Quyết định 20/2022/QĐ-PT: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất — án dân sự — "Thừa kế"
Tòa quyết gì? Hủy bản án dân sự sơ thẩm số: 47/2022/DS-ST ngày 23 tháng 6 năm 2022 của Tòa án nhân dân quận B, thành phố Cần Thơ và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 213/2022/TLPT- DS ngày 05 tháng 11 năm 2022 về việc tranh chấp thừa kế giữa:
Căn cứ chính? Điều 299 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 311 Bộ luật Tố tụng dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ CẦN THƠ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số:20/2022/QĐ-PT

Cần Thơ, ngày 15 tháng 11 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH

HUỶ BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Nguyễn Thị Tuyết Loan

Các Thẩm phán:

Bà Phan Thị Hồng Dung

Bà Võ Bích Hải

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 47/2022/DS-ST ngày 23 tháng 6 năm 2022 của Tòa án nhân dân quận B, thành phố Cần Thơ bị kháng cáo như sau:

Ngày 26 tháng 6 năm 2022, nguyên đơn bà Ngô Thị K có đơn kháng cáo yêu cầu sửa một phần bản án sơ thẩm, chấp nhận yêu cầu chia di sản thừa kế là quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở số 8150501213, thửa đất số 26, tờ bản đồ số 42, diện tích 82,3m2. Thửa đất tọa lạc tại 34/8 khu vực 3 đường Bùi Hữu N, phường B, quận B, thành phố Cần Thơ.

Cùng ngày 27 tháng 6 năm 2022, nguyên đơn bà Ngô Thị N và ông Ngô Hoài S có đơn kháng cáo yêu cầu sửa một phần bản án sơ thẩm, chấp nhận yêu cầu chia di sản thừa kế là quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở số 8150501213, thửa đất số 26, tờ bản đồ số 42, diện tích 82,3m2. Thửa đất tọa lạc tại 34/8 khu vực 3 đường Bùi Hữu N, phường B, quận B, thành phố Cần Thơ.

XÉT THẤY:

Tại phiên toà phúc thẩm, nguyên đơn là: Ông Ngô Hoài S, bà Ngô Thị K, bà Ngô Thị N xin được rút đơn khởi kiện. Bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.

Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số: 47/2022/DS-ST ngày 23 tháng 6 năm 2022 của Tòa án nhân dân quận B, thành phố Cần Thơ và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 213/2022/TLPT- DS ngày 05 tháng 11 năm 2022 về việc tranh chấp thừa kế giữa:

Nguyên đơn:

- Ông Ngô Hoài S, sinh năm 1956; Địa chỉ, hẻm 16, khu vực 5, đường Lê Hồng P, phường B, quận B, thành phố Cần Thơ. Có mặt.

- Bà Ngô Thị K, sinh năm 1946; Địa chỉ, hẻm 16, khu vực 5, đường Lê Hồng P, phường B, quận B, thành phố Cần Thơ. Có mặt.

- Bà Ngô Thị N, sinh năm 1959;, khu vực 4, đường Lê Hồng P, phường B, quận B, thành phố Cần Thơ. Có mặt.

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp: Luật sư Trần Văn S1 – Đoàn Luật sư thành phố Cần Thơ. Có mặt.

Bị đơn: Bà Phan Thị Mộng K, sinh năm 1977; Địa chỉ, khu vực 3, đường Bùi Hữu N, phường B, quận B, thành phố Cần Thơ. Có mặt.

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

- Ông Ngô Đ, sinh năm 1954; địa chỉ số 79/3, đường 12, phường Bình An, quận 02, thành phố Hồ Chí Minh. Có mặt.

- Bà Ngô Thị Đăng T, sinh năm 1965; địa chỉ số nhà H15, khu vực 2, đường Lê Hồng P, phường B, quận B, thành phố Cần Thơ. Có mặt.

- Ông Ngô Viễn C (chết ngày 30/8/2012). Vợ ông Chí là bà Huỳnh Thị Mỹ Ý, sinh năm 1949, các con gồm: anh Ngô Viễn An, sinh năm 1974, chị Ngô Thị Mỹ Hà, sinh năm 1979 và anh Ngô Viễn Đông, sinh năm 1981. Vắng mặt.

Cùng địa chỉ số 43, đường Nguyễn Cửu Đ, phường Tân Sơn N, quận Tân P, thành phố Hồ Chí Minh

Đại diện ủy quyền của bà Huỳnh Thị Mỹ Y, ông Ngô Viễn A, bà Ngô Thị Mỹ H: ông Ngô Đ – văn bản ủy quyền ngày 27/5/2021.

Ông Ngô Thanh T, sinh năm 1962 (chết ngày 18/4/2018). Vợ ông T là bà Phan Thị Mộng K, sinh năm 1977, các con là chị Ngô Ngọc Diệp, sinh năm 1996 và chị Ngô Thanh M, sinh năm 2000. Bà K có mặt, Ngô Ngọc D, Ngô Thanh M vắng mặt.

Cùng địa chỉ số 34/8, khu vực 3, đường Bùi Hữu N, phường B, quận B, thành phố Cần Thơ.

Đại diện ủy quyền của Ngô Ngọc Diệp, Ngô Thanh M: Bà Phan Thị Mộng K -văn bản ủy quyền ngày 24/5/2021.

2. Về án phí dân sự sơ thẩm: Các nguyên đơn ông Ngô Hoài S, bà Ngô Thị K, bà Ngô Thị N được miễn nộp án phí dân sự sơ thẩm theo quy định tại điểm đ, khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016. Ông S, bà Kg, bà N được nhận lại tiền tạm ứng án phí 27.000.000đồng theo biên lai thu số 005025 ngày 14/01/2021 của Chi cục thi hành án dân sự quận B, thành phố Cần Thơ.

Về chi phí thẩm định, định giá tài sản: 13.500.000đồng ông Ngô Hoài S, bà Ngô Thị K, bà Ngô Thị N phải chịu. Ông S, bà K, bà N đã nộp xong số tiền này.

Về án phí dân sự phúc thẩm: Các nguyên đơn ông Ngô Hoài S, bà Ngô Thị K, bà Ngô Thị N được miễn nộp án phí dân sự phúc thẩm theo quy định tại điểm đ, khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016.