- Tranh chấp gì? Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi — án dân sự — "Ngô Việt Q"
- Tòa quyết gì? 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu,nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
- Căn cứ chính? Điều 27 Bộ luật Tố tụng dân sự; Pháp lệnh Án phí; Điều 22 Bộ luật Dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 2092/2020/QĐST-VDS |
"
QUYẾT ĐỊNH
SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ
V/v YÊU CẦU TUYÊN BỐ MỘT NGƯỜI MẤT NĂNG LỰC HÀNH VI DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Thành"phần"giải"quyết"việc"dân"sự"gồm"có:
Thẩm"phán"-"Chủ"tọa"phiên"họp: Ông Nguyễn Bá Thịnh
Thư" ký"phiên" họp: Ông Nguyễn Long Sơn – Thư ký Tòa án nhân dân
Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại" diện" Viện" kiểm"sát" nhân" dân" Thành" phố" Hồ" Chí" Minh" tham"gia"
phiên"họp:"Bà Đào Thị Xuân Hồng - Kiểm sát viên.
Ngày 16 tháng 12 năm 2020, tại Phòng xử án, Tòa án nhân dân Thành
phố Hồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý
số 588/2020/TLST-DS ngày 28 tháng 10 năm 2020 về việc “Yêu cầu tuyên bố
một người mất năng lực hành vi dân sự” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm
giải quyết việc dân sự số 5949/2020/QĐST-VDS ngày 27 tháng 11 năm 2020,
gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người"yêu"cầu"giải"quyết"việc"dân"sự:
Ông Ngô Việt Q, sinh năm 1961.
Địa chỉ: Số 8/4 Xô Viết Nghệ Tĩnh (số mới 33 Bình Quới), Phường 27,
quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ"liên"quan:
1/ Ông Ngô Việt Qu, sinh năm 1963.
Địa chỉ: Số 8/4 Xô Viết Nghệ Tĩnh (số mới 33 Bình Quới), Phường 27,
quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
2/ Bà Ngô Việt Thanh Tr, sinh năm 1965.
Địa chỉ: Số 32/74 Bùi Đình Túy, Phường 12, quận Bình Thạnh, Thành
phố Hồ Chí Minh.
3/ Ông Ngô Việt Quâ, sinh năm 1969.
Địa chỉ: Số 8/4 Xô Viết Nghệ Tĩnh (số mới 33 Bình Quới), Phường 27,
quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
4/ Bà Ngô Việt Thanh Tr, sinh năm 1971.
Địa chỉ thường trú: Số 662/164 Bùi Đình Túy, Phường 12, quận Bình
Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
Địa chỉ tại Hoa Kỳ: 6601 Del Rosa Rd, Buena Park, CA 90621.
Đại diện ủy quyền của bà Ngô Việt Thanh Tr là Ông Ngô Việt Q, sinh
năm 1961.
Địa chỉ: Số 8/4 Xô Viết Nghệ T (số mới 33 Bình Qu), Phường 27, quận
Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
5/ Ông Ngô Việt Quý, sinh năm 1972.
Địa chỉ: Số 8/4 Xô Viết Nghệ T (số mới 33 Bình Qu), Phường 27, quận
Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
(Tất"cả"đều"có"đơn"xin"vắng"mặt)"
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Tại “Đơn yêu cầu Tòa án giải quyết việc dân sự về việc tuyên bố mất
năng lực hành vi dân sự” ngày 10/3/2020 gửi Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh và “Đơn yêu cầu sửa chữa bổ sung giải quyết việc dân sự” ngày 23/11/2020 của của ông Ngô Việt Q là người yêu cầu giải quyết việc dân sự gửi Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh và tại các “Bản tự khai” trong quá trình giải quyết việc dân sự ông Ngô Việt Q trình bày: Cha ruột của ông là Ngô Văn H sinh năm 1937, chết năm 1972; Mẹ của ông là Nguyễn Thị Y, sinh năm 1938, chết năm 2010 - cha mẹ ông có 07 người con chung, không có con riêng, con nuôi gồm: Ông Ngô Việt Q, sinh năm 1961; ông Ngô Việt Qu - sinh năm 1963; bà Ngô Việt Thanh Tr, sinh năm 1965; ông Ngô Việt Quả - sinh năm 1967 (độc thân không có vợ con); ông Ngô Việt Quâ - sinh năm 1969; bà Ngô Việt Thanh Tr - sinh năm 1971, ông Ngô Việt Quý - sinh năm 1972.
