Quyết định 163/2023/QĐCNHGT-DS — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27 tháng 11 năm 2023 có đủ các điều ki n quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27 tháng 11 năm 2023, cụ thể như sau:

Ông Đ Tr ng N có nghĩa vụ trả cho Ng n hàng A số tiền còn nợ là 1.361.495.764 đ ng, bao g m các khoản như sau:

- Nợ gốc là 1.328.991.934 đ ng;

- Nợ l i trong hạn là 31.946.928 đ ng;

- Nợ l i quá hạn là 272.598 đ ng;

- Nợ l i chậm trả là 284.303 đ ng;

Ông Đ Tr ng N phải tiếp tục trả tiền l i phát sinh t nh t ngày 10/10/2023 cho đến khi thanh ong hết nợ cho Ng n hàng A theo Hợp đ ng t n dụng t ng lần Áp dụng đối với trư ng hợp cho vay t ng lần đối với khách hàng cá nh n số LAV-220063409/2204 ngày 22/07/2022 và Khế ước nhận nợ số 2204-LDS-220000103 ngày 25/7/2022.

Th i gian và cách thức trả tiền: khi quyết định của Toà án có hi u lực pháp luật.

Trư ng hợp ông Đ Tr ng N không thực hi n hoặc thực hi n không đầy đủ nghĩa vụ trả nợ cho Ngân hàng A thì Ngân hàng A được quyền yêu cầu cơ quan Thi hành án d n sự ử lý tài sản thế chấp theo quy định của pháp luật đối với Hợp đ ng thế chấp quyền sử dụng đất số 70/2022/EIB-PGDLVS/TC ngày 22/7/2022 đối với thửa đất số 605, t bản đ 17, t a lạc tại ấp B, xã T, huy n P, tỉnh Bến Tre, di n t ch 640,1 m2, hình thức sử dụng riêng, mục đ ch sử dụng: đất chuyên tr ng lúa nước, th i hạn sử dụng đến ngày 27/5/2065, ngu n gốc sử dụng: nhận th a kế được Công nhận quyền sử dụng đất như giao đất không thu tiền sử dụng đất.

Toàn bộ số tiền thu được t vi c bán, ử lý tài sản bảo đảm được dùng để thanh toán nghĩa vụ trả nợ của ông Đ Tr ng N cho Ngân hàng A. Nếu số tiền thu được t bán, ử lý tài sản bảo đảm nêu trên không đủ thanh toán hết khoản nợ thì ông Đ Tr ng N có nghĩa vụ trả hết khoản nợ vay cho Ngân hàng A cho đến khi hết nợ.

2. Quyết định này có hi u lực pháp luật kể t ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng d n sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án d n sự.