- Tranh chấp gì? án dân sự — "Bằng - Nhưng (chuyển)"
- Tòa quyết gì? Chuyển hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 120/2023/TLST-DS ngày 12/7/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng hợp tác kinh doanh”, giữa:
- Căn cứ chính? Điều 26 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 35 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 37 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 193/2023/QĐST-DS | Long Biên, ngày 21 tháng 9 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN, TP. HÀ NỘI
Căn cứ vào Điều 26, Khoản 3 Điều 35, các Điều 37 và 41 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 120/2023/TLST-DS ngày 12/7/2023.
Xét thấy: Nguyên đơn khởi kiện tranh chấp hợp đồng hợp tác kinh doanh, trong đó bị đơn trong vụ án có địa chỉ tại Tổ dân phố Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội. Do vậy, vụ án không thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân quận Long Biên.
Căn cứ Điểm a Khoản 1 Điều 39, Điều 41 của Bộ luật Tố tụng dân sự, Tòa án nhân dân quận Long Biên chuyển hồ sơ vụ án dân sự nêu trên đến Tòa án nhân dân quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội để giải quyết theo thẩm quyền.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 120/2023/TLST-DS ngày 12/7/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng hợp tác kinh doanh”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Đinh Tiến B Địa chỉ: tập thể Dệt Yên Xá, xã Tân Triều, huyện Thanh Trì, Tp. Hà Nội
Bị đơn: Ông Đỗ Văn N Địa chỉ: Tổ dân phố Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội
Đến Tòa án nhân dân quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội để giải quyết theo thẩm quyền.
2. Các đương sự có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được tống đạt hợp lệ theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
THẨM PHÁN
| Nơi nhận: - Đương sự; - Tòa án nhân dân Tp. Hà Nội; - VKS ND quận Long Biên; - Lưu hồ sơ vụ án. | Nguyễn Hoàng Thùy Dương Ngọc Anh |