- Tranh chấp gì? Tranh chấp về mua bán hàng hóa — án kinh doanh thương mại — "* Nguyên đơn: Công ty Cổ phần D.H.S, . * Bị đơn: Công ty TNHH Sản xuất Thương mại B;"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án Kinh doanh thƣơng mại thụ lý số: 102/2020/TLST – KDTM ngày 07 tháng 12 năm 2020 giữa:
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 21/2021/QĐST- KDTM QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƢƠNG MẠI TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH, THÀNH PHỐ HÀ NỘI Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Ngọc Long Các Hội thẩm nhân dân: 1. Bà Lương Thị Phương tố tụng dân sự năm 2015; Công ty Cổ phần D.H.S: ông Hoàng Minh Đ và bà Trịnh Thị A có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. | Ba Đình, ngày 09 tháng 4 năm 2021 |
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Kinh doanh thƣơng mại thụ lý số: 102/2020/TLST – KDTM ngày 07 tháng 12 năm 2020 giữa:
* Nguyên đơn: Công ty Cổ phần D.H.S, Địa chỉ trụ sở: Phòng C402 chung cƣ Nhạc viện, số 22 ngõ 125 đƣờng T, phƣờng T, quận C, thành phố Hà Nội. Địa chỉ liên hệ: Số 12, ngách 17 ngõ 26 N, phƣờng L, quận Đ, thành phố Hà Nội. Ngƣời đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Anh T – chức vụ: Giám đốc. Ngƣời đại diện theo ủy quyền ông Hoàng Minh Đ theo Giấy ủy quyền ngày 10/12/2020 và bà Trịnh Thị A theo Giấy ủy quyền ngày 08/3/2021.
* Bị đơn: Công ty TNHH Sản xuất Thương mại B; Địa chỉ: Số 4, ngõ 6 phố V, phƣờng V, quận B, thành phố Hà Nội. Ngƣời đại diện theo pháp luật: bà Vũ Thị Lan A – Chức vụ: Giám đốc.
2. Về tạm ứng án phí kinh doanh thƣơng mại sơ thẩm: Hoàn trả Công ty Cổ phần D số tiền tạm ứng án phí kinh doanh thƣơng mại sơ thẩm đã nộp 5.000.000 (Năm triệu) đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0001051 ngày 07 tháng 12 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự quận Ba Đình, thành phố Hà Nội.
3. Các đƣơng sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận đƣợc quyết định hoặc kể từ ngày quyết định đƣợc niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
| Nơi nhận: - Các đƣơng sự; - Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội; - Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình; - Chi Cục THA dân sự quận Ba Đình; - Lƣu hồ sơ vụ án. | THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Nguyễn Ngọc Long |