| TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM! !HUYỆN!YÊN!THẾ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Độc!lập!–!Tự!do!–!Hạnh!phúc! !TỈNH!BẮC!GIANG! | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số:!18/2023/QĐST-DS ! | Yên Thế, ngày 25 tháng 8 năm 2023! |
QUYẾT!ĐỊNH!!
CÔNG!NHẬN!SỰ!THỎA!THUẬN!CỦA!CÁC!ĐƯƠNG!SỰ!
!
Căn!cứ!vào!Điều!147,!212!,!213!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự;!Điều!463,!466! Bộ!luật!dân!sự;!Điều!91!Luật!các!tổ!chức!tín!dụng!và!khoản!2,!khoản!7!Điều!26! Nghị! quyết! 326/2016/UBTVQH14!ngày! 30! tháng! 12! năm! 2016! của! Ủy! ban! Thường!vụ!Quốc!Hội;!!!!
Căn!cứ!vào!biên!bản!hoà!giải!thành!ngày!15!tháng!8!năm!2023!về!việc!các! đương!sự!thoả!thuận!được!với!nhau!về!việc!giải!quyết!toàn!bộ!vụ!án!dân!sự!thụ!lý! số:!50/2023/TLST-DS!ngày!14!tháng!4!năm!2023;!
!
XÉT!THẤY:!
!
Các!thoả!thuận!của!các!đương!sự!được!ghi!trong!biên!bản!hoà!giải!thành!về! việc!giải!quyết!toàn!bộ!vụ!án!là!tự!nguyện;!nội!dung!thoả!thuận!giữa!các!đương!sự! không!vi!phạm!điều!cấm!của!luật!và!không!trái!đạo!đức!xã!hội.!
Đã!hết!thời!hạn!07!ngày,!kể!từ!ngày!lập!biên!bản!hoà!giải!thành,!không!có! đương!sự!nào!thay!đổi!ý!kiến!về!sự!thoả!thuận!đó.!
!
QUYẾT!ĐỊNH:!
! !
1.!Công!nhận!sự!thoả!thuận!của!các!đương!sự:!
!!
Nguyên đơn:!: Ngân!hàng!TMCP!Việt!Nam!Thịnh!Vượng!(viết!tắt!là!VP!Bank)! Địa!chỉ:!89!Láng!Hạ,!Quận!Đống!Đa,!thành!phố!Hà!Nội,!do!ông!Ngô!Chí!Dũng!–! Chủ!tịch!Hội!đồng!Quản!trị!đại!diện!theo!pháp!luật.!! Đại!diện!theo!ủy!quyền:!Ông!Phạm!Tuấn!Anh!–!Phó!Giám!đốc!Trung!tâm!xử!lý!nợ! pháp!lý!Ngân!hàng!VP!Bank! Ủy!quyền!lại!cho!ông!Đoàn!Trọng!Sáng!–!Cán!bộ!xử!lý!nợ!VP!Bank.!
!
Bị đơn: Anh!Nguyễn!Duy!T,!sinh!năm!1990! Địa!chỉ:!Thôn!Đông!Kênh,!xã!Đông!Sơn,!Yên!Thế,!Bắc!Giang.!!
2.!Sự!thoả!thuận!của!các!đương!sự!cụ!thể!như!sau:!
* Về nghĩa vụ trả nợ:!Anh!Nguyễn!Duy!T!trả!cho!Ngân!hàng!số!nợ!gốc!và! lãi!tính!đến!hết!ngày!15/8/2023!cụ!thể!như!sau:!!
+! ! Nợ! gốc! theo! hợp! đồng! LD1814301503! ngày! 23/5/2018! là! 3.147.000đ! và! khoản!lãi!phát!sinh!từ!hợp!đồng!này!là!587.097đ.!Tổng!cả!gốc!và!lãi!là!3.725.097đ;!
+!Nợ!gốc!theo!hợp!đồng!LD1908500679!!ngày!26/3/2019!là!4.856.694đ!và!các! khoản!lãi!phát!sinh!từ!hợp!đồng!này!!gồm!có:! !
+!Lãi:!!!!!!5.056.420đ!
+!Phạt!chậm!trả!lãi:!975.245đ!
Tổng!cộng!cả!gốc!và!lãi!theo!hợp!đồng!này!là!10.888.359đ!
!+!Nợ!gốc!theo!hợp!đồng!324-P-5707087!!ngày!24/8/2018!là!47.936.177đ!và! các! khoản! lãi! phát! sinh! từ! hợp! đồng! này! là! 66.045.438đ.! Tổng! cả! gốc! và! lãi! là! 113.981.615đ;!
Tổng! cộng! cả! gốc! và! lãi! cả! 3! hợp! đồng! tính! đến! hết! ngày! 15/8/2023! là!! 128.595.072đ!(một!trăm!hai!mươi!tám!triệu!năm!trăm!chín!mươi!lăm!nghìn!không! trăm!bảy!mươi!hai!đồng).!
- Phương thức và thời hạn trả nợ như sau:
+!Đợt!1!vào!31/8/2023!trả!60.000.000đ;!!
+!Đợt!2!vào!01/10/2023!trả!nốt!số!tiền!còn!lại.!
-!!Tài!sản!đảm!bảo!cho!nghĩa!vụ!trả!nợ!là!01!xe!ô!tô!nhãn!hiệu!CHEVROLET! CRUZE!BKS!98A-180.14!theo!hợp!đồng!thế!chấp!ngày!23/5/2018.!
-!Anh!Nguyễn!Duy!T!phải!tiếp!tục!trả!lãi!theo!các!hợp!đồng!đã!ký!kết!kể!từ! ngày!16/8/2023!cho!đến!khi!trả!hết!nợ.!
* Về án phí:!Anh!Nguyễn!Duy!T!và!Ngân!hàng!VP!Bank!thỏa!thuận!mỗi!bên! nộp!1.607.400đ!(một!triệu!sáu!trăm!linh!bảy!nghìn!bốn!trăm!đồng)!tiền!án!phí!dân! sự!sơ!thẩm.!Khấu!trừ!tiền!án!phí!phải!nộp!vào!số!tiền!3.270.000đ!Ngân!hàng!VP! Bank!đã!nộp!tạm!ứng!án!phí!theo!Biên!lai!thu!số!0009134!ngày!12/4/2023!của!Chi! cục!thi!hành! án!dân!sự! huyện!Yên! Thế,!trả!lại! cho!Ngân!hàng!VP!Bank!số!tiền! 1.662.600đ!còn!lại.!!
3.! Quyết! định! này! có! hiệu! lực! pháp! luật! ngay! sau! khi! được! ban! hành! và! không!bị!kháng!cáo,!kháng!nghị!theo!thủ!tục!phúc!thẩm.!!
!
| Nơi nhận:! -!TAND!tỉnh!Bắc!Giang;! -!VKSND!huyện!Yên!Thế;! -!Chi!cục!THA!DS!huyện!Yên!Thế;! -!Các!đương!sự;! ! -!Lưu!hồ!sơ.! ! ! | THẨM!PHÁN! ! ! ! ! Chu!Mạnh!Hà! ! ! ! |