Quyết định 246/2019/QĐST-HNGĐ — Yêu cầu nhằm chấm dứt việc nuôi con nuôi

QUYẾT ĐỊNH

SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

V/v yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HẢI CHÂU - TP. ĐÀ NẴNG

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Phạm Văn Diện

Thư ký phiên họp: Bà Phạm Lê Mai Ly - Thư ký Tòa án nhân dân quận Hải Châu.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hải Châu tham gia phiên họp: Bà Trần Thị Quỳnh Trang - Kiểm sát viên.

Ngày 23 tháng 8 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Hải Châu mở phiên sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số: 178/2019/TLST-HNGĐ ngày 26 tháng 6 năm 2019 theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 07/2019/QĐST-HNGĐ ngày 26 tháng 7 năm 2019 và Quyết định hoãn phiên họp giải quyết việc dân sự số 01/2019/QĐST-HNGĐ ngày 09 tháng 8 năm 2019.

* Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:

Ông Đinh Minh Tr - Sinh năm 1958.

Địa chỉ: 68/27 đường M, phường N, quận Y, thành phố Đà Nẵng (có mặt).

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Bà Lê Thị P - Sinh năm 1977.

Địa chỉ: 68/27 đường M, phường N, quận Y, thành phố Đà Nẵng (có mặt).

- Chị Đinh Nguyên Thiên H - Sinh năm 1993.

Địa chỉ hộ khẩu thường trú: 68/27 đường M, phường N, quận Y, thành phố Đà Nẵng.

Nơi ở hiện nay: Thôn P, xã T, huyện N, tỉnh Quảng Nam (có đơn xin giải quyết vắng mặt).

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:

* Theo đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự đề ngày 25.6.2019 và các lời khai trong quá trình tố tụng, người yêu cầu là ông Đinh Minh T trình bày:

Vào năm 1993, khi chăm sóc mẹ là bà Đặng Thị L điều trị bệnh tại Bệnh viện khu vực 2 Đà Nẵng, thì có người phụ nữ đến nói với ông Đinh Minh T có muốn nhận một bé gái làm con nuôi không. Với tâm niệm nếu làm việc thiện, thì có thể mẹ mình sẽ sống thêm được ít năm nữa, nên ông đồng ý nhận và bế cháu bé về nuôi đặt tên là Đinh Nguyên Thiên H đồng thời lấy ngày nhận nuôi làm ngày sinh của con (04-02-1993). Việc nuôi con được Ủy ban nhân dân phường T, thành phố K, tỉnh Quảng Nam - Đà Nẵng (cũ) công nhận tại Quyết định số 55/QĐ-UB ngày 19-6-1993.

Khi nhận nuôi con nuôi, ông Đinh Minh T chưa lập gia đình và chỉ nghe người phụ nữ đã cho con ông nói mình là người đi lao động vùng kinh tế mới, lỡ có con. Sau đó, ông cùng cha mẹ đã nuôi dạy chị Đinh Nguyên Thiên H có sự phụ giúp của anh em trong gia đình và không có thông tin gì về cha mẹ đẻ của chị Đinh Nguyên Thiên H từ đó cho đến nay. Năm 2002, ông kết hôn với bà Lê Thị P cùng nuôi dạy và xem chị Đinh Nguyên Thiên H như con đẻ của mình. Bản thân ông bà đã hoàn thành trách nhiệm, nghĩa vụ của người làm cha mẹ nhưng chị Đinh Nguyên Thiên H không coi ông bà như người ruột thịt, không những không quý trọng mà còn có những lời lẽ, ứng xử làm ông bà cảm thấy buồn tủi, tinh thần suy sụp ảnh hưởng tới sức khỏe cũng như sứt mẻ tình cảm anh em trong gia đình.

Nay chị Đinh Nguyên Thiên H đã thành niên, đã xây dựng gia đình và có cuộc sống riêng. Vì vậy, ông đề nghị Tòa án giải quyết chấm dứt việc nuôi con nuôi với chị Đinh Nguyên Thiên H. Trong thời gian nuôi con nuôi, chị H không có đóng góp gì vào tài sản chung của ông bà.

