Quyết định 16/2017/QĐ-PT — Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm, người đại diện theo ủy quyền của người kháng cáo là chị Trịnh Thị Xuân D đã rút toàn bộ kháng cáo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự

Căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 146/2017/TLPT-DS ngày 18 tháng 10 năm 2017 về việc tranh chấp hợp đồng thuê tài sản và dịch vụ bán hàng tại chợ giữa:

Nguyên đơn: Ông Hồ Tấn B, sinh năm 1961-Chủ Doanh nghiệp tư nhân V.

Địa chỉ: Ấp S, xã V, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.

Người đại diện theo ủy quyền của ông B: Bà Hồ Thị Thu C, sinh năm 1982 – Giám đốc Doanh nghiệp tư nhân X (Văn bản ủy quyền ngày 12/3/2017).

Bị đơn: Bà Ngô Thị T, sinh năm 1966.

Địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện C, tỉnh Trà Vinh.

Người đại diện theo ủy quyền của bà T: Chị Trịnh Thị Xuân D, sinh năm 1988.

Địa chỉ: khóm 2, thị trấn C, huyện C, tỉnh Trà Vinh (Văn bản ủy quyền ngày 23/11/2017).

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong vụ án:

- Ủy ban nhân dân xã V, huyện T.

Người đại diện hợp pháp của Ủy ban nhân dân xã V, huyện T:

Ông Đặng Hoài P – Chức vụ: Công chức tư pháp hộ tịch của Ủy ban nhân dân xã V, huyện T (Theo văn bản ủy quyền ngày 24/11/2017),

- Ủy ban nhân dân huyện T.

2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 50/2017/DSST ngày 08 tháng 9 năm 2017 của Toà án nhân dân huyện T có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

3.Về án phí dân sự phúc thẩm:

Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam về án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc bị đơn Ngô Thị T nộp 300.000 đồng án phí phúc thẩm. Bà T đã nộp 300.000 đồng ngày 20/9/2017 theo lai thu số 0014093 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện T nên được khấu trừ. Bà T không phải nộp tiếp tiền án phí dân sự phúc thẩm.

4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.