| T NH N THÁ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| S : 9 QĐ-PT | Đ ng Tháp, ngày 17 tháng 01 năm 2022 |
QUYẾT ỊNH
ÌNH CH XÉT XỬ H C TH M VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN T NH N THÁ
V i Hội đ ng t phúc th m g m c
Th m ph n – Ch a ph n a: n Đ nh Ch T m.
C c Th m ph n: N u ễn Huỳnh Thị Hươn Th y
n L Khắc Thịnh.
i diện Viện ki m s t nh n d n t nh ồng Th p tham gia phiên tòa:
Võ Thị Trang - K m
n.
Sau h
ơ h m, n n d n ự ơ h m
/2021/DS-ST n 24 h n 9 năm 21 c a T a n nh n d n h nh ph H bị h n c o như au:
N 30/8/2021, n u n đơn Trần Thị Tuyết Ng, h n c o o n ộ b n n d n ự ơ h m với nộ dun : N u cầu em
i quyết buộc anh Hồ Thanh L l con ôn Hồ Văn C ph i bồ hường thiệt hại sức khỏe cho N trong su t thời gian từ năm 8 cho đến nay với s tiền 5 . . đồn . Lý do anh L trực tiếp ô N
ật ngữa r n đường sụm cột s ng.
XÉT TH
Tạ ph n a phúc h m n
7 h n
năm
, n u n đơn Trần Thị Tuyết Ng l n ườ h n c o mặc dù đã được T a r ệu tập hợp lệ lần hai nhưn
N a ẫn vắng mặ hôn có lý do.
Bị đơn ôn Hồ Văn C, N u ễn Thị B, anh Hồ Thanh S (Văn S, Dum E), anh Hồ Thanh L (Văn L), chị Nguyễn Thị ch H, Hồ Thị T (Mỹ L) vắng mặt.
- Đại diện Viện ki m đề nghị Hộ đồn
đình chỉ
phúc th m vụ n.
Căn o Đ ều 89 Đ ều 95 c a ộ Luậ
ụn d n ự năm 5,
QUYẾT ỊNH:
1. Đình chỉ
phúc h m vụ n d n ự thụ lý 223/2021/TLPT-DS n
h n
năm
, về việc “Tranh chấp dân sự về b i thường thiệt hại ngoài hợp đ ng do sức khỏe bị xâm phạm”giữa:
- Nguyên đơn: Trần Thị Tuyết Ng , nh năm 956.
Địa chỉ: S nh 3 , hóm X, phường AT, h nh ph H, tỉnh Đồn Th p.
- Bị đơn: 1. n Hồ Văn C, nh năm 94 .
. N u ễn Thị B, nh năm 94 ;
3. Anh Hồ Thanh S (Văn S, Dum E), nh năm 975;
4. Anh Hồ Thanh L m (Văn L), nh năm 978;
5. Chị Nguyễn Thị ch H, nh năm 98 ;
Cùn địa chỉ: Khóm X, phường AT, h nh ph H, Đồn Th p.
6. Hồ Thị T, nh năm 96 .
Địa chỉ: Khóm C D, phường M, h nh ph H, Đồn Th p.
2. n n d n ự ơ h m 21/2021/DS-ST n 24 h n 9 năm 21 c a T a n nh n d n h nh ph H có h ệu lực ph p luậ
ừ n ra u ế định n .
3. Án ph d n ự phúc h m: Trần Thị Tuyết Ng l n ười cao tuổ n n thuộc rường hợp được miễn n ph d n ự phúc h m.
4. Quyế định đình chỉ
phúc h m vụ n có h ệu lực h h nh n.
| Nơi nhận: - VKSND ỉnh Đồn Th p; - Ph n KTNV THA TAT; - TAND TP. H; - CC THADS TP .H; - C c đươn ự; - Lưu: VT, HSVA (M). Hướng dẫn sử dụng mẫu số 11a: thuộc run ươn n o ( dụ: To n nh n d n hu ện N h Xu n, ỉnh Thanh Ho ). Nếu To n nh n d n ỉnh, h nh ph trực thuộc run ươn , hì h rõ To n nh n d n ỉnh, ( h nh ph ) n o ( dụ: To n nh n d n h nh ph H Nội). ( ) QĐST - KDTM). hợp n o u định tạ Đ ều 192 hoặc c c đ ều luậ h c c a LTTDS ( dụ: thấ n u n đơn l c nh n đã chế m u ền, n hĩa ụ c a h hôn được thừa kế u định tạ đ m a kho n Đ ều 192 c a BLTTDS). (4) Ghi s , n 03/2012/NQ-HĐTP n t cao ( dụ: “Về việc tranh chấp về cấp dưỡn ”). hì h n, địa chỉ trụ sở c a cơ uan, ổ chức đó ( h heo đơn hởi kiện). đình chỉ gi i quyết vụ n u định tạ Đ ều 193 c a BLTTDS, (k c về tiền tạm ứn n ph ). | TM. HỘI N XÉT XỬ H C TH M TH M HÁN - CHỦ TỌA HIÊN TÒA (Đã ý) inh Chí Tâm ( ) Gh n To n ra u ế định đình chỉ gi i quyết vụ n d n ự; nếu To n ra u ế định l To n nh n d n cấp huyện cần h rõ n ỉnh, h nh ph trực hứ nhất ghi s , ô hứ ha h năm ra u ế định ( dụ: s (3) Ghi cụ th lý do c a việc đình chỉ gi i quyết vụ n d n ự thuộc rường h n năm hụ lý ụ n ( dụ: s 50/2012/TLST-KDTM). (5) Gh heo hướng dẫn việc h “ r ch ếu” ụ n ại Nghị quyết s 3-12-2012 c a Hộ đồng Th m ph n To n nh n d n (6), (7) (8) Nếu n u n đơn, ị đơn, n ườ có u ền lợ , n hĩa ụ l n uan l c nh n, hì h h n địa chỉ c a c nh n đó; nếu l cơ uan, ổ chức, (9) Tuỳ o từn rường hợp đình chỉ vụ n cụ th m h hậu qu c a việc |