| toµ ¸n nh©n d©n huyÖn hoµi ®øc thµnh phè hµ néi | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 16/2022/QĐST-DS | Hoài Đức, ngày 28 tháng 02 năm 2022. |
QuyÕt ®Þnh
®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù
C¨n cø vµo c¸c ®iÒu 48, 217, 218, 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt Tè tông d©n sù;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm thụ lý số: 15/2022/TLST-DS ngày 24 tháng 02 năm 2022:
XÐt thÊy: Nguyên đơn là ông Trần Quang H có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn là ông Nguyễn Ngọc S, bà Tạ Thị M là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định của pháp luật.
QuyÕt ®Þnh:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 15/2022/TLST-DS ngày 24 tháng 02 năm 2022, về việc: “Tranh chấp hợp đồng đặt cọc” gi÷a:
Nguyªn ®¬n: Ông Trần Quang H, sinh năm 1972;
Trú tại: số 6, Lê Thánh Tông, phường Phan Chu Chinh, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.
BÞ ®¬n:
Ông Nguyễn Ngọc S, sinh năm 1981
Bà Tạ Thị M, sinh năm 1982
Đều trú tại: Xóm 1, Thôn Đồng Nhân, xã Đông La, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông Trần Quang H có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại ông Trần Quang H 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số AA/2020/0015509 ngày 24/02/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
3. § ¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm s¸t cïng cÊp cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ® îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ® îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù. N¬i nhËn: -§ ¬ng sù;
ThÈm ph¸n
- VKSND cïng cÊp;
- L u hå s¬ vô ¸n.
Phạm Thị Lan Anh