CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN! !!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH! ! !!!!! !! Số:!1865/2020/QĐST-DS! !!V/v!yêu!cầu!tuyên!bố!! !!!một!người!là!đã!chết | Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 30 tháng 10 năm 2020! |
!
QUYẾT!ĐỊNH!GIẢI!QUYẾT!VIỆC!DÂN!SỰ!
VỀ!VIỆC!YÊU!CẦU!TUYÊN!BỐ!MỘT!NGƯỜI!LÀ!ĐÃ!CHẾT!
!
TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!
Với thành phần Hội đồng xét phiên họp gồm có:
Thẩm phán-Chủ tọa phiên họp:!Bà!Mai!Thị!Mỹ!Tiên!
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp:!Bà!An!Phương!Trang,!Thư!ký!Tòa! án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông!Hà!Thanh!Bình,!Kiểm!sát!viên.!
!
Ngày! 30/10/2020! tại! phòng! xử! án! Tòa! án! nhân! dân! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh,!mở!phiên!họp!giải!quyết!việc!dân!sự!thụ!lý!số!185/2020/TLST-DS!ngày! 02/3/2020!về!việc!“Yêu!cầu!tuyên!bố!một!người!là!đã!chết”.!
!
Theo!Quyết!định!mở!phiên!họp!giải!quyết!việc!dân!sự!số!!5343/2020/QĐST-MPH!ngày!22/10/2020!giữa:!
!
Người yêu cầu: Ông!Lê!Văn!Đ,!sinh!năm!1956.!
Địa!chỉ:!A,!Phường!B,!Quận!C,!Thành!Phố!Hồ!Chí!Minh.!
!
Người bị yêu cầu: Bà!Trần!Thị!C,!sinh!năm!1919!
Nơi!cư!trú!cuối!cùng:!A,!Phường!B,!Quận!C,!Thành!Phố!Hồ!Chí!Minh.!
!
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
Ông!Lê!Văn!D,!sinh!năm!1949!
Địa!chỉ:!USA.!
Đại!diện!theo!ủy!quyền:!Ông!Lê!Văn!Đ,!sinh!năm!1956.!
Địa!chỉ:!A,!Phường!B,!Quận!C,!Thành!Phố!Hồ!Chí!Minh.!
!
NỘI!DUNG:!
!
Theo đơn yêu cầu tuyên bố một người là đã chết đề ngày 17/01/2020 và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ, ông Lê Văn Đ là người yêu cầu trình bày: Ông!Lê!Văn!Đ!có!cha!mẹ!là!ông!Lê!Văn!D1!(chết!năm!1975),!bà!Trần!Thị! C!và!anh!ruột!là!ông!Lê!Văn!D.! ! Từ!trước!năm!1956!bà!C!vẫn!sinh!sống!tại!nhà!đất!A,!Phường!B,!Quận!C,! Thành!Phố!Hồ!Chí!Minh,!sau!đó!đã!bỏ!nhà!ra!đi.!Từ!năm!1956!đến!nay!bà!C!đã! bị!xóa!tên!trong!hộ!khẩu!nhà!đất!trên!vì!đi!vắng!khỏi!địa!phương!không!lý!do.! ! Căn!cứ!các!công!văn!trả!lời!của!Công!an!Phường!X,!Quận!Z!và!Ủy!ban! nhân!dân!Phường!X,!Quận!Z!đã!xác!nhận!bà!Trần!Thị!C!không!còn!cư!trú!tại!địa! chỉ!trên!kể!từ!năm!1956,!bỏ!đi!đâu!không!rõ.!! ! Kể!từ!đó!đến!nay!gia!đình!không!nhận!được!bất!kỳ!tin!tức!nào!của!bà.! ! Trong!việc!dân!sự!này,!ông!Đ!đã!thông!báo!tìm!kiếm!bà!C!trên!các!phương! tiện!thông!tin!báo!đài,!cổng!thông!tin!điện!tử!của!Tòa!án!theo!quy!định!nhưng! cũng!không!có!tin!tức!của!bà!C.!! ! Nay!ông!yêu!cầu!Tòa!án!tuyên!bố!bà!Trần!Thị!C!là!đã!chết!để!bổ!túc!hồ!sơ! nhà!đất!số!A,!Phường!B,!Quận!C,!Thành!Phố!Hồ!Chí!Minh.! ! Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan các ông Lê Văn D có đại diện theo ủy quyền là ông Lê Văn Đ trình bày: Ông!thống!nhất!với!trình!bày!và!yêu!cầu!của!ông!Đ.! ! *!Ông!Lê!Văn!Đ!có!đơn!xin!vắng!mặt!tại!tất!cả!buổi!làm!việc,!phiên!họp! xét!yêu!cầu!của!Tòa!án.! ! Tại!phiên!họp,!Kiểm!sát!viên!đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố! Hồ!Chí!Minh!đề!nghị!Tòa!án!chấp!nhận!yêu!cầu!của!ông!Lê!Văn!Đ.!
!
NHẬN!THẤY:!
! Sau!khi!nghiên!cứu!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!việc!dân!sự!được!thẩm!tra!tại! phiên!họp,!sau!khi!nghe!đại!diện!Viện!Kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh!phát!biểu!ý!kiến,!Hội!đồng!giải!quyết!việc!dân!sự!nhận!định:! ! Về!thẩm!quyền:!người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!ông!Lê!Văn!D!hiện!đang! cư!trú!tại!Hoa!Kỳ!nên!vụ!việc!thuộc!thẩm!quyền!giải!quyết!của!Tòa!án!nhân!dân! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.! ! Về!thủ!tục!tố!tụng:! ! Xét!thấy,!ông!Lê!Văn!D!ủy!quyền!cho!ông!Lê!Văn!Đ!làm!đại!diện,!ông!Đ! có!đơn!xin!vắng!mặt!tại!phiên!họp.!Vì!vậy,!Tòa!án!tiến!hành!mở!phiên!họp!vắng! !
2! mặt!đương!sự!theo!quy!định!tại!Điều!361;!Điều!367!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự! năm!2015.!
!
Về!yêu!cầu!của!đương!sự:!
!
Theo! lời! khai! của! nguyên! đơn,!những! người! có! quyền! lợi,! nghĩa! vụ! liên! quan!và!xác!nhận!của!Công!Phường!X,!Quận!Z,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!thể! hiện:! bà! Trần! Thị! C,! sinh! năm! 1919,! nơi! cư! trú! trước! khi! biệt! tích! tại! số! A,! Phường!B,!Quận!C,!Thành!Phố!Hồ!Chí!Minh,!đã!đi!khỏi!nơi!cư!trú!từ!năm!1956,! đi!đâu!không!rõ.!
!
Ông!Đ!đã!thông!báo!tìm!kiếm!bà!C!trên!các!phương!tiện!thông!tin!báo!đài,! cổng!thông!tin!điện!tử!của!Tòa!án!theo!quy!định!nhưng!cũng!không!có!tin!tức! của!bà!C.!!
!
Xét!bà!C!đã!đi!khỏi!nơi!cư!trú!cuối!cùng!và!đã!bị!xóa!hộ!khẩu!từ!từ!năm! 1956.!Ông!Đ!đã!thực!hiện!đầy!đủ!các!thủ!tục!theo!quy!định!tại!Điều!71!Bộ!luật! dân!sự!năm!2015!nhưng!vẫn!không!có!tin!tức!của!bà!C.!
!
Do!vậy!ông!Đ!yêu!cầu!Tòa!án!tuyên!bố!bà!Trần!Thị!C!đã!chết!là!có!căn!cứ,! đúng!pháp!luật!nên!được!chấp!nhận!như!đề!nghị!của!đại!diện!Viện!kiểm!sát.!
!
Người!yêu!cầu!phải!chịu!lệ!phí!giải!quyết!việc!dân!sự!sơ!thẩm!theo!luật!định.!
!
Vì!các!lẽ!trên;!
!
QUYẾT!ĐỊNH:!
!
Căn! cứ! Khoản! 4! Điều! 27;! Khoản! 3! Điều! 35;! Điểm! b! Khoản! 1! Điều! 37;! Điểm!b!Khoản!2!Điều!39;!các!Điều!361,!367,!371,!372,!392,!393;!Điều!479!Bộ! luật!Tố!tụng!dân!sự!năm!2015;!
!
Căn!cứ!Điều!71,!72!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2015;!
!
Căn!cứ!Nghị!quyết!326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!quy!định!về!án! phí,!lệ!phí!Tòa!án.!
!
1.!Chấp!nhận!yêu!cầu!của!ông!Lê!Văn!Đ.!!
!
Tuyên!bố:!
!
Bà!Trần!Thị!C,!sinh!năm!1919!
Nơi!cư!trú!cuối!cùng:!A,!Phường!B,!Quận!C,!Thành!Phố!Hồ!Chí!Minh.!
!
Đã!chết.! !
3! Ngày!chết!của!bà!Trần!Thị!C!là!ngày!01/01/1957.! ! 2.! Các! quan! hệ! về! nhân! thân,! tài! sản! liên! quan! đến! ông! Đàm! Xuân! Huy! được!giải!quyết!như!đối!với!một!người!đã!chết.! ! 3.!Lệ!phí!giải!quyết!việc!dân!sự!sơ!thẩm:!ông!Lê!Văn!Đ!phải!nộp!300.000! đồng!(Ba!trăm!nghìn!đồng),!được!trừ!vào!300.000!đồng!tiền!tạm!ứng!lệ!phí!đã! nộp!theo!biên!lai!thu!số!AA/2019/0045745!ngày!27/02/2020!của!Cục!Thi!hành! án!dân!sự!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!Ông!Lê!Văn!Đ!đã!nộp!đủ!lệ!phí!việc!dân!sự.! ! 4.!Về!quyền!kháng!cáo:!Các!đương!sự!có!quyền!kháng!cáo!quyết!định!trong! thời!hạn!07!(bảy)!ngày!kể!từ!ngày!nhận!quyết!định.!! !
| Nơi nhận: -!TAND!Tối!cao;! -!TAND!Cấp!cao!tại!TP.HCM;! -!VKSND!TP.HCM;! -!Cục!THADS!TP.HCM;! -!UBND!P.X,!Q.Z;! -!Các!đương!sự;! -!Lưu!hồ!sơ,!VP.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! | TM.!HỘI!ĐỒNG!PHIÊN!HỌP!SƠ!THẨM! THẨM!PHÁN-CHỦ!TỌA!PHIÊN!HỌP! ! ! ! ! Mai!Thị!Mỹ!Tiên! 4! |