Quyết định 14/2018/QĐST-DS: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất…

Quyết định 14/2018/QĐST-DS — Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất

Tên đương sự đã được mã hóa

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất — án dân sự — "vụ án dân sự"
Tòa quyết gì? ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
___________________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 14 /2018/QĐST-DS

Gia Lâm, ngày 26 tháng 04 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và

khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự sơ thẩm;

Xét thấy ngày 23/04/2018, nguyên đơn bà Lưu Thị H có đơn xin rút đơn

khởi kiện đối với bị đơn là ông Lưu Văn T, việc rút đơn của bà Lưu Thị H là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật và được Tòa án chấp nhận.

QuyÕt ®Þnh

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 36/2018/TLST –

DS ngµy 23/03/2018 vÒ viÖc "Tranh chấp chia thừa kế" giữa:

- Nguyên đơn: Bà Lưu Thị H, sinh năm 1967

Trú tại: Thôn L, xã D, G, Hà Nội.

- Bị đơn: Ông Lưu Văn T, sinh năm 1963

Trú tại: Thôn Lam C, xã D, G, Hà Nội.

- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Lưu Thị L (tức L), sinh năm 1949

Trú tại: Ngõ 177 Đê La Thành, Ô , quận Đ, Hà Nội.

2. Bà Lưu Thị T, sinh năm 1955

Trú tại: Tập thể M, phường M, quận H, HN.

3. Bà Lưu Thi Ch, sinh năm 1958

Trú tại:Thôn L, xã D, Gia Lâm, Hà Nội.

4. Bà Lưu Thị L, sinh năm 1960

Trú tại: Thôn L, xã D, G, Hà Nội.

5. Bà Lê Thị Th, sinh năm 1966 (Vợ ông T)

Trú tại: Thôn L, xã D, G, Hà Nội.

2/ Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:

- Khi cã quyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự, ® ¬ng sù cã quyÒn

yªu cÇu khëi kiÖn l¹i vô ¸n khi có yêu cầu theo quy định tại khoản 1 điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.

- Trả lại cho bà Lưu Thị H 13.090.000 ®ång tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®· nộp

- Tr êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ® îc thi hµnh theo qui ®Þnh t¹i ®iÒu 2

LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù th× ng êi ® îc thi hµnh ¸n d©n sù, ngưêi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tháa thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c ìng chÕ thi hµnh ¸n theo qui ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6, 7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ® îc thùc hiÖn theo qui ®Þnh t¹i ®iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù.

3/ Các đương sự trong vụ án có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp

có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. N¬i nhËn:

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM

- C¸c ® ¬ng sù;