Trong đó em ruột của ông là ông Ngô Việt Quả từ nhỏ thần kinh bị yếu
nhưng gia đình không biết để chữa trị, do đó đến nay đã bị bệnh tâm thần, hiện nay đang điều trị tại Trung tâm điều dưỡng người bệnh tâm thần quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh. Từ trước đến nay ông Ngô Việt Quả chưa đăng ký kết hôn với ai, sống độc thân và không có vợ con (kể cả con nuôi).
Nay ông Ngô Việt Q yêu cầu Tòa án giải quyết tuyên bố ông Ngô Việt
Quả là một người mất năng lực hành vi dân sự, mục đích để ông liên hệ các cấp cơ quan có thẩm quyền làm thủ tục đăng ký cử người giám hộ cho ông Ngô Việt Quả và thực hiện các công việc giao dịch có liên quan theo quy định pháp luật, vì lý do bận công việc ông Ngô Việt Q xin được vắng mặt trong quá trình Tòa án giải quyết vụ việc nêu trên.
Người có quyền, nghĩa vụ liên quan là bà Ngô Việt Thanh Tri hiện nay
đang cư trú tại Hợp chúng quốc Hoa Kỳ có văn bản ủy quyền cho ông ông Ngô Việt Q (đã được hợp pháp hóa lãnh sự của Đại sứ quán Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại Washington, Hoa Kỳ), ông Ngô Việt Quyền, bà Ngô Việt Thanh Tra, ông Ngô Việt Quâ, ông Ngô Việt Quý, tất cả cùng có chung yêu cầu và trình bày như Ông Ngô Việt Q, yêu cầu Tòa án giải quyết tuyên bố ông Ngô
Việt Quảng là người mất năng lực hành vi dân sự, đồng thời tất cả xin được
vắng mặt trong suốt quá trình giải quyết vụ việc dân sự nêu trên.
Tại phiên họp giải quyết việc dân sự, đại diện Viện Kiểm sát nhân dân
Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến:
Về tố tụng: Quá trình thụ lý và giải quyết vụ việc dân sự, Thẩm phán đã
tuân thủ đúng các quy định của pháp luật về tố tụng.
Về nội dung: Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh
tham gia phiên họp đề nghị chấp nhận yêu cầu của ông Ngô Việt Q tuyên bố ông
Ngô Việt Quả bị mất năng lực hành vi dân sự.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được
thẩm tra tại phiên họp; Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án
nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh nhận định:
1] Về thẩm quyền:
Ông Ngô Việt Q có “Đơn yêu cầu” Tòa án tuyên bố ông Ngô Việt Qu - sinh
năm 1967, Hộ khẩu thường trú tại số 8/4 Xô Viết Nghệ T (số mới 33 Bình Qu),
Phường 27, quận Bình Th, Thành phố Hồ Chí Minh là em ruột là người mất năng
lực hành vi dân sự; vụ việc có bà Ngô Việt Thanh Tr là người có quyền lợi, nghĩa
vụ liên quan hiện đang cư trú tại nước ngoài. Do đó căn cứ Điều 27, khoản 3 Điều 35
Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015, vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án
nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
2] Về tố tụng:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự ông Ngô Việt Q và những người có
quyền, nghĩa vụ liên quan: bà Ngô Việt Thanh Tri hiện nay đang cư trú tại Hợp
chúng quốc Hoa Kỳ có văn bản ủy quyền cho ông ông Ngô Việt Q (đã được hợp
pháp hóa lãnh sự của Đại sứ quán Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại
Washington, Hoa Kỳ), ông Ngô Việt Quyền, bà Ngô Việt Thanh Trang, ông
Ngô Việt Quân, ông Ngô Việt Quý tất cả đều có đơn xin vắng mặt khi Tòa án
giải quyết vụ việc dân sự nêu trên; Do đó căn cứ Điều 227 và Điều 228 Bộ luật tố
tụng dân sự năm 2015, Tòa án tiến hành mở phiên họp vắng mặt các đương sự.
