- Tranh chấp gì? Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất — án dân sự — "Tranh chấp thừa kế, đòi lại quyền sử dụng đất và tranh chấp liên quan đến tài sản thi hành án"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 37/2017/TLPT- ST
- Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 295 Bộ luật Tố tụng dân sự
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
Số: 165/2017/QĐ-PT | Đồng Tháp, ngày 9 tháng 8 năm 2017 |
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Nguyễn Huỳnh Thị Hương Thủy. Các Thẩm phán: Ông Bùi Văn Phương. Ông Nguyễn Ngọc Giao. Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 06/2017/HNGĐ-ST, ngày 20 tháng 01 năm 2016 của Tòa án nhân dân huyện C bị kháng cáo như sau: Ngày 24 tháng 01 năm 2017, chị Lê Thị Hồng L2 là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có đơn kháng cáo yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm xét xử chia cho ông Lê Quan N được hưởng 1/3 giá trị tài sản trong hộ, số tài sản còn lại mới chia tài sản thừa kế.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, chị Lê Thị Hồng L2 rút toàn bộ đơn kháng cáo ngày 24/01/2017. Căn cứ vào các Điều 289; Điều 295 của Bộ luật tố tụng dân sự,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 37/2017/TLPT- ST ngày 09 tháng 3 năm 2017 về việc “Tranh chấp thừa kế, đòi lại quyền sử dụng đất và tranh chấp liên quan đến tài sản thi hành án” giữa: Nguyên đơn: Bà Lê Thanh B, sinh năm 1961; Địa chỉ: 218A, ấp T, xã H, Tp. L, tỉnh Vĩnh Long. Bò ñôn: Ông Lê Quan N, sinh năm 1967; Ñòa chæ: 369, ấp A, xã P, huyện C, Đồng Tháp. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Bà Lê Thị B1, sinh năm 1953; Ông Trương Văn Đ (Trương Đ), sinh năm 1952; Bà B1), ông Đ ủy quyền cho Trương Dĩnh D, sinh năm 1988; Cùng địa chỉ: số16/1, ấp R, xã G, huyện C, Đồng Tháp. Bà Lê Thị B2 (chết). Người thừa kế của bà B2 gồm: Nguyễn Kim L1, sinh năm 1976; Nguyễn Thị K, sinh năm 1978; Nguyễn Minh M, sinh năm 1982; Nguyễn Minh T1, sinh năm 1983. Cùng đòa chæ: 423, ấp A, xã P, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
Chị L1, chị K, anh M, anh T1 cùng uỷ quyền cho ông Nguyễn Văn T2. Ông Lê Văn T3, sinh năm 1954; Địa chỉ: 62, Tổ 4, Khóm H1, Thị Trấn H2, huyện C, tỉnh Đồng Tháp. Bà Lê Thị K1, sinh năm 1959; Địa chỉ: 227/17, ấp B3, xã P1, huyện S, tỉnh Vĩnh Long. Bà Lê Thị X, sinh năm 1964; Địa chỉ: 106, Tổ 2, ấp N1, xã P, huyện C, tỉnh Đồng Tháp. Bà Võ Thị V, sinh năm 1966; Ñòa chæ: 369, ấp A, xã P, huyện C, Đồng Tháp Bà V ủy quyền cho ông Lê Quan N. Chị Lê Thị Hồng L2, sinh năm 1982; Địa chỉ: 367, ấp A, xã P, huyện C, tỉnh Đồng Tháp. 2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 06/2017/HNGĐ- ST ngày 20 tháng 01 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện C có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Về án phí: Chị Nguyễn Thị Hồng L2 phải chịu 300.000 đồng tiền án phí dân sự phúc thẩm nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) mà chị đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 11924, ngày 24/01/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Đồng Tháp. 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận: - Phòng KTNV-THA TA Tỉnh; - VKSND Tỉnh; - TAND huyện C; - Chi cục THA huyện C; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Nguyễn Huỳnh Thị Hương Thủy |