Quyết định 14: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Quyết định 14 — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Tên đương sự đã được mã hóa

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Ngân Thị L - Trương Kinh T"
Tòa quyết gì? 1- §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự s¬ thÈm thô lý sè 12/2021/TLST - DS ngµy 12 th¸ng 5 n¨m 2021 . VÒ viÖc “tranh chÊp hợp đồng vay tài sản” gi÷a:

Tßa ¸n nh©n d©n
HuyÖn NGhÜa §µn
TØnh nghÖ An

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Sè: 14/2021/Q§ST-DS
QuyÕt ®Þnh
®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù
sù n¨m 2015;
ngµy 12 th¸ng 5 n¨m 2021.
quy ®Þnh t¹i ®iÓm c kho¶n 1 ®iÒu 217 cña Bé luËt tè tông d©n sù.

QUYẾT ĐỊNH

---------

1- §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự s¬ thÈm thô lý sè 12/2021/TLST - DS ngµy 12 th¸ng 5 n¨m 2021 . VÒ viÖc “tranh chÊp hợp đồng vay tài sản” gi÷a:

- Nguyªn ®¬n: bà Ngân Thị L – sinh năm 1959. Địa chỉ: xóm G – xã NL – huyÖn N§ – tỉnh NA.

- Người đại diện theo ủy quyền: anh Hà Văn N – sinh năm 1982.

Địa chỉ: xóm G – xã NL – huyện NĐ – tỉnh NA.

- BÞ ®¬n: anh Trương Kinh T – sinh năm 1990. Địa chỉ: Xóm M – xã NL – huyện NĐ – tỉnh NA.

2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:

- Bà Ngân Thị Lại có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.

- Về tiền tạm ứng án phí: bà Ngân Thị L không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.

3- Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. N¬i nhËn