Quyết định 27/2021/HSST-QĐ: Hình sự — TAND huyện Thanh Chương Ngh…

Quyết định 27/2021/HSST-QĐ — Hình sự

Tên đương sự đã được mã hóa

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án hình sự — "Vi phạm quy định về giao thông thông đường bộ - phạm tội vi phạm quy định trong hoạt động của các tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước…"
Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 23/2021/TLST-HS ngày 09 tháng 4 năm 2021 đối với bị can: Nguyễn Hữu D, sinh năm 1986.
Căn cứ chính? Điều 277 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 45 Bộ luật Tố tụng hình sự

TOÀ ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN THANH CHƢƠNG
TỈNH NGHỆ AN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 27/2021/HSST-QĐ

Thanh Chương, ngày 07 tháng 5 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH CHƢƠNG, TỈNH NGHỆ AN

Căn cứ các điều 45, 277 và 280 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 23/2021/TLST-HS, ngày 09 tháng 4 năm 2021;

Xét thấy: Cần điều tra làm rõ các chứng cứ, để chứng minh trách nhiệm hình sự đối với bị can.

QUYẾT ĐỊNH:

Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 23/2021/TLST-HS ngày 09 tháng 4 năm 2021 đối với bị can: Nguyễn Hữu D, sinh năm 1986. Nơi cư trú: Xóm Xuân Đình, xã DH, huyện Diễn Châu, tỉnh Nghệ An. Nghề nghiệp: Lái xe.

Bị truy tố về tội: " Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ ", theo điểm d khoản 1 Điều 260 Bộ luật hình sự.

Cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An.

Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:

1. Tiến hành điều tra xác định, làm rõ tổng giá trị công sửa chữa và thiết bị thay thế để phục hồi nguyên trạng lại chiếc xe ô tô biển kiểm soát 37B – 001.02, với trị giá: 128.744.000 đồng, là thuộc tài sản của ai ? của Tổng công ty thương mại và xây dựng ĐB hay của Chi Nhánh Tổng công ty thương mại và xây dựng ĐB công ty TNHH tại Nghệ An, theo đúng quy định của pháp luật (Làm rõ tư cách tham gia tố tụng về Người đại diện theo pháp luật ) ? Hay là của bị can Nguyễn Hữu D khi được giao quản lý, sử dụng và điều khiển ( thông qua hợp đồng ); để xác định trị giá thiệt hại tài sản của người khác, khi xác định trách nhiệm hình sự.

2. Tiến hành điều tra xác định, làm rõ giá trị công sửa chữa và thiết bị thay thế để phục hồi nguyên trạng 01 dải hộ lan dài 03m, rộng 0,32 m và 01 thanh cột chữ U, là thuộc tài sản của Hạt quạt lý đường bộ KL hay là của Công ty cổ phần quản lý và xây dựng đường bộ 47, hay là của ai ?