- Tranh chấp gì? án hình sự — "Lộc Văn K và Bàn Văn L - phạm tội tổ chức đánh bạc hoặc gá bạc (điều 249 Bộ luật hình sự năm 1999)"
- Tòa quyết gì? §×nh chØ xÐt xö phóc thÈm vô ¸n h×nh sù ®èi víi bÞ c¸o Lộc Văn K ph¹m tội: “Tổ chức đánh bạc” và bị cáo Bàn Văn L phạm tội “Đánh bạc”. 2.
- Căn cứ chính? Điều 238 Bộ luật Tố tụng hình sự
| tßa ¸n nh©n d©n tØnh Tuyªn Quang | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 26/2017/HSPT - Q§ |
QUYẾT ĐỊNH
Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có :
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Hoàng Thị Minh Khánh Các thẩm phán: Bà Nguyễn Thanh Hương
Ông Hà Văn Chương
NHẬN THẤY
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án hình sự sơ thẩm số 27/2017/HSST ngµy 23 th¸ng 6 n¨m 2017 cña Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Hàm Yên, tØnh Tuyªn Quang bị kháng cáo như sau: Ngày 04/7/2017, bị cáo Bàn Văn L có đơn kháng cáo với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt. Ngày 07/7/2017, bị cáo Lộc Văn K có đơn kháng cáo với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo.
XÉT THẤY
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Lộc Văn K và bị cáo Bàn Văn L đã tự nguyện rút toàn bộ nội dung đơn kháng cáo. Căn cứ vào khoản 2 Điều 238 Bộ luật tố tụng hình sự;
QUYẾT ĐỊNH
1. §×nh chØ xÐt xö phóc thÈm vô ¸n h×nh sù ®èi víi bÞ c¸o Lộc Văn K ph¹m tội: “Tổ chức đánh bạc” và bị cáo Bàn Văn L phạm tội “Đánh bạc”. 2. B¶n ¸n h×nh sù s¬ thÈm sè 27/2017/HSST ngµy 23/6/2017 cña Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Hàm Yên, tØnh Tuyªn Quang cã hiÖu lùc ph¸p luËt kÓ tõ ngµy ra QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ xÐt xö phóc thÈm. Bị cáo Lộc Văn K và bị cáo Bàn Văn L không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ra Quyết định (06/9/2017)./. N¬i nhËn:
- TAND Cấp cao tại Hà Nội;
| - VKSND Cấp cao tại Hà Nội; - VKSND tØnh Tuyên Quang; - Phßng hå s¬ nghiÖp vô CA tØnh Tuyªn Quang; - Së T ph¸p; - TAND + VKSND + CA huyÖn Hàm Yên; - Chi cục THADS huyện Hàm Yên; - BÞ c¸o (qua trại); - L u hå s¬. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (đã ký) Hoàng Thị Minh Khánh |