Quyết định 23/2020/QĐ-DSPT: Dân sự — TAND cấp cao tại Hà Nội

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án dân sự — "“Tranh chấp phát sinh từ hợp đồng cho vay”"
Tòa quyết gì? I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm dân sự phúc thẩm thụ lý số 242/2019/TLPT-DS ngày 04 tháng 10 năm 2019 về việc: “Tranh chấp phát sinh từ hợp đồng cho vay” giữa: * Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần D. Địa chỉ: BT, phường H, quận K. thành phố Hà Nội.
Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 295 Bộ luật Tố tụng dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO
TẠI HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 23/2020/QĐ-DSPT

Hà Nội, ngày 12 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Phùng Hải Hiệp Các Thẩm phán:

Ông Nguyễn Văn S;

Ông Hoàng Văn Hạnh. Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Đào T Huyền, cán bộ Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa: Ông Đỗ Văn Hữu, Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 11/2019/DSST, ngày 14 tháng 2 năm 2019 của Tòa án nhân dân tỉnh thành phố Hà Nội bị kháng cáo, kháng nghị như sau: Ngày 28/02/2019, cụ Ngô Thị Y – là người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm. Ngày 01/4/2019, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội có Kháng nghị số 12 đề nghị hủy toàn bộ bản án sơ thẩm.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm, bà Phạm Thị T (người đại diện theo ủy quyền hợp pháp của cụ Ngô Thị Y) đơn rút kháng cáo ngày 23/6/2020 (Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội nhận ngày 29/6/2020) là do chính cụ Y lập trên cơ sở ý chí, nguyên vọng của cụ. Đồng thời, bà T khẳng định, tại phiên tòa này cụ Y vẫn giữ nguyên yêu cầu rút kháng cáo. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội rút toàn bộ nội dung kháng nghị của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà nội. Do đó, căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;

QUYẾT ĐỊNH:

I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm dân sự phúc thẩm thụ lý số 242/2019/TLPT-DS ngày 04 tháng 10 năm 2019 về việc: “Tranh chấp phát sinh từ hợp đồng cho vay” giữa: * Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần D. Địa chỉ: BT, phường H, quận K. thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Bà Trần A– Chủ tịch Hội đồng quản trị. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đỗ Văn T và ông Mai Anh TU – Chuyên viên xử lý nợ - Công ty TNHH Quản lý nợ và Khai thác T sản Ngân hàng D. Ông TU có mặt, ông T vắng mặt. * Bị đơn: Chị Phan T TG, sinh năm 1989. Nơi ĐKHKTT: Đ, quận LL, thành phố Hà Nội. Nơi cư trú theo lời khai của chị TG: TTH, quận C, thành phố Hà Nội. Vắng mặt. * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Ủy ban nhân dân huyện CL, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Ngọc T – Phó chủ tịch. 2. Văn phòng Công chứng số 1, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông TU Đạo T – Trưởng phòng. Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thị T Lan – Phó trưởng phòng. 3. Văn phòng đăng ký đất đai Hà Nội – Chi nhánh CL. Người đại diện theo pháp luật: Ông Tạ Vũ S – Giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Ngô Minh K – Phó Giám đốc. 4. Văn phòng công chứng V. Địa chỉ: CC, quận B, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Quốc Ka – Trưởng Văn phòng. Người đại diện theo ủy quyền: Bà Ngô Bích HA – Công ty luật Ka Việt. Địa chỉ: Tg 4, tòa nhà v, quận B, thành phố Hà Nội. 5. Văn phòng Công chứng CD. Địa chỉ: Số 6, khu HA S, thị trấn Chúc S, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Bà Dương Thị HU – Trưởng Văn phòng. Người đại diện theo ủy quyền: Bà Dương Bích Ng. 6. Cụ Ngô Thị Y, sinh năm 1936; vắng mặt. Người đại diện theo ủy quyền: Chị Phạm Thị T, sin năm 1985; địa chỉ: 9A/17 thôn M, xã Đ, huyện A, thành phố Hà Nội. 7. Ông Nguyễn Đức H, sinh năm 1968. Cùng địa chỉ: Thôn X, xã Y, huyện CL, thành phố Hà Nội. Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đều vắng mặt tại phiên tòa. II. Bản án dân sự sơ thẩm số 11/2019/DSST, ngày 14 tháng 2 năm 2019 của Tòa án nhân dân tỉnh thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm. III. Miễn án phí dân sự phúc thẩm cho cụ Ngô Thị Y.