Quyết định 1497/2025/QĐDS-ST — Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi

QUYẾT ĐỊNH

SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5,

THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Về việc: Yêu cầu hủy bỏ quyết định tuyên bố

một người hạn chế năng lực hành vi dân sự

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:

Thẩm phán, chủ tọa phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thanh H

Thư ký phiên họp: Bà Phạm Nguyễn Hồng A

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 5 - Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Bà Võ Nam B - Kiểm sát viên.

Ngày 30/9/2025 và 29/10/2025 tại trụ sở Tòa án nhân dân khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 299/2024/TLST-VDS ngày 19/2/2024 về việc “Yêu cầu hủy quyết định tuyên bố một người hạn chế năng lực hành vi dân sự” theo Quyết ịnh mở phi n họp số 339/2025 QĐS -VDS ngày 10/9/2025, Quyết ịnh mở phi n họp số 473 2025 QĐS -VDS ngày 16/10/2025 gồm những người tham gia tố tụng sau ây:

Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:

Ông Đỗ Văn N, sinh năm 1951, ịa chỉ: 367 Bạch Đ, Phường Gia Đ (Phường 15, Quận Bình hạnh cũ), hành phố Hồ Chí Minh. (có ơn xin vắng mặt)

Đại chỉ li n lạc: 7 20 1 ường Linh Đ, Phường Hiệp B, ( Phường Linh Đông, hành phố hủ Đức cũ), hành phố Hồ Chí Minh

Yêu cầu hủy quyết định tuyên bố một người hạn chế năng lực hành vi dân sự đối với: Ông Đỗ Nhật Tsinh năm 1981

Địa chỉ: 367 Bạch Đ, Phường Gia Đ (Phường 15, Quận Bình hạnh cũ), hành phố Hồ Chí Minh.

NỘI UNG V VIỆC:

* Theo ơn y u cầu giải quyết việc dân sự của ông Đỗ Văn N thể hiện nội dung:

Theo Giấy chứng nhận số 17/PVPY/KHYH ngày 02/10/2012, Viện giám ịnh pháp y tâm thần trung ương phân viện phía Nam, Bộ y tế ã kết luận anh Đỗ Nhật T"rối loạn phân ly/ rối loạn hành vi do sử dụng nhiều loại ma túy và các chất tác ộng tâm thần khác/rối loạn nhân cách cảm xúc không ổn ịnh". Ông Đỗ Nhật Tkhông ủ năng lực nhận thức và iều khiền hành vi ể tham gia các giao dịch dân sự.

Ngày 26/11/2012, ông Ngọc có Đơn y u cầu Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh (nay là Tòa án nhân dân khu vực 5, thành phố Hồ Chí Minh) tuyên bố một người hạn chế năng lực hành vi dân sự ối với anh Đỗ Nhật hường.

heo ó, ngày 23 01 2013, Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh (nay là Tòa án nhân dân khu vực 5, thành phố Hồ Chí Minh) ã ban hành Quyết ịnh giải quyết việc dân sự số 03 2013 QĐS -DS ngày 23/01/2013 về tuyên bố người bị hạn chế năng lực hành vi dân sự ối với ông hường, có nội dung ghi nhận ông Ngọc là người ại diện theo pháp luật của ông Đỗ Nhật hường, phạm vi ại diện theo pháp luật là ông Ngọc có quyền xác lập, thực hiện mọi giao dịch dân sự vì lợi ích của người ược ại diện trừ trường hợp pháp luật có quy ịnh khác.

Ngày 18/4/2014, theo Biên bản giám ịnh pháp y tâm thần sau thời gian iều trị bắt buộc số 490/PYTT-PVPN, Viện giám ịnh pháp y tâm thần Trung tương phân viện phía Nam kết luận ối với Đỗ Nhật Tnhư sau: Đương sự có ủ năng lực nhận thức và iều khiến hành vi. r n cơ sở này, tại Bản án Hình sự sơ thẩm số 183/2015/HSST ngày 05/6/2015, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ã tuy n phạt ông Đỗ Nhật Tphải chấp hành tổng mức hình phạt tù là 11 năm tù kể từ ngày 07/9/2010.

Ngày 07/9/2019, anh Đỗ Nhật T ã chấp hành xong hình phạt tù nêu trên và trở về ịa phương sinh sống cho ến nay tại ịa chỉ số 367 Bạch Đằng, Phường Gia Định (Phường 15, Quận Bình Thạnh cũ), hành phố Hồ Chí Minh

Do ông hường ã ược cơ quan có thẩm quyền kết luận hoàn toàn có ủ năng lực nhận thức và iều khiển hành vi nên ngày 19/02/2024 ông Ngọc có ơn y u cầu giải quyết việc dân sự ề nghị Tòa án nhân dân khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh xem xét giải quyết ban hành quyết ịnh tuyên bố hủy bỏ Quyết ịnh giải quyết việc dân sự số 03 2013 QĐS -DS ngày 23/01/2013, về việc tuyên bố hạn chế năng lực hành vi dân sự ối với ông Đỗ Ngọc hường ể ông Đỗ Nhật Tcó thể khôi phục lại tất cả quyền lợi ích hợp pháp của một người công dân ược pháp luật bảo vệ và ổn ịnh cuộc sống, trở thành người có ích cho gia ình, xã hội.

