- Tranh chấp gì? án dân sự — "Nguyễn Thanh T với Đặng Thị Thanh N và Nguyễn Hoàng L"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 87/2018/TLPT- DS ngày 29 tháng 3 năm 2018 về việc tranh chấp: “Giao dịch dân sự, hợp đồng dân sự đối với hợp đồng mua bán tài sản” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 295 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 200 /2018/QĐ-PT | Tiền Giang, ngày 18 tháng 5 năm 2018 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Lê Thanh Toàn. Các Thẩm phán:
Ông Huỳnh Hiếu.
Bà Nguyễn Thị Sâm Hương. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tiền Giang tham gia phiên tòa: Ông Võ Trung Hiếu – Kiểm sát viên. Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 24/2018/DS-ST ngày 31 tháng 01 năm 2018 của Toà án nhân dân huyện C bị kháng cáo như sau: Ngày 12/02/2018 bị đơn Đặng Thị Thanh N và Nguyễn Hoàng L có đơn kháng cáo một phần bản án sơ thẩm, anh chị yêu cầu mỗi năm trả cho anh Tâm số tiền 20.000.000 đồng cho đến khi thanh toán xong 80.000.000 đồng.
XÉT THẤY:
Ngày 17/5/2018, nguyên đơn anh Nguyễn Thanh T có Đơn xin giải quyết vắng mặt. Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 18/5/2018, bị đơn chị Đặng Thị Thanh N và anh Nguyễn Hoàng L có Đơn xin rút đơn kháng cáo để anh chị tự thỏa thuận với nguyên đơn anh Nguyễn Thanh T về cách thức, thời gian trả nợ. Căn cứ vào các Điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự,
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 87/2018/TLPT- DS ngày 29 tháng 3 năm 2018 về việc tranh chấp: “Giao dịch dân sự, hợp đồng dân sự đối với hợp đồng mua bán tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Thanh T, sinh năm: 1983. Địa chỉ: tổ M, ấp H, xã H, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Chị Đặng Thị Thanh N, sinh năm: 1976.
Anh Nguyễn Hoàng L, sinh năm: 1974. Cùng địa chỉ: tổ M, ấp H, xã H, huyện C, tỉnh Tiền Giang. HKTT: ấp L, xã M, huyện C, tỉnh Tiền Giang. 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 24/2018/DS-ST ngày 31 tháng 01 năm 2018 của Toà án nhân dân huyện C có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Anh Nguyễn Hoàng L có nghĩa vụ nộp 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm, được trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 08195 ngày 12/02/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, nên xem như đã nộp xong án phí dân sự phúc thẩm. Chị Đặng Thị Thanh N có nghĩa vụ nộp 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm, được trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 08194 ngày 12/02/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, nên xem như đã nộp xong án phí dân sự phúc thẩm. 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
| Nơi nhận: - VKSND tỉnh Tiền Giang. - TAND huyện C. - THADS huyện C. - Các đương sự. - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TOÀ Lê Thanh Toàn |