- Tranh chấp gì? án hình sự — "Vũ Đình Q phạm tội "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản" - phạm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản (điều 139 Bộ luật hình sự năm 1999)"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 101/2018/TLPT-HS ngày 12 tháng 02 năm 2018 đối với bị cáo Vũ Đình Q phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”. 2.
- Căn cứ chính? Điều 342 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 348 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 228/2018/HSPT-QĐ | Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 17 tháng 4 năm 2018. |
QUYẾT ĐỊNH
Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ toạ phiên tòa: Ông Lê Thành Văn Các Thẩm phán:
Ông Tô Chánh Trung
Bà Trần Thị Thu Thủy
NHẬN THẤY:
Ngày 11 tháng 01 năm 2018, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tây Ninh có Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 01/QĐ-VKS-P3 đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 49/2017/HS-ST ngày 29/12/2017 với nội dung:
- Buộc Vũ Đình Q chịu trách nhiệm hình sự đối với việc chiếm đoạt toàn bộ giá trị xe mô tô SH Mode trị giá 49.700.000 đồng và số tiền làm đường 200.000.00 đồng của các bị hại Đào Thị Thu Tr, Nguyễn Thị T.
- Không áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự “người phạm tội tự nguyện bồi thường thiệt hại” theo điểm b khoản 1 Điều 46 Bộ luật hình sự năm 1999 (điểm b khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017) đối với bị cáo Vũ Đình Q.
- Hình phạt đối với Vũ Đình Q. Ngày 11 tháng 01 năm 2018, bị cáo Vũ Đình Q có đơn kháng cáo với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh đã rút toàn bộ kháng nghị; bị cáo Vũ Đình Q đã rút toàn bộ kháng cáo. Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 101/2018/TLPT-HS ngày 12 tháng 02 năm 2018 đối với bị cáo Vũ Đình Q phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”. 2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 49/2017/HS-ST ngày 29 tháng 12 năm 2017 của Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
CÁC THẨM PHÁN
| Trần Thị Thu Thủy Tô Chánh Trung | THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Lê Thành Văn |