Quyết định 15/2025/QĐST-DS — Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:

- Nguyên đơn: Ông Huỳnh Đăng T, sinh năm: 1978 Nơi cư trú: Thôn Bon Pi lơ t, xã Đak Ng, huyện Tuy Đ, tỉnh Đak Nông (nay là thôn Bon Pi lơ t, xã Quảng T, tỉnh Lâm Đồng)

- Bị đơn: Ông Huỳnh Kim H, sinh năm: 1972

Ông Trần Hữu D, sinh năm: 1977 Nơi cư trú: Thôn Hòa Đ, TT Đức Ph, huyện Bù Đ, tỉnh Bình Phước (nay là thôn Hòa Đ, xã Bù Đ, tỉnh Đồng Nai) 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

- Bị đơn ông Huỳnh Kim H và ông Trần Hữu D đồng ý bồi thường cho nguyên đơn ông Huỳnh Đăng T số tiền thuốc men, tiền công lao động bị mất và tổn thất tinh thần với tổng số tiền là 15.000.000đ (mười lăm triệu đồng) Thời hạn trả chậm nhất là ngày 18/9/2025 Đến thời hạn trả mà ông Huỳnh Kim H và ông Trần Hữu D không trả hoặc trả không đủ thì phải chịu tiền lãi của số tiền chậm trả theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.

- Về án phí: Nguyên đơn ông Huỳnh Kim H và ông Trần Hữu D nhận nộp tiền án phí dân sự là 375.000đ. 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm. 4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.