Quyết định 14/2018/HSST-QĐ: Hình sự — TAND huyện Quỳ Hợp Nghệ An

Quyết định 14/2018/HSST-QĐ — Hình sự

Tên đương sự đã được mã hóa

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án hình sự — "Hoàng Trọng H - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác (điều 104 Bộ luật hình sự năm 1999)"
Tòa quyết gì? 1- Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số:05/2018/TLST-HS ngày 08 tháng 02 năm 2018 đối với:
Căn cứ chính? Điều 155 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 282 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN QUỲ HỢP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TỈNH NGHỆ AN
Số : 14 /2018/HSST- QĐ

Quỳ Hợp, ngày 29 tháng 3 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUỲ HỢP, TỈNH NGHỆ AN

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán – Chủ toạ phiên toà: Ông Vy Đình Long Các Hội thẩm nhân dân: - Ông Lô Văn Sơn

- Ông Hồ Xuân Hùng

Căn cứ các khoản 2 điều 155 điều 282, 299 và 326 của Bộ luật tố tụng hình sự. Xét thấy: Trước khi mở phiên toà sơ thẩm, người bị hại đã rút toàn bộ yêu cầu khởi tố vụ án.

QUYẾT ĐỊNH:

1- Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số:05/2018/TLST-HS ngày 08 tháng 02 năm 2018 đối với:

Bị cáo: Hoàng Trọng H - Tên gọi khác: Không Sinh năm : 1978 Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở : Xóm M, xã H, huyện Q, tỉnh Nghệ An. Nghề nghiệp : Lao động tự do ; Dân tộc: Kinh; trình độ văn hóa : 09/12

Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Quỳ Hợp, tỉnh Nghệ An truy tố về tội “Cố ý gây thương tích”

Theo điểm a khoản 1 điều 104 Bộ luật hình sự

2- Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có quyết định phục hồi vụ án.

3- Huỷ bỏ biện pháp tạm giam đối với bị cáo Hoàng Trọng H theo lệnh tạm giam số: 02/2018/HSST-QĐTG ngày 21 tháng 3 năm 2018 của Toà án nhân dân huyện Quỳ Hợp, tỉnh Nghệ An. Trả lại cho bị cáo Hoàng Trọng H 01 (Một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Mastel màu xám, máy đã qua sử dụng.

(Chi tiết vật chứng mô tả tại biên bản giao nhận vật chứng giữa Công an huyện Quỳ Hợp và Chi cục THA dân sự huyện Quỳ Hợp, lập ngày 08 tháng 02 năm 2018)