nai,!thời!gian!24!tháng.!

-!Từ!28/4/!2011!đến!27/10/2012:!Cai!nghiện!bắt!buộc!tại!cơ!sở!điều!trị!nghiện! ma!túy!tỉnh!Đồng!Nai,!thời!gian!18!tháng.!

-!Từ!27/12/2013!đến!26/12/2015:!Cai!nghiện!bắt!buộc!tại!cơ!sở!điều!trị!nghiện! ma!túy!tỉnh!Đồng!Nai,!thời!gian!24!tháng.!

Ngày!21/10/2016,!P!sử!dụng!ma!túy!và!bị!Ủy!ban!nhân!dân!xã!X!đưa!vào!quản! lý,! giáo! dục! 03! tháng! theo! Quyết! định! số! 168/QĐ-UBND! ngày! 04/11/2016.! Ngày! 06/02/2017,!được!cấp!giấy!chứng!nhận!đã!chấp!hành!xong!quyết!định!áp!dụng!biện! pháp!giáo!dục!tại!xã,!phường,!thị!trấn!số!33/GCN-UBND.!

Ngày!19/7/2017,!bị!Công!an!xã!X!lập!biên!bản!vi!phạm!hành!chính!do!có!hành! vi!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy!và!lập!hồ!sơ!đề!nghị!đưa!vào!trại!cai!nghiện!bắt!buộc.!

Trưởng!Trạm!y!tế!xã!X!đã!xác!định!P!sử!dụng!chất!ma!túy!dạng!thuốc!phiện! heroin,!Morphin.!!!

Do!P!sử!dụng!ma!túy,!đã!được!đưa!đi!cai!nhiều!lần!nhưng!vẫn!tiếp!tục!sử!dụng! ma!túy!và!không!thể!tự!cai!nên!Chủ!tịch!UBND!xã!X!lập!hồ!sơ!đề!nghị!đưa!vào!cơ!sở! điều!trị!nghiện!ma!túy!tỉnh!Đồng!Nai.!

" 2."Ý"kiến"cơ"quan"đề"nghị"áp"dụng"biện"pháp"xử"lý"hành"chính"đưa"vào"cơ"sở" điều"trị"nghiện"ma"túy"tỉnh"Đồng"Nai:" "

Nguyễn!Minh!P!là!đối!tượng!nghiện!ma!túy!từ!!năm!2000,!loại!ma!túy!sử!dụng! là!heroin.!Bản!thân!đã!bị!đưa!đi!cai!nghiện!03!lần,!UBND!xã!X!áp!dụng!biện!pháp! giáo!dục!tại!xã,!phường!03!tháng!nhưng!không!cai!được!mà!tiếp!tục!sử!dụng.!!

Vào!ngày!19/7/2017,!P!tiếp!tục!sử!dụng!ma!túy,!Công!an!xã!X!lập!biên!bản!vi! phạm!hành!chính!do!có!hành!vi!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy,!trưởng!Trạm!y!tế!xã!X! đã!xác!định!P!sử!dụng!chất!ma!túy!dạng!thuốc!phiện!heroin,!Morphin.!Hồ!sơ!đã!đầy! đủ!theo!quy!định!của!pháp!luật,!thỏa!mãn!quy!định!tại!khoản!1!Điều!96!Luật!xử!lý!vi! phạm! hành! chính! năm! 2012! nên! đề!nghị! TAND! thị! xã! L! đưa! P! vào! cơ!sở!điều! trị! nghiện!ma!túy!tỉnh!Đồng!Nai.!Địa!chỉ:!Số!70,!ấp!Bình!Tân,!xã!Xuân!Phú,!huyện!Xuân! Lộc,!tỉnh!Đồng!Nai.!Thời!hạn!là!18!tháng.!

