Quyết định 215/2020/DS-PT — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án số: 74/2019/DS-ST ngày 04 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân Quận 2 bị kháng cáo như sau:

- Ngày 20/11/2019, nguyên đơn là bà X có đơn kháng cáo đề ngày 15/11/2019 kháng cáo một phần bản án sơ thẩm;

- Ngày 19/11/2019, bị đơn là Công ty D đề ngày 18/11/2019 kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.

XÉT THẤY:

Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, vào ngày 17/02/2020 nguyên đơn bà X, ngày 25/3/2020 đại diện theo ủy quyền của bị đơn bà M có đơn rút kháng cáo. Việc rút đơn kháng cáo của đương sự là tự nguyện và không trái với quy định của pháp luật. Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 214/DSPT ngày 24/02/2020 về việc: “Tranh chấp về đòi lại tài sản”, giữa:

- Nguyên đơn: Bà X, sinh năm 1975 Địa chỉ: Căn hộ 10.18 Chung cư P, khu phố 3, phường B, Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền: Bà N, sinh năm 1995 Địa chỉ: Tầng 4, 135A đường P, Phường S, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh (theo Giấy ủy quyền số 000345, quyển số 02TP/CC-SCC/HĐGD ngày 21/11/2018 tại Văn phòng Công chứng Dương Đức Hiếu)

- Bị đơn: Công ty D Địa chỉ: 12 đường T, phường T, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo pháp luật: Ông L - Giám đốc Người đại diện theo ủy quyền: Bà M (theo Giấy ủy quyền số 43/UQ-PETRONLAND ngày 03/10/2019) 2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 74/2019/DS-ST ngày 04 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân Quận 2 có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Án phí dân sự phúc thẩm:

- Bà X phải chịu án phí dân sự phúc thẩm là 150.000 đồng được cấn trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm bà X đã nộp, hoàn trả lại cho bà X số tiền tạm ứng án phí còn dư là 150.000 đồng theo biên lai thu số AA/2017/0016997 ngày 27/11/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Công ty Cổ phần D phải chịu án phí dân sự phúc thẩm là 150.000 đồng được cấn trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm Công ty đã nộp, hoàn trả lại cho bà X số tiền tạm ứng án phí còn dư là 150.000 đồng theo biên lai thu số AA/2017/0016998 ngày 29/11/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh.