Quyết định 171/2021/HCPT-QĐ — Hành chính

NHẬN THẤY:

Bản án hành chính sơ thẩm số 59/2019/HC-ST ngày 07 tháng 10 năm 2019 của Tòa án nhân dân tỉnh T bị người khởi kiện là cụ Lê Thị kháng cáo đề nghị xem xét vụ án theo thủ tục phúc thẩm, s a Bản án sơ thẩm, chấp nhận yêu cầu của người khởi kiện hủy Văn bản số 2417/UBND-TD ngày 08/3/2018 của y ban nhân dân tỉnh T; buộc Chủ tịch y ban nhân dân tỉnh T thực hiện theo Điều 18 Nghị định 31/2013/NĐ-CP ngày 09/4/2013 của Chính phủ để hoàn tất thủ tục đề nghị Nhà nước công nhận liệt sĩ đối với chị Lê Thị H.

XÉT THẤY:

Ngày 24 tháng 3 năm 2021, người khởi kiện là cụ Lê Thị có văn bản rút đơn khởi kiện.

Ngày 22 tháng 4 năm 2021, người bị kiện là y ban nhân dân tỉnh T và Chủ tịch y ban nhân dân tỉnh T có văn bản số 5225/UBND-TD đồng ý chấp nhận việc rút đơn khởi kiện của người khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của người khởi kiện và việc người bị kiện đồng ý chấp nhận việc rút đơn khởi kiện của người khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.

Căn cứ Điều 234 của Luật tố tụng hành chính, Điều 2 Luật người cao tuổi năm 2009; Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của y ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và s dụng án phí và lệ phí Tòa án;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Hủy Bản án hành chính sơ thẩm số 59/2019/HC-ST ngày 07 tháng 10 năm 2019 của Tòa án nhân dân tỉnh T và đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 236/2020/TLPT-HC ngày 27 tháng 3 năm 2020 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính, hành vi hành chính về chế độ chính sách đối với thân nhân liệt sỹ” giữa:

Người khởi kiện: Cụ Lê Thị , sinh năm 1929; địa chỉ: Thôn P, xã Đ, huyện T1, tỉnh T.

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Viết T2, sinh năm 1957 địa chỉ: Số 119 đường N, phường Đ1, thành phố T.

Người bị kiện: Chủ tịch UBND tỉnh T và UBND tỉnh T, địa chỉ: Số 35, Đại lộ L, phường L1, thành phố T, tỉnh T.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

- Sở Giao thông Vận tải tỉnh T, địa chỉ: Số 42 Đại lộ L, phường Đ2, thành phố T, tỉnh T.

- Sở Lao động Thương binh và Xã hội tỉnh T, địa chỉ: Số 74 T3, phường Đ2, thành phố T, tỉnh T.

2. n phí: Cụ Lê Thị được miễn án phí hành chính sơ thẩm và án phí hành chính phúc thẩm. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PH C THẨM

- TAND Tối cao;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND cấp cao tại Hà Nội;

- TAND tỉnh T;

- Cục THADS tỉnh T;

- Đương sự;

- Lưu VP, HCTP, hồ sơ vụ án.

L Th Mai

CÁC THẨM PHÁN

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn V n Cư ng L Th Thúy ình

Lê Th Mai

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 09/7/2021, bị cáo Tòng Văn Bó đã tự nguyện rút toàn bộ kháng cáo.

Căn cứ vào khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét x phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 839/2020/TLPT-HS ngày 08 tháng 10 năm 2020 đối với bị cáo Tòng Văn Bó phạm tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”.

2. Bản án hình sự sơ thẩm số 278/2020/HS-ST ngày 05/8/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội đối với bị cáo Tòng Văn Bó có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét x phúc thẩm.