" 3." Ý" kiến" của" người"bị"đề"nghị"Nguyễn" Minh" P:! Thống! nhất! trình! bày! của! người!bị!đề!nghị.!Mong!Tòa!án!xem!xét!về!thời!gian!đưa!đi!trại!để!sớm!về!lo!cho!gia! đình,!cho!mẹ!già.! "

4."Ý"kiến"của"Đại"diện"viện"kiểm"sát"nhân"dân"thị"xã"Long"Khánh"tham"gia" phiên"họp:"" !

Về!đối!tượng!áp!dụng:!Nguyễn!Minh!P!là!con!nghiện!từ!năm!2000,!đã!được!đưa! đi!cai!03!lần,!áp!dụng!biện!pháp!giáo!dục!tại!xã!phường,!vẫn!không!cai!được!nên!là! đối!tượng!bị!áp!dụng!biện!pháp!đưa!vào!cơ!sở!điều!trị!nghiện!ma!túy!tỉnh!Đồng!Nai! theo!quy!định!tại!khoản!1!Điều!96!Luật"xử!lý!vi!phạm!hành!chính!năm!2012.!! !

Về!thời!hiệu!và!trình!tự!thủ!tục:!Còn!thời!hiệu!và!đúng!trình!tự!thủ!tục.!

!

Về!thẩm!quyền!đề!nghị:!Trưởng!phòng!Lao!động!-!Thương!binh!và!xã!hội!thị! xã!L!đề!nghị!áp!dụng!biện!pháp!đưa!vào!cơ!sở!điều!trị!nghiện!ma!túy!tỉnh!Đồng!Nai!là! đúng!thẩm!quyền.! "

Về!tống!đạt!các!thông!báo,!quyết!định:!Đúng!quy!định!của!pháp!luật.!

!

Về!việc!chấp!hành!pháp!luật!của!Thẩm!phán,!người!bị!đề!nghị:!Đúng!quy!định! của!pháp!luật.!! !

!

!

!

!

!

XÉT"THẤY:"

"

!

Về!tính!pháp!lý!của!hồ!sơ!đề!nghị:!Chủ!tịch!UBND!xã!X!nơi!Nguyễn!Minh!P! có!hành!vi!vi!phạm!lập!hồ!sơ!đề!nghị!áp!dụng!biện!pháp!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt! buộc,!Trưởng!phòng!tư!pháp!thị!xã!Long!Khánh!đã!kiểm!tra!tính!pháp!lý!của!hồ!sơ!và! gửi! Trưởng!phòng! Lao!động! -! Thương!binh!và! xã! hội! thị!xã!Long! Khánh!đề!nghị,! thuộc!đối!tượng!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!theo!quy!định!tại!điểm!a,!khoản!1! Điều!103!Luật!xử!lý!vi!phạm!hành!chính!là!đúng!thẩm!quyền.!! !

Về!thời!hiệu:!Vụ!việc!còn!thời!hiệu!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!theo! quy!định!tại!khoản!2!Điều!6!Luật"xử!lý!vi!phạm!hành!chính!năm!2012.!

Về!đối!tượng!bị!đề!nghị:! Nguyễn! Minh!P! là!đối!tượng!nghiện! ma!túy! từ! năm! 2000.!Loại!ma!túy!sử!dụng!là!heroin;!hình!thức!sử!dụng!là!chích.!Hành!vi!của!P!đã! thỏa!mãn!quy!định!về!đối!tượng!áp!dụng!biện!pháp!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc! theo!quy!định!tại!khoản!1!Điều!96!Luật!xử!lý!vi!phạm!hành!chính!2012.!

Nguyễn!Minh!P!là!thanh!niên!đã!trưởng!thành,!có!đủ!nhận!thức!để!nhận!biết!tác! hại!của!ma!túy.!Bản!thân!đã!03!lần!đưa!đi!cai!nghiện!bắt!buộc!nhưng!vì!để!thỏa!mãn! nhu!cầu!cá!nhân!và!bản!thân!không!có!lập!trường,!không!tu!dưỡng!nên!vẫn!sử!dụng,! bị!áp!dụng!biện!pháp!giáo!dục!tại!xã,!phường!vẫn!không!nhận!thức!được!việc!làm!sai! trái!của!mình,!đây!là!tình!tiết!tăng!nặng!quy!định!tại!điểm!b,!khoản!1,!Điều!10!Luật!xử! lý!vi!phạm!hành!chính!2012.!Hành!vi!của!P!là!vi!phạm!pháp!luật,!ảnh!hưởng!xấu!đến! tình!hình!an!ninh!trật!tự!tại!địa!phương,!góp!phần!gia!tăng!tệ!nạn!xã!hội!nên!cần!đưa!P! vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!để!được!cai!nghiện!và!rèn!luyện!bản!thân.!

