Quyết định 1781/QĐST-KDTM — Tranh chấp về mua bán hàng hóa

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Điều 48, khoản 3 Điều 192, điểm g Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và Khoản 2 Điều 273, điểm b Khoản 6 Điều 477 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Theo đơn khởi kiện đề ngày 14/5/2015, nguyên đơn - PSF Pty Ltd cung cấp địa chỉ của người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan - ông Lam Thanh B tại 3612 Indianola AVE, DM, Iw 50320 USA. Sau khi tòa án tiến hành thủ tục thực hiện ủy thác tư pháp, Bộ tư pháp đã có công văn số 2116/BTP-PLQT ngày 30/6/2017 thông báo không thể thực hiện được ủy thác tư pháp theo để nghị của Tòa án với lý do cơ quan đại diện của Việt Nam tại Hoa Kỳ không thể thực hiện ủy thác tư pháp cho người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan - ông Lam Thanh B có địa chỉ tại 3612 Indianola AVE, DM, Iw 50320 USA (kèm theo Biên bản số 08/UTTP-ĐSQ/2017 ngày 06/5/2017 của Đại sứ quán Việt nam tại Hoa kỳ xác nhận hồ sơ ủy thác bị trả lại do ông Lam Thanh B không còn cư trú tại địa chỉ trên hoặc địa chỉ không chính xác).

Ngày 24/8/2017, Tòa án đã yêu cầu nguyên đơn cung cấp địa chỉ đúng hoặc địa chỉ mới của ông Lam Thanh B ở nước ngoài. Nhưng đến nay, nguyên đơn vẫn không thể cung cấp được địa chỉ mới của người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan – ông Lam Thanh B theo yêu cầu của Tòa án. Do nguyên đơn không cung cấp được địa chỉ đúng hoặc địa chỉ mới của người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan - ông Lam Thanh B nên Tòa án đình chỉ việc giải quyết vụ án theo quy định tại điểm b khoản 6 Điều 477 của Bộ luật Tố tụng dân sự.