Ông Đỗ Văn N cho rằng không cần phải trưng cầu giám ịnh pháp y tâm thần của ông Đỗ Nhật Ttheo yêu cầu của Tòa án nhân dân khu vực 5 nữa, ề nghị tòa sử dụng kết quả giám ịnh 490/PYTT-PVPN Viện giám ịnh pháp y tâm thần rung tương phân viện phía Nam ngày 18/4/2014, và Công văn số 224/2023/CV ngày 07/6/2023 của Ủy ban nhân dân Phường 15, quận Bình Thạnh (nay là Phường Gia Định), Thành phố Hồ Chí Minh ể tuyên hủy Quyết ịnh giải quyết việc dân sự số 03 2013 QĐS -DS ngày 23/01/2013 của Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh (nay là Tòa án nhân dân khu vực 5), Thành phố Hồ Chí Minh

* Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu như sau:

- Về việc tuân theo pháp luật tố tụng: Trong quá trình giải quyết việc yêu cầu, Thẩm phán và người tham gia tố tụng ã tuân thủ úng các quy ịnh của pháp luật, tuy nhiên có vi phạm về thời hạn xét ơn y u cầu.

- Về nội dung: Căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ ã ược thẩm

tra tại phiên họp, ề nghị Tòa án nhân dân khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh không chấp nhận yêu cầu của ông Đỗ Văn N

NH N ĐỊNH CỦA T A N:

Sau khi nghi n cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự ược thẩm

tra tại phiên họp, ý kiến của ương sự trong bản khai, ý kiến của ại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh nhận ịnh :

1 . Về pháp luật tố tụng:

Ông Đỗ Văn N là người giám hộ hợp pháp của ông Đỗ Nhật theo Quyết ịnh giải quyết việc dân sự số 03 2013 QĐS -DS ngày 23 01 2013 của òa án nhân dân Khu vực 5, hành phố Hồ Chí Minh ( òa án nhân dân quận Bình hạnh cũ) về việc tuy n bố hạn năng lực hành vi dân sự ối với ông Đỗ Nhật hường.

Ông Đỗ Văn N y u cầu tuy n bố hủy bỏ Quyết ịnh giải quyết việc dân sự số 03 2013 QĐS -DS ngày 23 01 2013, về việc tuy n bố hạn chế năng lực hành vi dân sự ể ông Đỗ Nhật hường

Ông Đỗ Nhật có ịa chỉ tại 367 Bạch Đằng, Phường Gia Định (Phường 15, Quận Bình hạnh cũ), hành phố Hồ Chí Minh.

Đây là việc dân sự thuộc thẩm quyền giải quyết của òa án nhân dân khu vực 5, hành phố Hồ Chí Minh theo quy ịnh tại Điều 27 Điều 35, Điều 39 Bộ luật ố tụng dân sự năm 2015

2 . Về pháp luật nội dung:

* ét y u cầu của ông Đỗ Văn N tuy n bố hủy bỏ Quyết ịnh giải quyết việc dân sự số 03 2013 QĐS -DS ngày 23 01 2013, về việc tuy n bố hạn chế năng lực hành vi dân sự ể ông Đỗ Nhật

Căn cứ Quyết ịnh trưng cầu giám ịnh số 699 2025 QĐ-CCCC ngày 13/8/2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện nội dung “ 1. Trưng cầu Trung tâm Pháp y Tâm Thần khu vực Thành phố Hồ Chí Minh; địa chỉ: 152-154 đường Hồng Bàng, Phường Chợ Lớn ,TPHCM. Thực hiện giám định: Giám định năng lực hành vi dân sự ông Đỗ Nhật T; sinh năm: 1981, địa chỉ: 367 Bạch Đằng, Phường Gia Định, Thành phố Hồ Chí Minh 2. Thời hạn trả kết luận giám định: 30 ngày kể từ ngày nhận được quyết định và tài liệu gửi kèm theo. ”

Căn cứ Quyết ịnh yêu cầu cung cấp chứng cứ số 476 2025 QĐ-CCCC ngày 13/8/2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện nội dung “Yêu cầu ông Đỗ Văn N địa chỉ 7/20/1 đường Linh Đông, Phường Hiệp Bình, Thành phố Hồ Chí Minh cung cấp cho Tòa án thông tin như sau: Kết quả giám định năng lực hành vi dân sự đối với ông Đỗ Nhật T; sinh năm: 1981, địa chỉ: 367 Bạch Đằng, Phường Gia Định, Thành phố Hồ Chí Minh. (kèm theo Quyết định trưng cầu giám định số 699/2025/QĐ-CCCC ngày 13/8/2025 của Tòa án khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh)”