Quá!trình!làm!việc!và!tại!phiên!họp,!P!đã!tự!nguyện!khai!báo,!thành!thật!hối!lỗi! là!tình!tiết!giảm!nhẹ!theo!quy!định!tại!khoản!2!Điều!9!Luật!xử!lý!vi!phạm!hành!chính! 2012.!!

Ý!kiến!của!Phòng!lao!động-!Thương!binh!và!xã!hội!thị!xã!Long!Khánh!về!việc! đưa!P!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!với!thời!hạn!18!tháng!là!không!nghiêm!khắc,! chưa!phù!hợp.!

!

Vì các lẽ trên,

QUYẾT"ĐỊNH:"

-!Căn!cứ!khoản!2!Điều!9,!điểm!b,!khoản!1!Điều!10,!Điều!95,!khoản!1,!Điều!96,! điểm!a,!khoản!1!Điều!103,!Điều!105,!Điều!107,!Điều!110!-!Luật"xử!lý!vi!phạm!hành! chính!năm!2012.!

-!Áp!dụng!khoản!2!Điều!19,!Điều!20,!Điều!22,!23,!24!-!Pháp!lệnh!trình!tự,!thủ! tục!xem!xét,!quyết!định!áp!dụng!các!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!tại!Tòa!án!nhân!dân.!

1."Áp"dụng"biện"pháp"xử"lý"hành"chính"đưa"vào"cơ"sở"điều"trị"nghiện"ma"túy" tỉnh"Đồng"Nai,"địa"chỉ:"số"70,"ấp"Bình"Tân,"xã"Xuân"Phú,"huyện"Xuân"Lộc,"tỉnh"Đồng" Nai"đối"với"Nguyễn"Minh"P,"sinh"ngày"05/9/1982."

2.!Thời!gian!chấp!hành!tại!cơ!sở!điều!trị!nghiện!ma!túy!tỉnh!Đồng!Nai"là!24"(hai" mươi"bốn)"tháng,!kể!từ!ngày!Nguyễn!Minh!P!bị!tạm!giữ!để!đưa!đi!cơ!sở!điều!trị!nghiện! ma!túy!tỉnh!Đồng!Nai.!

3.!Nguyễn!Minh!P!có!quyền!khiếu!nại!quyết!định!này!trong!thời!hạn!03!ngày! làm!việc,!kể!từ!ngày!công!bố!quyết!định.!Cơ!quan!đề!nghị!có!quyền!kiến!nghị,!Viện! kiểm!sát!cùng!cấp!có!quyền!kháng!nghị!trong!thời!hạn!03!ngày!làm!việc,!kể!từ!ngày! Tòa!án!công!bố!quyết!định.!

4.! Quyết! định! này! có! hiệu! lực! kể! từ! ngày! hết! thời! hạn! khiếu! nại,! kiến! nghị,! kháng!nghị!mà!không!có!khiếu!nại,!kiến!nghị,!kháng!nghị.!

5.!Cơ!quan!thi!hành!quyết!định:!Phòng!Lao!động!-!Thương!binh!và!xã!hội!thị!xã! L!phối!hợp!với!Công!an!thị!xã!L,!tỉnh!Đồng!Nai!có!trách!nhiệm!đưa!Nguyễn!Minh!P! vào!cơ!sở!điều!trị!nghiện!ma!túy!tỉnh!Đồng!Nai.!

!

Cỡ chữ