Quyết định 17/2022/QĐST — Tranh chấp về mua bán hàng hóa

XÉT THẤY:

Các thoả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hoà giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thoả thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.

Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hoà giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thoả thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thoả thuận của các đương sự:

Nguyên đơn: Công ty cổ phần tập đoàn V

Địa chỉ: BT1, ô 2, ĐTM P – T, phường H, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội.Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Tiến D; chức vụ: Giám đốc.

Bị đơn: Công ty TNHH Thương mại dịch vụ Quốc Tế Y; Địa chỉ: Số 28, đường N, phường K, TP. Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh. Người đại diện theo pháp luật: Bà Phương Thị Trang Linh – Giám đốc.

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Ông Nguyễn Hà H, Bà Phạm Lệ Q – Luật sư thuộc Văn phòng luật sư H – Đoàn luật sư thành phố Hà Nội; Địa chỉ: P1009, G3D, 11 V, P. Y, Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội.

2. Sự thoả thuận của các đương sự cụ thể như sau:

* Công ty Trách nhiệm hữu hạn thương mại dịch vụ quốc tế Y có nghĩa vụ trả cho Công ty Cổ phần tập đoàn V số tiền 3.250.000.000 đồng (ba tỷ hai trăm năm mươi triệu đồng) là số tiền Công ty cổ phần tập đoàn V đã chuyển cho Công ty Trách nhiệm hữu hạn thương mại dịch vụ Quốc Tế Y theo hợp đồng mua bán số 1806/HDMB-YX-VP ngày 18/6/2020 và là số tiền Công ty Trách nhiệm hữu hạn thương mại dịch vụ Quốc Tế Y phải trả cho Công ty Cổ phần tập đoàn V theo biên bản họp về việc chấm dứt hợp đồng giữa hai công ty.

- Về thời hạn trả tiền: Công ty trách nhiệm hữu hạn thương mại dịch vụ quốc tế Y có nghĩa vụ trả cho Công ty Cổ phần tập đoàn V số tiền 3.250.000.000 đồng trong vòng 06 tháng với các mốc trả như sau:

Lần 1: Ngày 29/9/2022, công ty TNHH TM DV Quốc tế Y có nghĩa vụ trả cho Công ty Cổ phần tập đoàn V số tiền 500.000.000 đồng (năm trăm triệu đồng)

Lần 2: Ngày 29/10/2022, công ty TNHH TM DV Quốc tế Y có nghĩa vụ trả cho Công ty Cổ phần tập đoàn V số tiền 500.000.000 đồng (năm trăm triệu đồng)

Lần 3: Ngày 29/11/2022, công ty TNHH TM DV Quốc tế Y có nghĩa vụ trả cho Công ty Cổ phần tập đoàn V số tiền 500.000.000 đồng (năm trăm triệu đồng)

Lần 4: Ngày 29/12/2022, công ty TNHH TM DV Quốc tế Y có nghĩa vụ trả cho Công ty Cổ phần tập đoàn V số tiền 500.000.000 đồng (năm trăm triệu đồng)

Lần 5: Ngày 29/01/2023, công ty TNHH TM DV Quốc tế Y có nghĩa vụ trả cho Công ty Cổ phần tập đoàn V số tiền 500.000.000 đồng (năm trăm triệu đồng)

Lần 6: Ngày 29/02/2023, công ty TNHH TM DV Quốc tế Y có nghĩa vụ trả cho Công ty Cổ phần tập đoàn V số tiền 750.000.000 đồng (bảy trăm năm mươi triệu đồng).

Trường hợp công ty TNHH TM DV Quốc tế Y vi phạm một trong số nghĩa vụ trả tiền theo mốc thời gian nêu trên, Công ty Cổ phần tập đoàn V có quyền yêu cầu công ty TNHH TM DV Quốc tế Y phải trả toàn bộ số tiền còn thiếu và có quyền yêu cầu Cơ quan thi hành án thi hành.

Nếu công ty TNHH TM DV Quốc tế Y chậm thanh toán theo thời hạn trên thì phải chịu lãi suất đối với số tiền chậm trả. Lãi suất phát sinh do chậm trả tiền được xác định theo thỏa thuận của các bên nhưng không được vượt quá mức lãi suất quy định tại khoản 1 Điều 468 Bộ luật dân sự; Nếu không có thỏa thuận thì được thực hiện theo khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự.

- Về phương thức thanh toán: Công ty TNHH TM DV Quốc Tế Y thanh toán cho Công ty Cổ phần tập đoàn V bằng hình thức chuyển khoản.

Số tài khoản thụ hưởng: Tài khoản số 21310000098316 tên chủ tài khoản Nguyen Tien D tại ngân hàng TMCP Đầu tư và phát triển Việt Nam (BIDV)

* Công ty cổ phần tập đoàn V phải trả cho Công ty TNHH Thương mại dịch vụ Quốc Tế Y số máy móc phía công ty Y đã giao cho công ty V. Các tài sản, máy móc trên được ghi nhận theo biên bản thẩm đinh của Tòa án nhân dân thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh cụ thể số lượng máy móc như sau:

+ 05 giá để liệu;

+ 03 bộ máy trong mỗi bộ máy gồm: 02 máy hàn tai; 01 máy cắt; 01 máy may viền; 01 hộp điều khiển; 04 hộp điện, 02 thiết bị sóng siêu thanh; 02 pít tông và bàn để

+ 05 bộ máy, trong mỗi bộ máy gồm: 01 hộp điều khiển trụ áp suất cuốn; 03 trục cuố; 01 hộp điều khiển PNC; 01 máy luồn thanh mũi và bàn để;

+ 03 băng tải.

Công ty Trách nhiệm hữu hạn thương mại dịch vụ quốc tế Y có nghĩa vụ thông báo cho Công ty cổ phần tập đoàn V trước ngày vận chuyển máy móc 07 ngày.

- Về chi phí xem xét thẩm định tại chỗ: Công ty Trách nhiệm hữu hạn thương mại dịch vụ quốc tế Y tự nguyện chịu toàn bộ chi phí xem xét thẩm định tại chỗ là 5.000.000 đồng. Xác nhận công ty TNHH TM DV QT Y đã nộp đủ số tiền trên.

- Về án phí dân sự sơ thẩm: Công ty Trách nhiệm hữu hạn thương mại dịch vụ quốc tế Y phải chịu 48.500.000 đồng (bốn mươi tám triệu năm trăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm.

Công ty Cổ phần tập đoàn V không phải chịu án phí sơ thẩm và được trả lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp 50.937.500 đồng (Năm mươi triệu chín trăm hai mươi bảy nghìn năm trăm đồng) theo biên lai thu số AA/2019/0001001 ngày 23/6/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.