Quyết định 214/2021/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng hợp tác

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Điều 48, Điểm c Khoản 1 Điều 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.

Căn cứ Khoản 1 Điều 18 Nghị định 70-CP ngày 12/6/1997 của Chính Phủ về án phí, lệ phí của Tòa án;

Căn cứ Khoản 2 Điều 20 Nghị quyết 01/2012/NQ-HĐTP ngày 13/6/2012 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng một số quy định của pháp luật về án phí, lệ phí Tòa án.

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Nguyên đơn là ông P và ông D đã được triệu tập hợp lệ tại địa chỉ do nguyên đơn cung cấp nhưng không còn cư trú tại địa phương, không biết đi đâu.

Ngày 27/8/2002, theo yêu cầu của Công ty tổ chức Biểu diễn thành phố Hồ Chí Minh (nay là Trung tâm tổ chức biểu diễn và điện ảnh thành phố Hồ Chí Minh) – là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong vụ án, Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời số 181/BPTT-DS về việc “Cho"di"dời"toàn"bộ"số"tài"sản"đã"được"niêm"phong,"bảo"quản"tại"Rạp"Quốc" Thanh"…sang"vị"trí"mới"trong"khuôn"viên"rạp"theo"yêu"cầu"của"Công"ty"Tổ"chức"biểu" diễn"TPHCM"và"tiếp"tục"duy"trì"việc"niêm"phong,"bảo"quản"tài"sản"sau"khi"di"dời.”. Thực hiện Quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời nêu trên, Cục Thi hành án Dân sự thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định Thi hành án số 1390/THA-CĐ ngày 28/8/2002 với nội dung “Cho"di"dời"toàn"bộ"tài"sản"đã"được"niêm"phong,"bảo" quản" tại" Rạp" Quốc" Thanh…" sang"vị"trí"mới"trong"khuôn"viên"rạp"theo"yêu"cầu"của" công"ty"Tổ"chức"biểu"diễn"thành"phố"Hồ"Chí"Minh"và"tiếp"tục"duy"trì"việc"niêm"phong," bảo"quản"tài"sản"sau"khi"di"dời.”

Quá trình thi hành án đã được lập biên bản giải quyết thi hành án ngày 17/9/2002, ghi nhận giao toàn bộ tài sản cho công ty Tổ chức biểu diễn thành phố Hồ Chí Minh tạm giữ cho đến khi có quyết định khác của Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh.

Sau khi vụ án được tiếp tục giải quyết, ngày 11/01/2021, Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã có công văn số 151/TATP-TKT gửi Công ty Tổ chức biểu diễn thành phố HCM nay là Trung tâm tổ chức biểu diễn và điện ảnh TPHCM để xác minh hiện trạng tài sản niêm phong tại Rạp Quốc Thanh.

Ngày 28/01/2021, Trung tâm tổ chức biểu diễn và điện ảnh TPHCM đã có văn bản số 10/TCBDĐA trả lời công văn nêu trên của Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh. Nội dung công văn cho biết Trung tâm không có thông tin quản lý “việc niêm phong lưu giữ bảo quản tài sản tại Rạp Quốc Thanh liên quan đến vụ án như Tòa án đã nêu.

Như vậy, có căn cứ để hủy bỏ biệp pháp khẩn cấp tạm thời đã áp dụng tại Quyết định số 181/BPTT-DS ngày 27/8/2002 của Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh. Nếu có tranh chấp liên quan đến các tài sản này thì đương sự được quyền khởi kiện bằng một vụ kiện riêng.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 1337/2001/TLST-DS ngày 20 tháng 6 năm 2001 về việc “Tranh chấp hợp đồng hợp tác kinh doanh”, giữa:

Nguyên đơn: Ông P và ông D

Địa chỉ: 264/3 (số cũ 264 Ter 3/3) đường N, phường I, Quận E, Thành phố Hồ Chí Minh.

Bị đơn: Bà Q và ông J

Địa chỉ: 74-76 đường T, phường B, Quận Q, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Hủy bỏ biện pháp khẩn cấp tạm thời đã áp dụng tại Quyết định số 181/BPTT-DS ngày 27/8/2002 của Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh.

3. Nộp vào Ngân sách nhà nước số tiền tạm ứng án phí 10.600.000 (mười triệu sáu trăm nghìn) đồng do ông P và ông D đã nộp theo biên lai thu số 880 quyển 19 ngày 02 tháng 10 năm 1996 của Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.

4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi!nhận:!

THẨM PHÁN

- TANDTC;

- TAND cấp cao tại TP.HCM;

- VKSND cấp cao tại TP.HCM;

- VKSND TPHCM;

- Cục THADS TP.HCM;

- Các đương sự;

- Lưu: VP, hồ sơ.

Phùng Thị Như Mai