Quyết định 20/2021/QĐ-PT — Tranh chấp về quyền, lợi ích liên quan đến việc làm, tiền lương...

QUYẾT ĐỊNH

HUỶ BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà:

Bà Lê Thị Thúy Hoa

Các Thẩm phán:

Ông Đỗ Giang

Bà Lê Thị Hoàng Hoa

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Mai Hương – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án lao động sơ thẩm số 03/2020/LĐ-PT ngày 16 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện B bị kháng cáo như sau:

Ngày 02 tháng 10 năm 2020, Tòa án nhân dân huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh nhận đơn kháng cáo của bị đơn Công ty L kháng cáo một phần nội dung bản án sơ thẩm.

XÉT THẤY:

Ngày 11/01/2021, nguyên đơn là ông Huỳnh Văn T nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “Tranh chấp về tiền lương” với bị đơn là Công ty L.

Ngày 11/01/2021, bị đơn là Công ty L có văn bản đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn đồng thời có văn bản rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo.

Tại phiên tòa phúc thẩm, Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm chấp nhận yêu cầu rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và yêu cầu rút đơn kháng cáo của bị đơn, hủy bản án sơ thẩm và đình chỉ giải quyết vụ án.

Xét thấy, việc rút đơn kháng cáo của bị đơn là tự nguyện và rút đơn khởi kiện của nguyên đơn đã được sự đồng ý của bị đơn bằng văn bản trên cơ sở tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của người khác; Bản án không có kháng cáo, kháng nghị khác nên việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và rút đơn kháng cáo của bị đơn là phù hợp pháp luật cũng như đề nghị của Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa, nên Hội đồng xét xử chấp nhận.

Án phí lao động sơ thẩm và phúc thẩm được giải quyết theo quy định của pháp luật.

Bởi các lẽ trên,

- Căn cứ các Điều 148, 299, 306 và Khoản 4 Điều 308 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015;

- Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Hủy bản án lao động sơ thẩm số 03/2020/LĐ-PT ngày 16 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh và đình chỉ giải quyết vụ án lao động phúc thẩm thụ lý số 52/2020/LĐPT ngày 10 tháng 11 năm 2020 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về việc “Tranh chấp về tiền lương”, giữa: -"Nguyên"đơn: Ông Huỳnh Văn T, sinh năm 1985. Địa chỉ: Ấp C, xã Đ, huyện H, tỉnh A." Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Bà Lê Thị Hồng T1, sinh năm 1983. Địa chỉ: 284 Đường O, phường B, Quận I, Thành phố Hồ Chí Minh. (Là người đại diện theo uỷ quyền, theo văn bản uỷ quyền ngày 04/4/2019) -"Bị"đơn: Công ty L. Trụ sở: Số 376, phố Đ, phường Đ, quận Đ, Thành phố Hà Nội. Địa chỉ liên hệ: Lô H18-19 Ngõ B, Tổ 54B đường K, phường H, quận G, Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Thị Mỹ H – Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên. Người đại diện theo ủy quyền: Bà Võ Nguyễn Bảo T2, sinh năm 1992 Địa chỉ: Tầng 1, Tòa nhà S, Số 24A đường L, Phường H, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Về án phí:

- Án phí lao động sơ thẩm: Ông Huỳnh Văn T được miễn.

- Án phí lao động phúc thẩm: Công ty L phải chịu án phí lao động phúc thẩm là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) được cấn trừ số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số AA/2019/B. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định. Nơi!nhận:!

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

- Tòa án nhân dân tối cao;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- Tòa án nhân dân cấp cao (Tại Tp.HCM);

- Viện kiểm sát nhân dân cấp cao (Tại Tp.HCM);

- Viện kiểm sát nhân dân Tp.Hồ Chí Minh;

- Toà án nhân dân huyện B;

- Chi cục Thi hành án dân sự huyện B;

!

- Đương sự;

- Lưu.

Lê Thị Thúy Hoa!!