Quyết định 17/2019/QĐST-VDS — Các yêu cầu dân sự trong trường hợp chưa có điều luật để áp dụng

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp, ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Cai Lậy, nhận định:

Về thủ tục đề nghị xét miễn thi hành án đối với ông Nguyễn Văn H, Chi cục thi hành án dân sự huyện Cai Lậy đã thực hiện đúng theo quy định tại Điều 61, 62 Luật thi hành án dân sự năm 2008, đã được sửa đổi bổ sung năm 2014.

Căn cứ vào biên bản xác minh điều kiện thi hành án ngày 18/7/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cai Lậy thì hiện tại ông H còn đăng ký hộ khẩu thường trú tại Ấp H, xã L, huyện C, tỉnh T, do ông H đứng tên chủ hộ gia đình gồm 03 nhân khẩu, ông H sống chủ yếu bằng nghề làm thuê thu nhập không ổn định chỉ đủ đáp ứng sinh hoạt hằng ngày. Về tài sản có một căn nhà tường cấp 4, diện tích khoảng 60m2, nhà cất đã lâu hiện nay đã xuống cấp, hư hỏng. Căn nhà cất trên phần đất của cha mẹ ruột cho ở nhờ, tài sản sinh hoạt trong gia đình có giá trị thấp, ngoài ra không có đất vườn, đất ruộng hay tài sản gì khác để đảm bảo việc thi hành án. Do đó, căn cứ vào khoản 2 Điều 61 Luật thi hành án dân sự năm 2008, đã được sửa đổi bổ sung năm 2014, Điều 2, Điều 4 Thông tư liên tịch số 12/2015/TTLT-BTP-BTC-VKSNDTC-TANDTC ngày 15/9/2015, của Bộ Tư pháp, Bộ Tài chính, Viện kiểm sát nhân dân Tối cao, Tòa án nhân dân Tối cao, hướng dẫn về việc miễn, giảm nghĩa vụ thi hành án đối với khoản thu nộp ngân sách nhà nước, thì đề nghị xét miễn thi hành án của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cai Lậy đối với ông Nguyễn Văn H là có căn cứ nên được chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ khoản 2 Điều 61, Điều 62, Điều 63 Luật Thi hành án dân sự năm 2008, được sửa đổi bổ sung năm 2014; Điều 2, Điều 4 Thông tư liên tịch số 12/2015/TTLT-BTP-BTC-VKSNDTC-TANDTC ngày 15/9/2015, của Bộ Tư pháp, Bộ Tài chính, Viện kiểm sát nhân dân Tối cao, Tòa án nhân dân Tối cao, hướng dẫn về việc miễn, giảm nghĩa vụ thi hành án đối với khoản thu nộp ngân sách nhà nước.

- Chấp nhận yêu cầu của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang miễn thi hành số tiền 2.007.000 (Hai triệu, không trăm lẻ bảy ngàn) đồng án phí dân sự sơ thẩm cho ông Nguyễn Văn H.

- Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang không phải nộp lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự.

- Quyền kháng cáo, kháng nghị: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang, có quyền kháng cáo quyết định giải quyết việc dân sự trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định. Riêng ông Nguyễn Văn H có quyền kháng cáo được tính từ ngày nhận được quyết định giải quyết việc dân sự hoặc kể từ ngày quyết định được thông báo, niêm yết. Viện kiểm sát nhân dân huyện Cai Lậy có quyền kháng nghị quyết định giải quyết việc dân sự trong thời hạn 10 ngày, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tiền Giang có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.