- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà — án dân sự — "Kien - Quan - Dau"
- Tòa quyết gì? (4) 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số…/…/TLST-………… ngày…
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| Toµ ¸n nh©n d©n nam HUYỆN LỤC NGẠN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 17/2019/Q§ST- DS. |
QuyÕt ®Þnh
®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù
C¨n cø vµo điểm a khoản 1 ĐiÒu 217,218 vµ ĐiÒu 278 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
C¨n cø vµo kho¶n 3 ĐiÒu 18 Nghị quyết số 326/UBTVQH 14, ngày 30/12/2016 của Quốc hội, qui định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm vÒ viÖc tranh chÊp " Hợp đồng mua bán nhà đất ”.
XÐt thÊy: Nguyªn ®¬n ông Nguyễn Văn Kiên ®· hoàn toàn tự nguyện cã ®¬n xin rót ®¬n khëi kiÖn.
QuyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè: 15/1996/TLST- DS, ngµy 10 th¸ng 8 n¨m 1996 vÒ viÖc tranh chÊp “ Hợp đồng mua bán nhà đất” gi÷a:
*Nguyªn ®¬n: Ông Nguyễn Văn Kiên, sinh năm 1958.
* BÞ ®¬n: Ông Nguyễn Văn Quân, Sinh n¨m 1972. Đều chung địa chỉ: Khu Lê Hồng Phong, TT Chũ, Lục Ngạn, Bắc Giang.
*Người có QLNVLQ: Bà Nguyễn Thị Dậu, sinh năm 1957.
Địa chỉ: Khu Hà Thị, TT Chũ, Lục Ngạn, Bắc Giang.
2. Tr¶ l¹i ông Nguyễn Văn Kiên 50.000® ( năm mươi ngh×n ®ång ch½n) theo biªn lai thu tiền tạm ứng án phí No 000795, ngµy 06/8/1996 t¹i Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Lôc Ng¹n.
3. C¸c ®¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o trong h¹n 7 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®îc quyÕt ®Þnh nµy.
N¬i nhËn:
THẨM PHÁN -C¸c ®¬ng sù; -VKS Lôc Ng¹n; -Chi côc THA Lôc Ng¹n; -Lu HS, VP.
Khúc Văn Bằng
(1) TOÀ ÁN NHÂN DÂN..........
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
(2)
Số:...../...../QĐST- ……
......, ngày...... tháng ...... năm......
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
(3) Xét thấy ................................................................................................................. .....................................................................................................
QUYẾT ĐỊNH:
(4) 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số…/…/TLST-………… ngày…
(5) tháng…năm…. về việc ..........................................., giữa:
(6) Nguyên đơn: .......................................................................................................... Địa chỉ: ....................................................................................................................
(7) Bị đơn: .................................................................................................................. Địa chỉ:
(8) Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan (nếu có) ............................................. Địa chỉ:
(9)
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: ...........................................................
3. Đương sự, …………………. (10) có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng
cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
| Nơi nhận: - Đương sự; - Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp; - Lưu hồ sơ vụ án. | THẨM PHÁN (Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu) |