Quyết định 227/2020/QĐST-DS — Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất

NHẬN THẤY:

Theo Đơn khởi kiện ngày 28/01/2019, nguyên đơn chị Lê Thanh H, chị Lê Dung H yêu cầu Tòa án hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BM 197857, số vào sổ cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất GCN646/QĐ-UBND ngày 28/02/2013 (Thửa đất số 36, tờ bản đồ số 30 tại thôn Quan A, xã Bắc H, huyện Đ, thành phố Hà Nội) do UBND huyện Đ cấp lần đầu cho ông Lê Văn N, bà Nguyễn Thị G.

Theo Nguyên đơn chị Lê Thanh H, chị Lê Dung H trình bày: Thửa đất trên hiện tại do ông N, bà G đang ở. Đất đã được Ủy ban nhân dân huyện Đ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất lần đầu cho ông Lê Văn N, bà Nguyễn Thị G năm 2013 (Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BM 197857, số vào sổ GCN646/QĐ-UBND ngày 28/3/2013). Lý do Nguyên đơn yêu cầu Hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất nêu trên vì: Về nguồn gốc thửa đất trên: Ông Lê Văn N và bà Phạm Thị H là vợ chồng, đều là công nhân Nông trường Đ. Năm 1990, bà H về hưu. Đến năm 1991, bà H làm đơn xin cấp đất giãn dân và được chính quyền địa phương cấp cho 01 suất đất có diện tích 226m2, bà H là người đứng ra đóng tiền để được cấp thửa đất trên. Khi được cấp đất, ông N vẫn đang công tác tại Công ty vận tải Đ, năm 1994 ông N mới về hưu. Sau khi được cấp đất, ông N, bà H đã xây dựng tường bao quanh đất, xây xong năm 1993 thì bà H chết. Đến khoảng cuối năm 1994, đầu năm 1995 ông N lấy bà Nguyễn Thị G. Năm 1996, ông N, bà G cùng chuyển về thửa đất trên để sinh sống. Sau đó, ông N, bà G đã làm thủ tục kê khai quyền sử dụng đất và đã được Ủy ban nhân dân huyện Đ cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất lần đầu đứng tên ông N, bà G vào năm 2013. N vậy, thửa đất này được cấp năm 1991 cho ông N, bà H chứ không phải cấp cho cá nhân ông N. Năm 1993 bà H chết, thời điểm mở thừa kế được tính. Sau khi thanh toán tài sản chung vợ chồng, 1/2 diện tích đất phải là di sản thừa kế của bà H để lại cho các đồng thừa kế là ông N và 07 người con. Năm 2013, ông N làm đơn xin cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và Ủy ban nhân dân huyện Đ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho ông N, bà G là sai quy định pháp luật, ảnh hưởng nghiêm trọng đến quyền và nghĩa vụ của các đồng thừa kế của bà H.

Tòa án huyện Đ đã tiến hành thu thập chứng cứ tài liệu liên quan đến yêu cầu của Nguyên đơn. Những vấn đề bị đơn đưa ra cũng được xác minh cụ thể là về quan hệ huyết thống, về nguồn gốc di sản, hồ sơ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, mở phiên họp kiểm tra việc giao nộp tiếp cận công khai chứng cứ và H giải theo quy định của pháp luật.

Căn cứ khoản Khoản 4 Điều 34 Bộ luật Tố tụng dân sự.

Căn cứ Khoản 4 Điều 32 Luật tố tụng hành chính.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chuyển vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 97/2019/TLST-DS ngày 03/6/2019 về việc: “Yêu cầu chia thừa kế” đến Toà án nhân dân Thành phố Hà Nội giải quyết theo thẩm quyền.

2. Đương sự có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 ngày kể từ ngày nhận được quyết định đến Chánh án Toà án nhân dân huyện Đ, Thành phố Hà Nội./.