Quyết định 1440/2020/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất

QUYẾT!ĐỊNH!

ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!DÂN!SỰ!

Căn!cứ!vào!các!Điều!48,!điểm!c!khoản!1!Điều!217,!Điều!218,!Điều!219!và! khoản!2!Điều!273!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự!năm!2015;! Sau!khi!nghiên!cứu!hồ!sơ!vụ!án!dân!sự!sơ!thẩm!thụ!lý!số!186/DSST!ngày! 18/3/2019!về!việc!“Tranh!chấp!về!việc!hủy!hợp!đồng!chuyển!nhượng!quyền!sử! dụng!đất!(có!công!chứng)”.! Xét!thấy:!Ngày!09/9/2020!nguyên!đơn!là!ông!Lại!Văn!H!nộp!cho!Tòa!án! Đơn!xin!rút!đơn!khởi!kiện!đề!cùng!ngày!09/9/2020,!không!yêu!cầu!Tòa!án!tiếp! tục!giải!quyết!vụ!án!và!việc!rút!đơn!khởi!kiện!này!là!hoàn!toàn!tự!nguyện.!

QUYẾT!ĐỊNH!

1.!Đình!chỉ!việc!giải!quyết!vụ!án!dân!sự!sơ!thẩm!thụ!lý!số!186/DSST!ngày! 18/3/2019!về!việc!“Tranh!chấp!về!việc!hủy!hợp!đồng!chuyển!nhượng!quyền!sử! dụng!đất!(có!công!chứng)”,!giữa!các!đương!sự:!

- Nguyên đơn:!Ông!Lại!Văn!H,!sinh!năm!1972! Địa! chỉ:! 4/2! Đường! A,! tổ! 2,! ấp! B,! xã! C,! huyện! D,! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh.!!

- Bị đơn:!!Bà!Hồ!Thị!Tuyết,!sinh!năm!1973! Địa!chỉ:!Tổ!7,!ấp!E,!xã!C,!huyện!D,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!!

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:!! 1/!Bà!Nguyễn!Thị!Gái,!sinh!năm!1976! Địa! chỉ:! 4/2! Đường! A,! tổ! 2,! ấp! B,! xã! C,! huyện! D,! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh.! 2/!Văn!phòng!đăng!ký!đất!đai!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh! Địa!chỉ:!12!Phan!Đăng!Lưu,!Phường!7,!quận!Phú!Nhuận,!Thành!phố!Hồ! Chí!Minh.! Người!đại!diện!hợp!pháp:!Ông!Phan!Thanh!T,!chức!vụ:!Phó!giám!đốc! Chi!nhánh!Văn!phòng!đăng!ký!đất!đai!huyện!D;!là!người!đại!diện!theo!ủy!quyền! (Giấy!ủy!quyền!số!8951!ngày!18/7/2019).! ! 3/!Văn!phòng!công!chứng!F,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh! Địa!chỉ:!22!Đường!G,!Khu!phố!8,!thị!trấn!H,!huyện!D,!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh.! 4/!Bà!Nguyễn!Thị!Đ,!sinh!năm!1960! Địa!chỉ:!424/10/3!Đường!I,!tổ!7,!ấp!K,!xã!C,!huyện!D,!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh.!! 2.!Án!phí!dân!sự!sơ!thẩm:!Ông!Lại!Văn!H!được!hoàn!lại!số!tiền!tạm!ứng!án! phí! đã! nộp! là! 750.000đ! (Bảy! trăm! năm! mươi! ngàn! đồng)! theo! biên! lai! thu! số! 46194!ngày!25/02/2019!của!Cục!Thi!hành!án!dân!sự!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!!! 3.!Đương!sự!có!quyền!kháng!cáo,!Viện!kiểm!sát!cùng!cấp!có!quyền!kháng! nghị!quyết!định!này!trong!thời!hạn!07!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!quyết!định!hoặc! kể!từ!ngày!quyết!định!được!niêm!yết!theo!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự.! Nơi!nhận:!!!!!!!

THẨM!PHÁN! -!Tòa!án!nhân!dân!tối!cao;!

! -!Tòa!án!nhân!dân!cấp!cao!tại!Tp.Hồ!Chí!Minh;!

! -!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!cấp!cao!tại!Tp.Hồ!Chí!Minh;!

! -!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Tp.Hồ!Chí!Minh;!

! -!Cục!Thi!hành!án!dân!sự!Tp.Hồ!Chí!Minh;! -!Các!đương!sự;!

! -!Lưu!hồ!sơ.!

Phan!Thị!Út! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !

2! !