- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất — án dân sự — "Đoàn Viết S-Võ Thị L"
- Tòa quyết gì? Đình! chỉ! xét! xử! phúc! thẩm! hồ! sơ! dân! sự! phúc! thẩm! thụ! lý! số! 136/2020/TLPT-DS! ngày! 05! tháng! 02! năm! 2020! về! việc! “Tranh! chấp! hợp! đồng! chuyển!nhượng!quyền!sử!dụng!đất”,!giữa!các!đương!sự:!
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số:!154/2020/QĐ-PT! |
!!!!!!!!!!
! !
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM!
TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Căn! cứ! hồ! sơ! dân! sự! sơ! thẩm! thụ! lý! số! 263/2019/TLST! –! DS! ngày! 15/03/2019!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện!HM,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh;!
Ngày!25!tháng!11!năm!2019,!Tòa!án!nhân!dân!huyện!HM!ban!hành!Quyết!định! đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!dân!sự!sơ!thẩm!số!838/2019/QĐST-DS!đình!chỉ!giải!quyết! vụ!án!nêu!trên.!
Ngày!6!tháng!12!năm!2019,!bị!đơn!bà!Võ!Thị!L!có!đơn!kháng!cáo!toàn!bộ! quyết!định!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện!HM.!
XÉT THẤY:
Trong!quá!trình!chuẩn!bị!xét!xử!phúc!thẩm,!bị!đơn!bà!Võ!Thị!L!đã!có!đơn!rút! toàn!bộ!yêu!cầu!kháng!cáo!đối!với!Quyết!định!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!dân!sự!sơ! thẩm! số! 838/2019/QĐST-DS! ngày! 25! tháng! 11! năm! 2019! của! Tòa! án! nhân! dân! huyện!HM.!
Xét!thấy!việc!rút!đơn!kháng!cáo!của!bà!Võ!Thị!L!là!tự!nguyện!và!không!trái! quy!định!pháp!luật.!
Căn!cứ!vào!Điểm!b!khoản!1,!Khoản!2,!Khoản!4!Điều!289!Bộ!luật!tố!tụng!dân! sự!năm!2015,!
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình! chỉ! xét! xử! phúc! thẩm! hồ! sơ! dân! sự! phúc! thẩm! thụ! lý! số! 136/2020/TLPT-DS! ngày! 05! tháng! 02! năm! 2020! về! việc! “Tranh! chấp! hợp! đồng! chuyển!nhượng!quyền!sử!dụng!đất”,!giữa!các!đương!sự:!
Nguyên"đơn:!Ông!Đoàn!Viết!S,!sinh!năm!1952.!
Địa!chỉ:!Tổ!T,!YS,!phường!ĐM,!quận!HĐ,!Thành!phố!Hà!Nội.!
Người!đại!diện!theo!ủy!quyền!của!nguyên!đơn:!Bà!Nguyễn!Thị!Thanh!T,!sinh! năm!1979,!địa!chỉ:!6!–!8!NGT,!Phường!HL,!quận!BT,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!(Văn! bản!ủy!quyền!ngày!18/3/2019)!
Bị"đơn:"Bà!Võ!Thị!L,!sinh!năm!1959.!
Địa!chỉ:!27!Đường!NH,!cư!xá!LG,!Phường!ML,!Quận!MM,!Thành!phố!Hồ! Chí!Minh.! Người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ" liên"quan:! Ông!Nguyễn! Thanh! P,!sinh!năm! 1987,!địa!chỉ:!30/3!ấp!TH,!xã!TH,!huyện!HM,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.! 2.!Quyết!định!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!dân!sự!sơ!thẩm!số!838/2019/QĐST-DS! ngày!25!tháng!11!năm!2019!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện!HM!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể! từ!ngày!ra!quyết!định!này.! 3.!Quyết!định!đình!chỉ!xét!xử!phúc!thẩm!vụ!án!có!hiệu!lực!thi!hành!án.!! Nơi!nhận:
THẨM PHÁN
- TAND!Tối!cao;! -!TAND!Cấp!cao!tại!TPHCM;! -!TAND!huyện!HM;! -!VKSND!TPHCM;! -!Chi!cục!THA!DS!huyện!HM;! -!Các!đương!sự;! -!Lưu!HS,!VT!(17);!
Lê Thị Ngọc Hương !
2