- Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Văn Liêm - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác (điều 134 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của…"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 84/2024/TLST-HS ngày 06 tháng 6 năm 2024 đối với bị cáo Nguyễn Văn L, sinh năm 2001, nơi cư trú: Thôn Bình Ba T, xã Cam B, thành phố CR, tỉnh Khánh Hòa.
- Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CR TỈNH KHÁNH HÒA | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 25/2024/HSST-QĐ | CR, ngày 08 tháng 8 năm 2024 |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CR, TỈNH KHÁNH HÒA Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Ngô Nhị Hồng Các Hội thẩm nhân dân: 1/ Bà Nguyễn Thị Minh 2/ Ông Nguyễn Quốc Thịnh Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Căn cứ tài liệu chứng cứ; Tại Bút lục 29, Trạm y tế xã Cam B, thành phố CR cung cấp: khoảng 22 giờ 00 phút ngày 19/10/2023, Nguyễn Tấn H đã đến trạm xá cấp cứu, ngoài vết thương ở vùng môi, phía sau lưng H có 01 vết rách da dài khoảng 15cm. Tại phiên tòa, cả bị cáo Nguyễn Văn L và bị hại Nguyễn Tấn H đều xác định vết thương trên lưng H là do L dùng dao chém trúng. Xét thấy: Thiếu chứng cứ dùng để chứng minh một trong những vấn đề quy định tại Điều 85 của Bộ luật Tố tụng hình sự mà không thể bổ sung tại phiên tòa được.
QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 84/2024/TLST-HS ngày 06 tháng 6 năm 2024 đối với bị cáo Nguyễn Văn L, sinh năm 2001, nơi cư trú: Thôn Bình Ba T, xã Cam B, thành phố CR, tỉnh Khánh Hòa. Cho Viện kiểm sát nhân dân thành phố CR, tỉnh Khánh Hòa Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây: Tiến hành điều tra, làm rõ: Trưng cầu giám định để xác định tỷ lệ tổn thương cơ thể đối với vết thương do bị cáo Nguyễn Văn L dùng dao chém lên lưng của bị hại Nguyễn Tấn H vào tối ngày 19/10/2023.
| Nơi nhận: - VKSND thành phố CR (Kèm theo hồ sơ vụ án); - Hồ sơ vụ án; - Lưu Tòa án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN Ngô Nhị Hồng |