- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng tín dụng — án dân sự — "Tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa Ngân Hàng TMCP Q với anh Phan Công T"
- Tòa quyết gì? Công nhận sự th a thuận c a các đương sự:
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ TỈNH LÂM ĐỒNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 26/2025/QĐST-DS | Lâm Hà, ngày 09 tháng 6 năm 2025 |
QUYẾT ĐỊNH
CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ
Căn cứ vào Đ u 212 và Đ u 213 c a ộ luật tố t ng d n sự;
Căn cứ các Đ u 91, 95 c a Luật các tổ chức tín d ng năm 2010;
Căn cứ Đ u 26 Luật th hành án d n sự;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/U TVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 c a Ủy ban Thường v Quốc hộ quy định v mức thu, m ễn, g ảm, thu, nộp, quản lý và sử d ng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào b n bản hòa g ả thành ngày 30 tháng 5 năm 2025 v v ệc các đương sự th a thuận đư c v nhau v v ệc g ả quyết toàn bộ v án d n sự sơ thẩm th lý số: 73/2025/TLST-DS ngày 04 tháng 4 năm 2025.
XÉT THẤY:
Các thoả thuận c a các đương sự đư c gh trong b n bản hoà g ả thành v v ệc g ả quyết toàn bộ v án là tự nguyện; nộ dung thoả thuận g ữa các đương sự không v phạm đ u cấm và không trá đạo đức xã hộ .
Đã hết thờ hạn 07 ngày, kể từ ngày lập b n bản hoà g ả thành, không có đương sự nào thay đổ ý k ến v sự thoả thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự th a thuận c a các đương sự:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Q
Địa chỉ: Tầng A (tầng trệt) và Tầng , Tòa nhà S - A A, phường , quận A, Thành phố Hồ Chí M nh.
Ngườ đạ d ện theo pháp luật: Ông Hàn Ngọc V – chức v : Tổng g ám đốc.
Ngườ đạ d ện theo y quy n đứng đơn khở k ện: Ông Phan Văn P – chức: G ám đốc thu hồ n trực t ếp và Xử lý n vùng Đ. Theo văn bản y quy n số 226369.24 ngày 23/10/2024 c a Tổng G ám đốc Ngân hàng TMCP Q và văn bản y quy n số 232602.24 ngày 23/10/2024 c a G ám đốc Khố Mạng lư K nh doanh Ngân hàng B.
Ngườ đạ d ện theo y quy n tham g a tố t ng: Ông Trương Đình S – Cán bộ Ngân hàng TMCP Q. Theo văn bản y quy n số 051365.25 lập ngày 26/3/2025.
Bị đơn: Ông Phan Công T, s nh năm 1997.
Địa chỉ: tổ d n phố H, thị trấn Đ, huyện L, tỉnh L m Đồng.
2. Sự thoả thuận c a các đương sự c thể như sau:
- Ông Phan Công T đồng ý trả cho Ngân hàng TMCP Q số t n n gốc số t n n gốc là 337.736.994đ (Ba trăm ba mươi bảy triệu bảy trăm ba mươi sáu ngàn chín trăm chín mươi tư đồng) và t n lã trong hạn là 36.957.436đ (Ba mươi sáu triệu chín trăm năm mươi bảy ngàn bốn trăm ba mươi sáu đồng), lã quá hạn là 4.360.331đ (Bốn triệu ba trăm sáu mươi ngàn ba trăm ba mươi mốt đồng) (tính đến ngày 30/5/2025); t ếp t c chịu lã theo h p đồng tín d ng đã ký cho đến kh thanh toán xong toàn bộ khoản n ; t ếp t c duy trì h p đồng thế chấp quy n sử d ng đất số 7749439.20 ngày 14/10/2020 cho đến kh th hành án xong.
- Về án phí: Ông Phan Công T tự nguyện nhận chịu 9.476.000đ (Chín triệu bốn trăm bảy mươi sáu ngàn đồng) t n án phí d n sự sơ thẩm.
Hoàn trả cho Ngân hàng TMCP Q 9.011.000đ (Chín triệu không trăm mười một ngàn đồng) t n tạm ứng án phí d n sự sơ thẩm theo b n la thu t n tạm ứng án phí số 0005331 ngày 04/4/2025 c a Ch c c Th hành án d n sự huyện L m Hà.
- Về chi phí tố tụng: Ông Phan Công T tự nguyện nhận chịu toàn bộ ch phí xem xét, thẩm định tạ chỗ tà sản là 900.000đ (Chín trăm đồng), số t n này Ngân hàng TMCP Q đã nộp đ và đã đư c quyết toán. Do vậy, ông Phan Công T đồng ý trả cho Ngân hàng TMCP Q toàn bộ ch phí phí xem xét, thẩm định tạ chỗ tà sản là 900.000đ (Chín trăm ngàn đồng).
3. Quyết định này có h ệu lực pháp luật ngay sau kh đư c ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo th t c phúc thẩm.
4. Quyết định này đư c th hành theo quy định tạ Đ u 2 Luật Th hành án d n sự thì ngườ đư c th hành án d n sự, ngườ phả th hành án d n sự có quy n th a thuận th hành án, quy n y u cầu th hành án, tự nguyện th hành án hoặc bị cưỡng chế th hành án theo quy định tạ các đ u 6,7, 7a, 7b và 9 Luật Th hành án d n sự; thờ h ệu th hành án đư c thực h ện theo quy định tạ đ u 30 Luật Th hành án d n sự.
| Nơi nhận: - TAND tỉnh L m Đồng (02); - VKSND huyện L m Hà; - Ch c c THADS huyện L m Hà; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ v án. | TH M HÁN Nguyễn Thị Hạnh |