Quyết định 238/2025/QĐST-ĐC — Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 30/2025/TLST- DS ngày 24 tháng 02 năm 2025 về việc “ Hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và Chia thừa kế quyền sử dụng đất” giữa:

- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Hồng Th, sinh năm 1964 HKTT:Thôn Th a, xã V L, thành phố Hà Nội Ủy quyền cho anh Nguyễn Bình Gi, sinh năm 1992 HKTT: 27 ngách 2 ngõ 11 T H, phường Ng Tr, quận H Đ, Hà Nội.

- Bị đơn: Ông Nguyễn Tiến M, sinh năm 1954 HKTT: cụm 15, thôn V S 2, xã C Đ, thành phố Hà Nội -Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: 1.Bà Nguyễn Thị Th, sinh năm 1956 2. Anh Nguyễn Tuấn D, sinh năm 1982 HKTT đều : Cụm 15, thôn V S 2, xã C Đ, thành phố Hà Nội ) Ông M, bà Th ủy quyền cho anh Nguyễn Tuấn D, sinh năm 1982 HKTT: cụm 15, thôn V S 2, xã C Đ, thành phố Hà Nội 3. Phan Thị M, sinh năm 1982 HKTT: cụm 15, thôn V S 2, xã C Đ, thành phố Hà Nội ) 4. Bà Nguyễn Thị Ph, sinh năm 1948 Địa chỉ: Số 9, ngách 629/5 K M, phường Gi V, thành phố Hà Nội ) Ủy quyền cho ông Lê Quốc H, sinh năm 1974 HKTT: số 31 ngõ 31, phố Y B 2, phường H B Tr, thành phố Hà Nội 5. Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1958 Địa chỉ: Số nhà 96, Th V, phường T Th, thành phố Hà Nội 6.Bà Phùng Thị Ng, sinh năm 1941 HKTT: ngách 31/1, ngõ 253, Đ C Th, phường Đ C, quận H M, Hà Nội. 7. UBND xã C Đ, Hà Nội đại diện theo pháp luật: ông Hoàng Trúc Ph – Chủ tịch. Ủy quyền cho anh Lê Mạnh – Trưởng phòng kinh tế.

2/ Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo đúng quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Về án phí: Ông Nguyễn Hồng Th trên 60 tuổi được miễn án phí.

3/ Nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.