3] Xét yêu cầu của đương sự:
Tại “Đơn yêu cầu Tòa án giải quyết việc dân sự về việc tuyên bố mất
năng lực hành vi dân sự” ngày 10/3/2020 gửi Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh
và “Đơn yêu cầu sửa chữa bổ sung giải quyết việc dân sự” ngày 23/11/2020 của
của ông Ngô Việt Q gửi Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh và tại các
“Bản tự khai” trong quá trình giải quyết việc dân sự ông Ngô Việt Q yêu cầu
Tòa án tuyên bố em ruột của ông là ông Ngô Việt Quảng - sinh năm 1967; Hộ
khẩu thường trú tại số 8/4 Xô Viết Nghệ T (số mới 33 Bình Qu), Phường 27,
quận Bình Th, Thành phố Hồ Chí Minh là một người mất năng lực hành vi dân sự,
để gia đình cử người giám hộ và thực hiện các công việc giao dịch có liên quan cho ông Ngô Việt Quảng theo đúng quy định pháp luật.
Tại “Bản tự khai” của ông Ngô Việt Qu, bà Ngô Việt Thanh Tr, ông Ngô
Việt Quâ, ông Ngô Việt Quý, bà Ngô Việt Thanh Tr là những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có nội dung thể hiện tất cả các ông bà hoàn toàn đồng ý với nội dung và yêu cầu của Ông Ngô Việt Q, yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Ngô Việt Q là một người mất năng lực hành vi dân sự. Đồng thời vì lý do bận công việc và sức khỏe đề nghị Tòa án cho phép các ông, bà được vắng mặt trong suốt quá trình giải quyết vụ việc và cam kết là sẽ không có khiếu nại hay ý kiến gì về sau.
4] Tại “Kết luận Giám định pháp y tâm thần” số 1842/KLGĐ ngày
14/09/2020 của Trung tâm Pháp y tâm thần Khu vực Thành phố Hồ Chí Minh, thực hiện theo Quyết định trưng cầu giám định số 798/2020/QĐ-TCGĐ, ngày 28/07/2020 của Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh đối với ông Ngô Việt Quả đã kết luận:
1. Về"y"học: “Tâm thần phân liệt thể di chứng, tiến triển từng giai đoạn
với thiếu sót tăng dần (F20.5.1-ICD10)”.
2. Về"khả"năng"nhận"thức"và"điều"khiển"hành"vi: “Đương sự mất khả năng
nhận thức và điều khiển hành vi”.
Từ những căn cứ nêu trên, xét ông Ngô Việt Q yêu cầu Tòa án tuyên bố
ông Ngô Việt Quả là một người mất năng lực hành vi dân sự để cử người giám hộ là đúng quy định pháp luật và có căn cứ chấp nhận như ý kiến phát biểu và đề nghị của đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp.
Ông Ngô Việt Q phải chịu lệ phí yêu cầu giải quyết việc dân sự theo quy
định của pháp luật.
Vì"các"lẽ"trên,"
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ Khoản 1 Điều 27; Khoản 3 Điều 35; Khoản 2 Điều 67; Điều 361;
các Điều 367, 369, 370, 371, 376, 372, 377 và 378, Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ khoản Điều 22 Bộ luật Dân sự năm 2015;
Căn cứ Pháp lệnh Án phí, lệ phí Tòa án năm 2009; Điều 48 Nghị quyết
326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu,nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. Chấp nhận yêu cầu giải quyết việc dân sự của ông Ngô Việt Q;
2. Tuyên bố ông Ngô Việt Quả, sinh năm 1967, Hộ khẩu thường trú tại số
8/4 Xô Viết Nghệ T (số mới 33 Bình Qu), Phường 27, quận Bình Thạnh, Thành
phố Hồ Chí Minh là một người mất năng lực hành vi dân sự.
3. Giao dịch dân sự của ông Ngô Việt Quả phải do người đại diện theo
pháp luật xác lập, thực hiện.
4. Ông Ngô Việt Q phải chịu lệ phí dân sự 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng
nhưng được trừ vào số tiền đã tạm nộp theo “Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí
Tòa án” Số AA/2019/0017958, ngày 07 tháng 5 năm 2020 do ông Ngô Việt Q
ký tên nộp của Chi Cục Thi hành án Dân sự quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ
Chí Minh. Ông Ngô Việt Q đã nộp đủ lệ phí.
Các đương sự có quyền kháng cáo Quyết định này trong thời hạn 10 ngày
kể từ ngày được nhận được quyết định. Viện Kiểm sát có quyền kháng nghị theo
quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
Nơi"nhận:"
THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP
- TANDTC;
- TAND cấp cao tại TP. HCM;
- VKSND TP.HCM;
- Cục THADS TPHCM;
- Chi cục THADS quận Bình Th;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
Nguyễn Bá Thịnh