Quyết định 162/2018/QĐST-HNGĐ — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 619/2017/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 11 năm 2017 về vi c “Tranh chấp ly hôn” giữa: Nguyên ơn: Ông La Ngọc Q, sinh năm 1966; ịa chỉ: 60/17 Lò Siêu, Phư ng 16, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh; Bị ơn: Bà Lý Tú H, sinh năm 1969; ịa chỉ: 60/17 Lò Siêu, Phư ng 16, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Hậu quả của vi c ình chỉ giải quyết vụ án: Các ương sự ư c quyền kh i ki n lại vụ án dân sự theo quy ịnh của pháp luật. Hoàn lại cho ông La Ngọc Q số tiền tạm ứng án phí ã nộp là 300.000 ồng (ba trăm nghìn ồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, l phí Tòa án số AG/2014/0004673 ngày 20/11/2017 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi n ki m sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết ịnh này trong th i hạn 07 ngày k từ ngày nhận ư c quyết ịnh hoặc k từ ngày quyết ịnh ư c niêm yết theo quy ịnh của Bộ luật tố tụng dân sự./.