- Tranh chấp gì? "Trần Văn D"
- Tòa quyết gì? 1 Áp dụng biện p áp xử lý n c ín đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc tại Cơ sở cai ng iện ma túy tỉn Lạng Sơn Địa c ỉ: Km10, đường 1A cũ, xã Tân T n , uyện Cao Lộc, tỉn Lạng Sơn Đối với Trần V n D, sin ng y 01 t áng 3 n m 1992; ộ k ẩu t ường trú v c ỗ ở: T ôn M, xã Đ, uyện T, tỉn L…
- Căn cứ chính? luật Xét; Nghị định số 116/2021/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều củ…; Điều 103 Luật xử lý vi p ạm n c ín
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRÀNG ĐỊNH TỈNH LẠNG SƠN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 23/QĐ-TA | Tràng Định, ngày 09 tháng 8 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
Áp dụng biện pháp xử lý hành chính
đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRÀNG ĐỊNH, TỈNH LẠNG SƠN
Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: ng o ng V n n
2. Thư ký phiên họp:
o ng Mai ương
Ng y 09 t áng 8 n m 2023, tại trụ sở Tòa án n ân dân uyện Tr ng Địn , tỉn Lạng Sơn tiến n p iên ọp xem xét, quyết địn áp dụng biện p áp xử lý n c ín đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc t eo Quyết địn mở p iên ọp số 23/QĐ-TA ng y 03/8/2023 v T ông báo oãn p iên ọp số 13/T -TA ng y 07/8/2023 đối với:
ọ v tên: Trần V n D, giới tín : Nam
Sin ng y 01 t áng 3 n m 1992
Dân tộc: T y
Tôn giáo: K ông
Tr n độ v n óa: Lớp 9/12.
ộ k ẩu t ường trú v c ỗ ở: T ôn M, xã Đ, uyện T, tỉn L.
Ng ề ng iệp: L m ruộng
Tiền án: K ông; tiền sự: K ông
Con ông Trần V n Đ v b ứa T ị D.
Trần V n D, vắng mặt tại p iên ọp
Có sự t am gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị Phòng Lao động, Thương binh, Xã hội - Dân tộc huyện Tràng Định, tỉnh Lạng Sơn: Lường T ị Nụ, C uyên viên p òng Lao động, T ương bin , Xã ội - Dân tộc uyện Tr ng Địn , tỉn Lạng Sơn, có mặt
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tràng Định, tỉnh Lạng Sơn: o ng Trường Sin , Kiểm sát viên, có mặt
NHẬN THẤY:
Người bị đề ng ị Trần V n D bắt đầu sử dụng trái p ép ma túy từ n m 2018 đến nay, loại ma túy sử dụng l ma túy eroine, n t ức sử dụng l c íc iện nay Trần V n D vẫn ng iện ma túy eroine, được t ể iện tại: ản tường tr nh, biên bản lấy lời k ai v p iếu kết quả xác địn t n trạng ng iện ma túy ng y 15/7/2023 của Trung tâm y tế xã Đ, uyện Tr ng Địn Đồng t ời đối tượng được t ừa n ận ng y 11/7/2023 có sử dụng ma túy v đến nay vẫn ng iện eroine v k ông đ ng ký điều trị ng iện các dạng t uốc p iện bằng t uốc t ay t ế. Ng y 17/7/2023, U ND xã Đ đã ra Quyết địn số 01/QĐ-QLNN về việc quản lý người ng iện ma túy trong t ời gian l m t ủ tục xem xét, quyết địn áp dụng biện p áp xử lý n c ín đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc đối với Trần V n D trong t ời gian quản lý từ ng y 17/7/2023 c o đến k i người có t ẩm quyền đưa đối tượng đi áp dụng biện p áp xử lý n c ín t eo quyết địn của Tòa án
Trên sơ sở đó, U ND xã Đ đã lập ồ sơ đề ng ị áp dụng biện p áp xử lý n c ín đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc t eo k oản 4 điều 32 Luật p òng, c ống ma túy n m 2021 t eo Ng ị địn 116/2021/NĐ-CP, ng y 21 t áng 12 n m 2021 v Điều 103 Luật xử lý vi p ạm n c ín
Tại p iên ọp đại diện P òng Lao động, T ương bin , Xã ội - Dân tộc uyện Tr ng Địn , tỉn Lạng Sơn đề ng ị Tòa án n ân dân uyện Tr ng Địn áp dụng biện p áp xử lý n c ín đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc đối với Trần V n D tại Cơ sở cai ng iện ma túy tỉn Lạng Sơn với t ời gian từ 22 đến 24 t áng
