Quyết định 1793/2022/QĐST-HC — Hành chính

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

- Căn cứ vào Điểm c Khoản 1 Điều 30, Khoản 5 Điều 38, Điều 116, Điểm đ Khoản 1 Điều 123, Điểm g Điểm h Khoản 1 Khoản 2 Khoản 3 Điều 143, Điều 144, Điều 206 và Điều 213 của Luật Tố tụng hành chính 2015;

- Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng Án phí và Lệ phí Tòa án;

Sau khi nghiên cứu Hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 171/2022/TLST-HC ngày 19 tháng 7 năm 2022 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính”.

Xét Đơn khởi kiện ngày 24/5/2022 bà Đỗ Thị P1 yêu cầu hủy Quyết định 8813/QĐ-UBND ngày 19/11/2015 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Z, Quyết định số 5557/QĐ-UBND ngày 21/10/2016 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh và Văn bản số 2633/UBND-NCPC ngày 02/7/2019 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Qua các tài liệu, chứng cứ do đương sự cung cấp:

- Biên bản trao quyết định ngày 03/12/2015, thể hiện: Bà Đỗ Ngọc P2 (đại diện ủy quyền của bà Đỗ Thị P1 - theo Giấy ủy quyền số 026826 ngày 10/12/2014 tại Văn phòng công chứng huyện Z) đồng ý nhận Quyết định 8813/QĐ-UBND ngày 19/11/2015 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Z.

- Thông báo 1019/TB-UBND ngày 31/10/2016 của Ủy ban nhân dân huyện Z, thể hiện: “Ủy ban nhân dân huyện Z yêu cầu: Bà Đỗ Thị P1 tự nguyện thi hành Quyết định số 5557/QĐ-UBND ngày 21/10/2016 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh (thời gian thực hiện là 15 ngày kể từ ngày nhận được Thông báo này). Ủy ban nhân dân xã X thực hiện niêm yết công khai Thông báo này tại trụ sở Ủy ban nhân dân xã X trong thời hạn 10 ngày làm việc.

- Biên bản làm việc ngày 23/3/2017 của Đội Quản lý trật tự đô thị huyện Z: Tổ chức thực hiện Quyết định số 5557/QĐ-UBND ngày 21/10/2016 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố và trao Thông báo 1019/TB-UBND ngày 31/10/2016 của Ủy ban nhân dân huyện Z.

Căn cứ Điểm a Khoản 2 Điều 116 Luật Tố tụng hành chính năm 2015; Thời hiệu khởi kiện đối với từng trường hợp được quy định như sau: “01 năm kể từ ngày nhận được hoặc biết được quyết định hành chính, hành vi hành chính, quyết định kỷ luật buộc thôi việc”. Có cơ sở xác định: Bà Đỗ Thị P1 yêu cầu hủy Quyết định 8813/QĐ-UBND ngày 19/11/2015 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Z, Quyết định số 5557/QĐ-UBND ngày 21/10/2016 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh là thuộc trường hợp thời hiệu khởi kiện đã hết.

- Xét Văn bản số 2633/UBND-NCPC ngày 02/7/2019 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, thể hiện: “Ủy ban nhân dân Thành phố có ý kiến chỉ đạo như sau: Giao Ủy ban nhân dân huyện Z ký hợp đồng cho thuê đất để sản xuất nông nghiệp (thu tiền thuê đất hằng năm) với hộ gia đình bà Đỗ Thị P1 theo nhu cầu sử dụng của hộ bà P1, trong diện tích 16.299m2 bà P1 khiếu nại trên”. Căn cứ vào Điểm c Khoản 1 Điều 30 Luật Tố tụng hành chính quy định khiếu kiện quyết định hành chính, hành vi hành chính, trừ các quyết định, hành vi sau đây: “Quyết định hành chính, hành vi hành chính mang tính nội bộ của cơ quan, tổ chức”. Có cơ sở xác định: Văn bản số 2633/UBND-NCPC ngày 02/7/2019 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh là văn bản hành chính nội bộ. Căn cứ vào Điểm đ Khoản 1 Điều 123 và Điểm g Điểm h Khoản 1 Điều 143 Luật Tố tụng hành chính: Đình chỉ giải quyết vụ án. Vì các lẽ trên,