- Tranh chấp gì? án hành chính — "LÊ QUỐC D - TRƯỞNG CÔNG AN QUẬN B"
- Tòa quyết gì? [1] Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số 12/2022/TLPT-HC ngày 10/10/2022 về việc Khiếu kiện quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an ninh trật tự, giữa các đương sự: Người khởi kiện: Ông Lê Quốc D, sinh năm 1983; địa chỉ: Số 18 K, phường C,
- Căn cứ chính? Điều 229 Luật Tố tụng Hành chính; Điều 218 Luật Tố tụng Hành chính; Điều 34 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H ------------------------------------------------- | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 15/2022/QĐHC-PT | H, ngày 29 tháng 11 năm 2022 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÀNH CHÍNH
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án hành chính số 02/2021/HC-ST ngày 09/11/2021 của Tòa án nhân dân quận B, thành phố H bị kháng cáo như sau:
Ngày 22/11/2021, người khởi kiện là ông Lê Quốc D kháng cáo toàn bộ bản án, đề nghị hủy Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 148/QĐ-XPHC ngày 11/5/2021 của Trưởng Công an quận B.
XÉT THẤY:
Trước khi phiên tòa được mở theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 72/2022/QĐ-PT ngày 08/11/2022 và Quyết định hoãn phiên tòa số 60/2022/QĐ-HPT ngày 22/11/2022, ngày 29/11/2022 người khởi kiện là ông Lê Quốc D có đơn rút kháng cáo theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 229 của Luật tố tụng hành chính.
Căn cứ vào Điều 218, Điểm c Khoản 1 và Khoản 2 Điều 229 của Luật Tố tụng Hành chính; Khoản 4 Điều 34 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
QUYẾT ĐỊNH
[1] Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số 12/2022/TLPT-HC ngày 10/10/2022 về việc Khiếu kiện quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an ninh trật tự, giữa các đương sự: Người khởi kiện: Ông Lê Quốc D, sinh năm 1983; địa chỉ: Số 18 K, phường C,
quận Đ, thành phố H; số điện thoại Người bị kiện: Trưởng Công an quận B, thành phố H; địa chỉ: Tổ dân phố PL,
phường MK, quận B, thành phố H. Người đại diện hợp pháp của người bị kiện:
1. Ông LĐH, chức vụ: Trưởng Công an quận.
2. Ông BN, chức vụ: Phó Trưởng Công an quận; là người đại diện theo ủy
quyền theo Quyết định 69 ngày 15/11/2022.
[2] Bản án hành chính sơ thẩm số 02/2021/HC-ST ngày 09/11/2021 của Tòa án nhân dân quận B, thành phố H có hiệu lực pháp luật kể từ ngày Tòa án nhân dân thành phố H ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
[3] Ông Lê Quốc D phải chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hành chính phúc thẩm nhưng được trừ vào 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 42902 ngày 29/12/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự quận B, thành phố H. Trả lại cho ông Lê Quốc D số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp.
| Nơi nhận: - Đương sự - Viện kiểm sát nhân dân thành phố H. - Tòa án nhân dân quận B - Chi cục thi hành án dân sự quận B - Lưu hồ sơ vụ án - Lưu trữ | THẨM PHÁN Phạm Thị Hoàng Phúc |