Đại diện Viện kiểm sát n ân dân uyện Tr ng Địn , tỉn Lạng Sơn p át biểu ý kiến: ồ sơ, t ủ tục về việc đề ng ị xem xét, quyết địn áp dụng biện p áp xử lý n c ín đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc đối Trần V n D đảm bảo tuân t ủ đúng quy địn của p áp luật Tr n tự t ủ tục tại p iên ọp được t ực iện t eo đúng luật địn , người tiến n p iên ọp v người t am gia p iên ọp c ấp n đúng quy địn của p áp luật Có đủ c n cứ v t ủ tục áp dụng biện p áp xử lý n c ín đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc đối với Trần V n D, đề ng ị Tòa án áp dụng biện p áp xử lý n c ín t eo ồ sơ đề ng ị của P òng Lao động, T ương bin , Xã ội - Dân tộc uyện Tr ng Địn , tỉn Lạng Sơn l p ù ợp
XÉT THẤY:
ồ sơ đề ng ị xem xét, quyết địn áp dụng biện p áp xử lý n c ín đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc đối với Trần V n D được t ực iện n ư sau:
Xét về t i liệu c ứng cứ trong ồ sơ đề ng ị t eo quy địn tại k oản 2 Điều 103 Luật xử lý vi p ạm n c ín , ồ sơ đã có bản tóm tắt lý lịc của người bị đề ng ị t eo quy địn ; có Quyết địn số 01/QĐ-QLNN ng y 17/7/2023 về việc quản lý người ng iện ma túy trong t ời gian l m t ủ tục xem xét, quyết địn áp dụng biện p áp xử lý n c ín đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc của U ND xã Đ, uyện Tr ng Địn , tỉn Lạng Sơn v đề ng ị số 69/ĐN-CN ng y 31/7/2023 về việc xem xét ồ sơ đề ng ị áp dụng biện p áp đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc của U ND xã Đ đối với Trần V n D; trong ồ sơ có đầy đủ t i liệu c ứng min n vi vi p ạm p áp luật của Trần V n D, t ể iện rõ n vi vi p ạm n c ín về sử dụng trái p ép c ất ma túy l p ù ợp t eo quy địn tại Điều 95 của Luật xử lý vi p ạm n c ín ; ồ sơ đã có bản tự k ai, bản tường tr n , biên bản g i lời k ai đầy đủ của người vi p ạm Trần V n D.
Đối tượng bị áp dụng biện p áp xử lý n c ín Trần V n D l nam giới, sin ng y 01 t áng 3 n m 1992, k ông có c n cứ c ứng min bị mất oặc ạn c ế n ng lực trác n iệm n c ín Nên đủ điều kiện áp dụng biện p áp xử lý n c ín đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc t eo quy địn tại k oản 1 Điều 96 Luật xử lý vi p ạm n c ín
Đối với t ẩm quyền lập ồ sơ đề ng ị l đúng t eo quy địn của p áp luật, t eo điểm a k oản 1 Điều 103 Luật xử lý vi p ạm n c ín : Đối với người ng iện ma túy có nơi cư trú ổn địn t C ủ tịc Uỷ ban n ân dân cấp xã nơi người đó cư trú lập ồ sơ đề ng ị áp dụng biện p áp đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc”.
N ư vậy, ồ sơ đề ng ị xem xét, quyết địn áp dụng biện p áp xử lý n c ín đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc đối với Trần V n D l đầy đủ tr n tự, t ủ tục, đảm bảo ợp p áp t eo quy địn của p áp luật
Xét về n vi: n vi vi p ạm của Trần V n D l nguy iểm c o xã ội, l m ản ưởng xấu đến trật tự an to n xã ội, n vi trên của Trần V n D c ưa đến mức truy cứu trác n iệm n sự, gây mất trật tự k u vực dân cư, ản ưởng xấu đến t n n trật tự an nin trên địa b n xã Đ, uyện Tr ng Địn , tỉn Lạng Sơn
Về t n tiết giảm n ẹ: Có 01 t n tiết giảm n ẹ l t n k ẩn k ai báo, n n n ối cải
Về t n tiết t ng nặng: 01 t n tiết t ng nặng do Trần V n D đã bị đi cai ng iện bắt buộc 01 lần trong t ời ạn 22 t áng t eo Quyết địn số 08/2020/QĐ-TA ng y 07/02/2020 của TAND uyện Tr ng Địn , tỉn Lạng Sơn.
Xét về n ân t ân: Xấu do đã bị lập biên bản vi p ạm n c ín .
