Quyết định 22/2023/HSPT-Q§: Hình sự

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án hình sự — "Kiều Anh T, Phạm Thành V - phạm tội tham ô tài sản (điều 353 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 38/2023/TLPT-HS ngày 09 tháng 6 năm 2023 đối với các bị cáo Kiều Anh T và Phạm Thành V phạm tội “Tham ô tài sản” theo điểm c, điểm d khoản 2 Điều 353 Bộ luật Hình sự.
Căn cứ chính? Điều 342 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 348 Bộ luật Tố tụng hình sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH TUYÊN QUANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 22/2023/HSPT-Q§

Tuyên Quang, ngày 12 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH

Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Ông Ma Ngọc Trung.

Các Thẩm phán: Ông Ma Hồng Thắng và ông Hồ Thanh Sơn.

NHẬN THẤY:

- Ngày 08/5/2023, bị cáo Kiều Anh T có đơn kháng cáo đối với Bản án số 27/2023/HS-ST ngày 28/4/2023 của Tòa án nhân dân huyện H, tỉnh Tuyên Quang với nội dung: Từ ngày 28/6/2019 đến ngày 30/6/2020, do phải học tập trung tại Hà Nội, nên bị cáo không biết việc mua văn phòng phẩm ở cơ quan, toàn bộ chứng từ đều do kế toán tự làm và giả mạo chữ ký của bị cáo, bị cáo không được nhận tiền của bị cáo Phạm Thành V; 07 viên chức của Trung tâm dịch vụ nông nghiệp huyện H tự nguyện nộp lại số tiền làm thêm giờ 28.900.000 cho cá nhân bị cáo Phạm Thành V, không nhập vào quỹ cơ quan, thì có được coi là đồng phạm tham nhũng hay không; Số tiền 84.000.000 đồng Trung tâm dịch vụ nông nghiệp huyện H đã bị xuất toán năm 2021 do hồ sơ chứng từ cơ quan Công an huyện H đang tạm giữ. Do vậy đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Tuyên Quang giảm mức bồi thường thiệt hại của bị cáo đối với 02 khoản tiền trên và xin được xử dưới mức thấp nhất của khung hình phạt vì bị cáo có 05 tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

- Ngày 08/5/2023, bị cáo Phạm Thành V có đơn kháng cáo đối với Bản án số 27/2023/HS-ST ngày 28/4/2023 của Tòa án nhân dân huyện H, tỉnh Tuyên Quang với nội dung: Số tiền làm thêm giờ 28.900.000 đồng do 11 công chức cơ quan tự nguyện thống nhất chuyển lại tiền cho bị cáo Phạm Thành V để chi Tết nguyên đán 2021, không có sự chỉ đạo của lãnh đạo cơ quan và đã có chứng từ đầy đủ, đề nghị không đưa số tiền trên vào tổng số tiền chiếm đoạt để truy tố về tội Tham ô tài sản; Số tiền 84.303.405 đồng đã được bị cáo Phạm Thành V và Kiều Anh T lấy tiền cá nhân chủ động nộp hoàn trả ngân sách nhà nước năm 2021, như vậy việc đưa số tiền trên vào tội Tham ô tài sản là chưa hợp lý. Do vậy đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Tuyên Quang giảm mức bồi thường thiệt hại của bị cáo đối với 02 khoản tiền trên và xin giảm nhẹ hình phạt.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm, những người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.

Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 38/2023/TLPT-HS ngày 09 tháng 6 năm 2023 đối với các bị cáo Kiều Anh T và Phạm Thành V phạm tội “Tham ô tài sản” theo điểm c, điểm d khoản 2 Điều 353 Bộ luật Hình sự.

2. Bản án hình sự sơ thẩm số 27/2023/HS-ST ngày 28 tháng 4 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện H, tỉnh Tuyên Quang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm (12/7/2023)./.