- Tranh chấp gì? Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản — án dân sự — "Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 54/2020/TLST-DS ngày 17 tháng 02 năm 2020 về việc “Tranh chấp bồi thƣ ng thiệt h i ngoài h p đồng” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ THUẬN AN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| TỈNH BÌNH DƢƠNG Số: 15/2020/QĐST-DS | Thuận An, ngày 18 tháng 02 năm 2020 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ SƠ THẨM
Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm; Xét thấy, nguyên đơn ông Th ch Chào L rút toàn bộ yêu cầu kh i kiện. Việc rút toàn bộ yêu cầu kh i kiện của nguyên đơn là tự nguyện theo quy định t i điểm c khoản 2 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 54/2020/TLST-DS ngày 17 tháng 02 năm 2020 về việc “Tranh chấp bồi thƣ ng thiệt h i ngoài h p đồng” giữa:
- Nguyên đơn:Ông Th ch Chào L, sinh năm 1989; hộ khẩu thƣ ng trú: Ấp T, Đ, huyện T, tỉnh S c Trăng; t m trú: 42/2C khu phố B, phƣ ng T, thị T, tỉnh Bình Dƣơng.
- Bị đơn: Công ty TNHH Jorn T; trụ s : M1,2,3 CN V, thị T, tỉnh Bình Dƣơng. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
- Về quyền kh i kiện: Đƣơng sự c quyền kh i kiện yêu cầu Tòa án giải quyết l i vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Ông Th ch Chào L thuộc trƣ ng h p đƣ c mi n án phí. 3. Đƣơng sự c quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp c quyền kháng nghị quyết định này trong th i h n 07 ngày kể từ ngày nhận đƣ c quyết định hoặc kể ngày nhận đƣ c quyết định hoặc kể từ ngày quyết định đƣ c niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
| Nơi nhận: - Các đƣơng sự; - V SND thị Thuận An; - Chi cục THADS thị Thuận An; - Lƣu hồ sơ vụ án. | THẨM PHÁN Huỳnh Ngọc Kiệt |