ản t ân Trần V n D có đủ n ng lực trác n iệm n c ín , n ận t ức rõ n vi vi p ạm của m n l có lỗi, vi p ạm các quy địn của p áp luật về quản lý N nước, n ưng vẫn cố ý t ực iện n vi vi p ạm đó của Trần V n D cần p ải xử lý ng iêm
Tại p iên ọp đại diện cơ quan đề ng ị P òng Lao động, T ương bin , Xã ội - Dân tộc uyện Tr ng Địn , tỉn Lạng Sơn đề ng ị đưa Trần V n D v o cơ sở cai ng iện bắt buộc với t ời gian từ 22 đến 24 t áng Sau p ần tran luận, xét tín c ất, mức độ, ậu quả của n vi vi p ạm m Trần V n D gây ra t cần t iết p ải áp dụng biện p áp xử lý n c ín đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc đối với Trần V n D trong một t ời gian n ất địn t mới có t ời gian để Trần V n D lao động, ọc v n óa, ọc ng ề, sin oạt dưới sự quản lý của cơ sở cai ng iện bắt buộc, có n ư vậy mới có t ể r n đe, giáo dục Trần V n D trở t n người công dân có íc c o gia đ n , c o xã ội v p òng ngừa c ung tội p ạm Xét mức đề ng ị của P òng Lao động, T ương bin , Xã ội - Dân tộc uyện Tr ng Địn l p ù ợp với tín c ất, mức độ, ậu quả của n vi vi p ạm m Trần V n D đã gây ra, nên được c ấp n ận
C n cứ điểm d k oản 2 Điều 6; k oản 2 Điều 9; Điều 10; Điều 95, Điều 96; Điều 103; Điều 104; Điều 105; Điều 106, Điều 107 của Luật xử lý vi p ạm n c ín
C n cứ Ng ị địn 116/2021/NĐ-CP, ng y 21/12/2021 của C ín p ủ quy địn về t ủ tục lập ồ sơ áp dụng biện xử lý n c ín đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc
C n cứ các Điều 20; Điều 23; Điều 24; Điều 25; Điều 31; Điều 32 v Điều 33 của P áp lện số 03/2022/U TVQ 15 ng y 13/12/2022 của Ủy ban T ường vụ Quốc ội về tr n tự, t ủ tục xem xét, quyết địn áp dụng các biện p áp xử lý n c ín tại Tòa án n ân dân
C n cứ Ng ị quyết số 04/2015/NQ- ĐTP, ng y 24 t áng 12 n m 2015 của ội đồng T ẩm p án Tòa án n ân dân tối cao
V các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
1 Áp dụng biện p áp xử lý n c ín đưa v o cơ sở cai ng iện bắt buộc tại Cơ sở cai ng iện ma túy tỉn Lạng Sơn Địa c ỉ: Km10, đường 1A cũ, xã Tân T n , uyện Cao Lộc, tỉn Lạng Sơn Đối với Trần V n D, sin ng y 01 t áng 3 n m 1992; ộ k ẩu t ường trú v c ỗ ở: T ôn M, xã Đ, uyện T, tỉn L.
2 T ời gian c ấp n tại cơ sở cai ng iện bắt buộc l 24 ( ai mươi tư) t áng, kể từ ng y người bị áp dụng biện p áp xử lý n c ín bị tạm giữ để đưa đi cơ sở cai ng iện bắt buộc
3 Quyền k iếu nại, kiến ng ị, k áng ng ị đối với quyết định:
Người bị đề ng ị áp dụng biện p áp xử lý n c ín có quyền k iếu nại quyết địn của Tòa án trong việc áp dụng biện p áp xử lý n c ín trong t ời ạn 05 ng y l m việc kể từ ng y n ận được quyết địn của Tòa án
P òng Lao động, T ương bin , Xã ội - Dân tộc uyện Tr ng Địn có quyền kiến ng ị, Viện kiểm sát n ân dân uyện Tr ng Địn , tỉn Lạng Sơn có quyền k áng ng ị trong t ời ạn 05 ng y l m việc kể từ ng y Tòa án công bố quyết địn
T ủ tục k iếu nại, kiến ng ị, k áng ng ị Quyết địn được t ực iện t eo quy địn tại Điều 33 của P áp lện số 03/2022/U TVQ 15 ng y 13/12/2022 của Ủy ban T ường vụ Quốc ội về tr n tự, t ủ tục xem xét, quyết địn áp dụng các biện p áp xử lý n c ín tại Tòa án n ân dân
4 Quyết địn n y có iệu lực kể từ ng y ết t ời ạn k iếu nại, kiến ng ị, k áng ng ị m k ông có k iếu nại, kiến ng ị, k áng ng ị
5 Cơ quan t i n quyết địn : Công an uyện Tr ng Địn , tỉn Lạng Sơn; P òng Lao động, T ương bin , Xã ội - Dân tộc uyện Tr ng Địn , tỉn Lạng Sơn
| Nơi nhận: - TAND tỉn Lạng Sơn; - VKSND uyện Tr ng Địn ; - P òng LĐ,T , X - DT uyện Tr ng Địn ; - P òng Tư p áp uyện Tr ng Địn ; - Công an uyện Tr ng Địn ; - U ND xã Đ, uyện Tr ng Địn ; - Người bị áp dụng; - Lưu ồ sơ | THẨM PHÁN Đã ký Hoàng V n nh |