* Tại Đơn trình bày đề ngày 15-7-2019 và các lời khai trong quá trình tố tụng, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là bà Lê Thị P trình bày:

Bà hoàn toàn thống nhất với ý kiến của ông Đinh Minh T. Từ khi kết hôn và biết được chị Đinh Nguyên Thiên H là con nuôi của ông T, bà cũng đã xem chị H như con của mình. Mặc dù không có đăng ký về việc nhận con nuôi, nhưng bà đã làm tròn trách nhiệm dạy bảo, nuôi dưỡng như một người mẹ. Ngược lại, từ khi biết mình không phải là con đẻ của ông bà nên tính cách của chị H có sự thay đổi, không nghe lời cha mẹ, ứng xử không đúng với bổn phận của người làm con. Nay, chị Đinh Nguyên Thiên H đã thành niên, có gia đình và có cuộc sống riêng. Việc ông Đinh Minh T yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi thì bà thống nhất và đề nghị Tòa án giải quyết theo quy định của pháp luật. Quá trình nuôi dưỡng chị Đinh Nguyên Thiên H không có đóng góp gì vào tài sản chung của ông bà.

* Tại đơn trình bày đề ngày 08-7-2019 và các lời khai trong quá trình tố tụng, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là chị Đinh Nguyên Thiên H trình bày:

Chị thống nhất xác nhận quan hệ cha nuôi, con nuôi cũng như quá trình chung sống, nuôi dưỡng giữa gia đình cha nuôi đối với chị như ông Đinh Minh T trình bày là đúng. Trong cuộc sống chị không làm gì có lỗi đối với cha mẹ nuôi là ông Đinh Minh T và bà Lê Thị P. Nay ông Đinh Minh T yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi thì đó là quyền của ông T, chị không có ý kiến gì và đề nghị Tòa án căn cứ vào các quy định của pháp luật để giải quyết. Còn về tình cảm của chị đối với gia đình cha mẹ thì không có gì thay đổi. Trong quá trình nuôi dưỡng, chị không có đóng góp gì vào tài sản chung của cha mẹ nuôi. Vì điều kiện công việc và đang nuôi con nhỏ, nên chị Đinh Nguyên Thiên H đề nghị Tòa án xem xét giải quyết vắng mặt.

Tại phiên họp ông Đinh Minh T giữ nguyên yêu cầu đề nghị Tòa án giải quyết chấm dứt việc nuôi con nuôi đối với chị Đinh Nguyên Thiên H và có đơn xin miễn lệ phí giải quyết việc dân sự.

Tại phiên họp đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hải Châu phát biểu ý kiến:

Về việc tuân theo pháp luật tố tụng: Từ khi thụ lý việc dân sự cho đến phiên họp và tại phiên họp giải quyết việc dân sự, Thẩm phán và Thư ký đã thực hiện đúng trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Về việc chấp hành pháp luật tố tụng: Các đương sự đã được đảm bảo các quyền và thực hiện đúng nghĩa vụ theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Về nội dung: Việc nhận nuôi con nuôi giữa ông Đinh Minh T và chị Đinh Nguyên Thiên H được Ủy ban nhân dân phường T, thành phố K, tỉnh Quảng Nam

- Đà Nẵng (cũ) công nhận theo Quyết định số 55/QĐ-UB ngày 19-6-1993 là đúng quy định của pháp luật. Trong cuộc sống, giữa cha nuôi và con nuôi đã phát sinh mâu thuẫn nên ông Đinh Minh T tự nguyện chấm dứt việc nuôi con nuôi; hơn nữa hiện nay chị H đã trưởng thành, có công việc và gia đình riêng có thể tự lo cho cuộc sống của mình. Chị H xác định không có hành vi xúc phạm đến cha mẹ nuôi nhưng không có ý kiến gì về việc ông T yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi. Dó đó, đề nghị Tòa án nhân dân quận Hải Châu căn cứ Điều 369, 370 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; khoản 1 Điều 25, Điều 26, Điều 27 Luật Nuôi con nuôi; Điều 78 Luật Hôn nhân và Gia đình chấp nhận đơn yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi của ông Đinh Minh T.