Căn cứ biên bản tống ạt ngày 19/8/2025 thể hiện nội dung cán bộ Tòa án nhân dân Khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh ã tống ạt thông qua người thứ 3 tại ịa chỉ 7/20/1 ường Linh Đông, Phường Hiệp Bình, ( Phường Linh Đông, Thành phố Thủ Đức cũ), Thành phố Hồ Chí Minh cho bà Lê Kim Hoa là vợ của ông Đỗ Văn N Quyết ịnh yêu cầu cung cấp chứng cứ số 476 2025 QĐ-CCCC ngày 13/8/2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh và Quyết ịnh trưng cầu giám ịnh số 699 2025 QĐ-CCCC ngày 13/8/2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh. và bà Hoa cam kết giao lại cho ông Ngọc. Đồng thời Tòa án nhân dân Khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh cũng tiến hành niêm yết hợp lệ các văn bản trên.

Căn cứ Quyết ịnh mở phiên hợp lần 1 vào lúc 08:30 ngày 30/9/2025 ông Ngọc có mặt và trình bày ý kiến không cung cấp kết quả giám ịnh vì cho rằng “Ngày 18/4/2014, theo Biên bản giám định pháp y tâm thần sau thời gian điều trị bắt buộc số 490/PYTT-PVPN, Viện giám định pháp y tâm thần Trung tương phân viện phía Nam kết luận đối với Đỗ Nhật Tnhư sau: Đương sự có đủ năng lực nhận thức và điều khiến hành vi” nên việc giám ịnh lại không cần thiết và ông hường cũng không hợp tác i giám ịnh lại. Và Công văn số 224/2023/CV ngày 07/6/2023 của Ủy ban nhân dân Phường 15, quận Bình Thạnh (nay là Phường Gia Định), Thành phố Hồ Chí Minh có nội dung “… Ngày 30/12/2014 Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành quyết định đình chỉ áp dụng biện pháp bắt buộc chữa bệnh đối với ông Đỗ Nhật Thường, do đó Ủy ban nhân dân Phường mời ông Đỗ Nhật Tlàm việc là đúng quy định của pháp luật…”

Đồng thời ông Ngọc cho rằng ông ang có ơn y u cầu kháng nghị theo thủ tục tái thẩm Quyết ịnh 03 2013 QĐS -VDS ngày 23/01/2013 của Tòa án nhân dân Quận Bình Thạnh (nay là tòa án nhân dân khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh n n ề nghị Tòa án nhân dân khu vực 5 hoãn phiên họp ể chờ kết quả giải quyết theo thủ tục tái thẩm. Tòa án nhân dân khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh ã ban hành quyết ịnh hoãn phiên họp số 301 2025 QĐS -VDS ngày 30/9/2025

Căn cứ Thông báo số 39/TB-TA ngày 23/9/2025 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện nội dung “ Không có căn cứ để kháng nghị theo thủ tục tái thẩm đối với Quyết định 03/2013/QĐST-DS ngày 23/1/2013 của Tòa án nhân dân Quận Bình Thạnh (nay là tòa án nhân dân khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh)”

Với những căn cứ tr n và ề nghị của ại diện Viện Kiểm sát tại phi n họp, Tòa án nhân dân khu vực 5, Thành phố Hồ Chí Minh xét thấy ngày 23/01/2013 ông Nhật hường bị tuyên bố hạn chế năng lực hành vi dân sự do sử dụng chất kích thích. Ngày 18/4/2014, theo Biên bản giám ịnh pháp y tâm thần sau thời gian iều trị bắt buộc số 490/PYTT-PVPN, Viện giám ịnh pháp y tâm thần rung tương phân viện phía Nam kết luận ối với Đỗ Nhạt hường có ủ năng lực nhận thức và iều khiến hành vi. Sau ó ông hường chấp hành hình phạt từ có thời hạn. Ngày 07/9/2019, anh Đỗ Nhật T ã chấp hành xong hình phạt tù nêu trên và trở về ịa phương sinh sống cho ến nay tại ịa chỉ số 367 Bạch Đằng, Phường Gia Định (Phường 15, Quận Bình Thạnh cũ), hành phố Hồ Chí Minh.

Trong quá trình từ 07 9 2019 ến ngày Tòa thụ lý và mở phiên hợp cần phải có kết quả giám ịnh của Trung tâm Pháp y Tâm Thần khu vực Thành phố Hồ Chí Minh hoặc cơ quan chuy n môn khác kết luận tại thời iểm hiện tại ông hường có đủ năng lực nhận thức và điều khiến hành vi mới ủ cơ sở xem xét yêu cầu của ông Ngọc. òa ã y u cầu ông Ngọc cung cấp kết quả giám ịnh trong thời hạn 30 ngày nhưng quá thời hạn nêu trên ông Ngọc vẫn không cung cấp ược kết quả giám ịnh vì vậy không có ủ cơ sở chấp nhận yêu cầu của ông Đỗ Văn N

Về lệ phí giải quyết việc dân sự: ông Đỗ Văn N thuộc trường hợp ược miễn án phí.

Bởi các lẽ tr n;