- Tranh chấp gì? Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn — án hôn nhân và gia đình — "vu an ly hon ve mau thuan gia dinh"
- Tòa quyết gì? Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HUYÖN THä XU©N §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc tØnh Thanh Ho¸ Thọ Xuân, ngµy 25 th¸ng 8 n¨m 2017 Sè: 190/2017/Q§ST- HNG§ QuyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®¬ng sù C¨n cø vµo hå s¬ vô ¸n d©n sù thô lý sè: 174/2017/TLST-HNG§ ngµy 31 th¸ng 7 n¨m 2017, gi÷a: Chị Lê Thị L , sinh n¨m: 1993 ĐKHKTT tại: Thôn 1, xã T D , huyÖn T X , tØnh T H. Tạm trú tại: Thôn H K , xã T H , huyÖn T X , tØnh T H . Anh Trần Hữu D , sinh năm: 1987. Địa chỉ: Thôn 1, xã T D , huyÖn T X , tØnh T H . C¨n cø vµo §iÒu 212 vµ §iÒu 213 cña Bé luËt tè tông d©n sù. C¨n cø vµo ĐiÒu 55, kho¶n 1 ĐiÒu 57, §iÒu 81, 82, 83 LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh n¨m 2014. C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 17 th¸ng 8 n¨m 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thoả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hoà giải thành ngày 17 tháng 8 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội. Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hoà giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thoả thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Nguyªn ®¬n: Chị Lê Thị L BÞ ®¬n: Anh Trần Hữu D 2. Công nhận sự thoả thuận của các đương sự cụ thể như sau: VÒ h«n nh©n: Chị Lê Thị L và anh Trần Hữu D x¸c ®Þnh t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn kh¶ n¨ng hµn g¾n ®oµn tô nªn thuËn t×nh ly h«n. VÒ con: Chị Lê Thị L và anh Trần Hữu D thèng nhÊt vî chång cã mét con chung lµ ch¸u Trần Thị Khánh N , sinh ngµy 10/3/2014. Ly h«n vî chång thèng nhÊt tháa thuËn giao ch¸u N cho anh D trùc tiÕp ch¨m sãc nu«i dìng, chÞ L kh«ng ph¶i ®ãng gãp tiÒn nu«i con chung cho anh D . Hai bên được quyền đi lại thăm nom, chăm sóc con chung không bên nào được cản trở. VÒ tµi s¶n: Chị Lê Thị L và anh Trần Hữu D thèng nhÊt: Vî chång không có tµi s¶n g× cã gi¸ trÞ nªn kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt. VÒ c«ng nî: Chị Lê Thị L và anh Trần Hữu D thèng nhÊt: Vî chång kh«ng nî ai vµ còng kh«ng cho ai vay nî nªn kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt. VÒ ¸n phÝ: Chị Lê Thị L và anh Trần Hữu D thèng nhÊt tho¶ thuËn: Chị L chÞu tr¸ch nhiÖm nép c¶ 150.000® (mét tr¨m n¨m m¬i ngh×n ®ång) ¸n phÝ ly hôn s¬ thÈm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí chị L đã nộp tại biên lai thu tiền t¹m øng ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n số: AA/2016/0000627 ngày 24/7/2017 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Thä Xu©n. Chị L ®îc nhËn l¹i 150.000® (mét tr¨m n¨m m¬i ngh×n ®ång) 3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm. Trêng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ngêi ®îc thi hµnh ¸n d©n sù, ngêi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ cìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c §iÒu 6,7 vµ 9 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù, thêi hiÖu thi hµnh ¸n d©n sù ®îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù. Nơi
nhận: - Đương sự; - VKSND huyÖn Thä Xu©n - Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn; - Lưu hồ sơ vụ án. THẨM PHÁN Lª ThÞ Tè Nh |