Quyết định 1922/2020/QĐST-KDTM — Tranh chấp về mua bán hàng hóa

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 65/2020/TLST-KDTM ngày 07/5/2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa”, giữa: Nguyên đơn: Công ty G Địa chỉ: 8F-B, No 69 Sec.2 Guang fu Rd., Sanchong Dist., New Taipei City, Taiwan Người đại diện theo ủy quyền: 1/ Bà H2 2/ Ông H Cùng Văn bản ủy quyền hợp pháp hóa lãnh sự số 1203/2017 ngày 03/5/2017 tại Đài Bắc; Cùng địa chỉ liên lạc: Công ty LSB, Lầu 8, Tòa nhà PDD, số 162 Pasteur, phường Bến Nghé, Quận 1, TP.Hồ Chí Minh Bị đơn: Công ty T Địa chỉ: 61-63 Đỗ Quang, phường Thảo Điền, Quận 2, TP.Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền: Bà N; Giấy ủy quyền ngày 05/11/2020 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự. Trả lại cho Công ty G số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 7.819.582 (Bảy triệu, tám trăm mười chín nghìn, năm trăm tám mươi hai) đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2017/0044411 ngày 03/5/2018 và số tiền tạm ứng chi phí ủy thác tư pháp là 3.000.000 (Ba triệu) đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2019/0092328 ngày 03/11/2020 cùng của Cục thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.